Samsung AQ09XLXSER, AQ07XLXSER, AQ07XLNSER, AQ09XLNSER ÊÂÁ͇ ÚÛ·ÓÍ/ ì‰ÎËÌÂÌË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡, ‰Îëìâì

AQ07X*_R_IM_27212 1/19/07 11:21 AM Page 11

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

êÂÁ͇ ÚÛ·ÓÍ/ ì‰ÎËÌÂÌË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡

ÇÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚ıÓ‰flÚ ÚÛ·ÍË ‰ÎËÌÓÈ ÔflÚ¸ ÏÂÚÓ‚ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı).

ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˝ÚË ÚÛ·ÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸:

◆ì‰ÎËÌÂÌ˚ χÍÒËÏÛÏ ‰Ó 15Ï

◆ìÍÓÓ˜ÂÌ˚ ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ ‰ÎËÌ˚

☛ÖÒÎË Ú·ÛÂχfl ‰ÎË̇ ÚÛ·ÓÍ Ô‚˚¯‡ÂÚ ÔflÚ¸ ÏÂÚÓ‚

◆ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ Ú‡ÍÊ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸

Û‰ÎËÌÂÌ

◆Ç ÍÓÌÚÛ ı·‰‡„ÂÌÚ‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Á‡Ô‡‚ÎÂÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ı·‰‡„ÂÌÚ‡, ‰Îfl ˜Â„Ó Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓ‚; ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÁÌÛÚ¸

1 ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û ‚‡Ò ËϲÚÒfl ‚Ò ÌÛÊÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ (ÚÛ·ÓÂÁ, ‡Á‚ÂÚ͇, ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Îfl ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍË Ë ÚÛ·Ó‰ÂʇÚÂθ).

2 ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÛÍÓÓÚËÚ¸ ÚÛ·ÍË, ÓÚÂʸÚ Ëı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÛ·ÓÂÁ‡, Ó·ÂÒÔ˜˂ ÔË ˝ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÚÓˆ ÓÚÂÁ‡ÌÌÓÈ ÚÛ·ÍË ·˚Î ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90°Í ÚÛ·ÍÂ Ë ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ÏË ËÒÛÌ͇ÏË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Ô˂‰ÂÌ˚ ÔËÏÂ˚ Ô‡‚ËθÌÓ„Ó Ë ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó ÓÚÂÁ‡ ÚÛ·ÓÍ.

90O

äÓÒÓÈ ÒÂÁ çÂÓ‚ÌÓÒÚË á‡ÛÒÂ̈˚

O x x x

3ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÛÚ˜ÂÍ ı·‰‡„ÂÌÚ‡ Û‰‡ÎËÚ ‚Ò Á‡ÛÒÂ̈˚ Ò ÓÚÂÁ‡ÌÌ˚ı ÚÓˆÓ‚ ÚÛ·ÓÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Á‚ÂÚÍË.

4燉Â̸Ú ̇ÍˉÌÛ˛ „‡ÈÍÛ Ì‡ ÚÛ·ÍÛ Ë ‡Á‚‡Î¸ˆÛÈÚ ÍÓ̈ ÚÛ·ÍË.

ç‡ÛÊÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ(D)	ÉÎÛ·Ë̇ (A)
6.35 ÏÏ	1.3 ÏÏ
9.52 ÏÏ	1.8 ÏÏ

5èÓ‚Â¸Ú Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍË, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸

ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ÏË ËÒÛÌ͇ÏË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Ô˂‰ÂÌ˚ ÔËÏÂ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍË.

x	x	x	x
ëÓ ÒÍÓÒÓÏ	èÓ‚ÂʉÂÌ̇fl	í¢ËÌ˚	çÂ‡‚ÌÓÏÂ̇fl
	ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸		ÚÓ΢Ë̇

6Ç˚‡‚ÌËÚ ÚÛ·˚, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸, Á‡ÍÛÚËÚÂ

‡Ò¯Ëfl˛˘ËÂÒfl „‡ÈÍË Ò̇˜‡Î‡ ‚Û˜ÌÛ˛ ‡ ÔÓÚÓÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íβ˜‡, ÔË·„‡fl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.

ç‡ÛÊÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ	åÓÏÂÌÚ (Í„•ÒÏ)
6.35 ÏÏ	140~170
9.52 ÏÏ	250~280

7ÅÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ÚÛ·ÍË Í

̇ÛÊÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ Ë Í‡Í Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ ÒÏÓÚËÚ ̇ ÒÚ. 12.

R-11