NOTA

▪▪ Dependiendo del tipo de disco, es posible que no estén disponibles algunas relaciones de aspecto.

▪▪ Si selecciona una relación de aspecto y una opción que sea diferente de la pantalla de televisión, es posible que la imagen aparezca distorsionada.

▪▪ Si selecciona 16:9 Original, el TV mostrará 4:3 Pillarbox (barras negras en los lados de la imagen).

BD Wise (sólo reproductores Samsung)

BD Wise es la función de interconectividad más reciente de Samsung.

Cuando conecte entre sí un reproductor Samsung y un TV Samsung con BD Wise a través de HDMI, y BD Wise esté activado en el reproductor y el TV, el reproductor genera la salida de vídeo con la resolución y la velocidad de fotogramas del disco.

Desactivado : La resolución de salida permanece fija con la resolución anteriormente definida en el menú de resolución, independientemente de la resolución del disco. Consulte la resolución a continuación.

Activado : El reproductor genera la salida de vídeo con su resolución original y la velocidad de fotogramas del disco BD/ DVD.

NOTA

▪▪ Cuando BD Wise está activada, el ajuste de resolución se define por defecto en BD Wise y BD Wise aparece en el menú de resolución.

▪▪ Si el reproductor se conecta a un dispositivo que no admite BD Wise, no puede utilizar la función BD Wise.

▪▪ Para un funcionamiento apropiado de BD Wise, defina tanto el menú BD Wise del reproductor como del TV en Activado.

▪▪ If the player is connected to a device that does not support BD Wise, you can not use the BD Wise function.

▪▪ For proper operation of BD Wise, set the BD Wise menu of both the player and the TV to On.

Resolución

Permite definir la resolución de salida de la señal de vídeo de Componente y HDMI en Autom., 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p o 576i/480i. El número indica el número de líneas de vídeo por fotograma. La i y la p indican respectivamente el rastreo interlazado y progresivo. Cuanto más líneas, más alta será la calidad.

• Autom. : Define automáticamente la resolución de salida en la resolución máxima del TV conectado.

• BD Wise : define automáticamente la resolución en la resolución del disco BD/DVD si ha conectado el reproductor a través de HDMI a un TV con la función BD Wise. (La opción de menú BD Wise sólo aparece si BD Wise se define en Activado. Consulte BD Wise anteriormente.)

• 1080p : genera una salida de 1080 líneas de vídeo progresivo.

• 1080i : genera una salida de 1080 líneas de vídeo interlazado.

• 720p : genera una salida de 720 líneas de vídeo progresivo.

• 576p/480p : genera una salida de 576/480 líneas de vídeo progresivo.

• 576i/480i : genera una salida de 576/480 líneas de vídeo interlazado.

video.

Resolución de acuerdo con el modo de salida

Reproducción de discos Blu-ray / contenido electrónico / contenido digital

 

 

 

HDMI / conectado

HDMI / not connected

 

Configuración

Salida

Modo HDMI

Modo VÍDEO

 

 

Discos

Contenido electrónico /

 

 

 

Blu-ray

Contenido digital

 

 

BD Wise

 

Resolución del disco Blu-

1080p

-

 

 

ray

 

 

 

 

 

 

Auto

 

Resolución máx. de la

Resolución máx. de la

-

 

 

entrada de TV

entrada de TV

 

 

 

 

 

1080p

 

1080p

1080p

-

 

Fotogramas de vídeo:

1080p@24F

1080p@24F

-

 

Autom. (24Fs)

 

 

 

 

 

1080i

 

1080i

1080i

576i/480i

 

720p

 

720p

720p

576i/480i

 

576p/480p

576p/480p

576p/480p

576i/480i

 

576i/480i

 

-

-

576i/480i

Reproducción de DVD

Configuración

Salida

HDMI / conectado

HDMI / not connected

 

Modo HDMI

Modo VÍDEO

BD Wise

 

576i/480i

-

Auto

 

Max. Resolution of TV input

-

1080p

 

1080p

-

1080i

 

1080i

576i/480i

720p

 

720p

576i/480i

576p/480p

 

576p/480p

576i/480i

576i/480i

 

-

576i/480i

13

Page 91
Image 91
Samsung BD-D5100/ZF manual Resolución de acuerdo con el modo de salida, Reproducción de DVD, Configuración Salida