Samsung AQ07XLXSER, AQ07XLNSER ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ë Û‰‡ÎÂÌË ËÁ ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ïóïâìúó

AQ07X*_R_IM_27212 1/19/07 11:21 AM Page 12

ᇂÂ¯ÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ë Û‰‡ÎÂÌË ËÁ ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡

ç‡ÛÊÌ˚È	äÓÏ̇ÚÌ˚È
·ÎÓÍ	ëÚÓÓ̇ „‡ÁÓÓ·‡ÁÌÓ„Ó	·ÎÓÍ
A		C
	ı·‰‡„ÂÌÚ‡
B	ëÚÓÓ̇ ÊˉÍÓ„Ó	D
	ı·‰‡„ÂÌÚ‡

LJÍÛÛÏÌ˚È

̇ÒÓÒ

❊ÑËÁ‡ÈÌ Ë ÙÓχ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË.

	A
	(„‡Á)
òÚÓÍ ‚ÂÌÚËÎfl	B
	(ÊˉÍÓÒÚ¸)
	äÓÎÔ‡˜ÓÍ ¯ÚÓ͇

Ç̇ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ Á‡Ô‡‚ÎÂÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ı·‰‡„ÂÌÚ‡ R22, ÍÓÚÓÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl 5Ï ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡. àÁ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ Ë ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Û‰‡ÎÂÌ ‚ÓÁ‰Ûı. ÖÒÎË ‚ÓÁ‰Ûı ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ‚ Ú۷͇ı ˆËÍÛÎflˆËË ı·‰‡„ÂÌÚ‡, ˝ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ‚‰ÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ̇ ÍÓÏÔÂÒÒÓ, ÛÏÂ̸¯ËÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Óı·ʉÂÌËfl/Ó·Ó„‚‡ Ë ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡. ï·‰‡„ÂÌÚ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì Á‡Ô‡‚ÎÂÌ ‚ ̇ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ. ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.

1 èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ Í‡Ê‰Û˛ ÚÛ·ÍÛ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‚ÂÌÚËβ ̇ ̇ÛÊÌÓÏ ·ÎÓÍÂ Ë Á‡ÚflÌËÚ ̇ÍˉÌ˚ „‡ÈÍË.

2ë„·ÒÌÓ ËÎβÒÚ‡ˆËË Ì‡ÔÓÚË‚, Á‡ÍËÚËÚ ‡Ò¯Ëfl˛˘ËÂÒfl „‡ÈÍË Ò̇˜‡Î‡ ‚Û˜ÌÛ˛, ‡ Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íβ˜‡, ÔË·„‡fl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ

ÏÓÏÂÌÚÓ.

ç‡ÛÊÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ	åÓÏÂÌÚ (Í„•ÒÏ)
6.35 ÏÏ	140~170
9.52 ÏÏ	250~280

3èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ Á‡Ô‡‚Ó˜Ì˚È ¯Î‡Ì„ ÓÚ ÒÚÓÓÌ˚ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl

‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ „·ÂÌÍË Í Ò̇·ÊÂÌÌÓÏÛ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂÏ ‚ÂÌÚËβ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ËÏÂÂÚÒfl ÒÂ‚ËÒÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.

4éÚÍÓÈÚ ‚ÂÌÚËθ ÒÚÓÓÌ˚ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ „·ÂÌÍË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.

5쉇ÎËÚ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔËÏÂÌÓ 10 ÏËÌÛÚ.

-á‡ÍÓÈÚ ‚ÂÌÚËθ ÒÚÓÓÌ˚ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ „·ÂÌÍË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.

-ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ 10 ÏËÌÛÚ Ï‡ÌÓÏÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‰‡‚ÎÂÌË -0,1 åè‡ (-76 ÒÏ ÚÛÚÌÓ„Ó ÒÚÓη‡).

ùÚ‡ Ôӈ‰Û‡ Ó˜Â̸ ‚‡Ê̇ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÛÚ˜ÍË „‡Á‡.

-Ç˚Íβ˜ËÚ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚È Ì‡ÒÓÒ.

-éÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯Î‡Ì„, Ë‰Û˘ËÈ Í ÒÚÓÓÌ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ „·ÂÌÍË.

6ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ·ÍË ‚ÂÌÚËÎÂÈ Í‡Í ÒÚÓÓÌ˚ ÊˉÍÓ„Ó ı·‰‡„ÂÌÚ‡, Ú‡Í Ë ÒÚÓÓÌ˚ „‡ÁÓÓ·‡ÁÌÓ„Ó ı·‰‡„ÂÌÚ‡.

7燂ÂÌËÚ ÍÓÎÔ‡˜ÍË Ì‡ ¯ÚÓÍË ‚ÂÌÚËÎÂÈ Ë ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Ì‡ ÒÂ‚ËÒÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ë Á‡ÚÂÏ Á‡ÚflÌËÚ Ëı ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ 183 Í„•ÒÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰Ë̇ÏÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Íβ˜‡.

8ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÛÚ˜ÍË „‡Á‡.

-ç‡ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡Ô ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚Â¸Ú ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÛÚ˜ÍË „‡Á‡ ˜ÂÂÁ ÍÓÎÔ‡˜ÍË ¯ÚÓÍÓ‚ ‚ÂÌÚËÎÂÈ Ë ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl 3-ıÓ‰Ó‚Ó„Ó ‚ÂÌÚËÎfl.

ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ı·‰‡„ÂÌÚ‡

ÖÒÎË ‰ÎË̇ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ô‚˚¯‡ÂÚ 5Ï ‚ ÍÓÌÚÛ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‰Ó·‡‚ÎÂÌ ı·‰‡„ÂÌÚ. ùÚÛ ÓÔÂ‡ˆË˛ ‰ÓÎÊÂÌ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ ÔÓ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲.

☛ ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË...		íÓ„‰‡...
	ÅÓΠ˜ÂÏ 5Ï ÚÛ·	‘20’„ ÂÙËÊÂ‡ÌÚ‡ R22 ‰ÓÎÊÌÓ
		·˚Ú¸ ‰Ó·‡‚ÎÂÌÓ Ì‡ ͇ʉ˚È
		‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÏÂÚ.
	åÂ̸¯Â, ˜ÂÏ 5Ï ÚÛ·	Ç˚ÔÓÎÌËÚ ۉ‡ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡
		‚ Ú˜ÂÌË Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.

ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË ÒÏÓÚËÚ ‚ ëÂ‚ËÒÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË.

R-12