confi guración del sistema

Para mayor comodidad, confi gure los ajustes adecuados para el dispositivo externo con el que va a conectar o cualquier otro entorno antes de utilizar el reproductor.

CONFIGURACIÓN DE LAS OPCIONES DE IDIOMA

Si defi ne de antemano el audio, subtítulos, menú de disco y menú en pantalla, aparecerán automáticamente cada vez que vea una película.

1.Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU.

2.Pulse los botones ▲▼ seleccionar Config. y pulse el botón OK o ►.

3.Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Config. Idioma y pulse el botón OK o ►.

Aparecerá el menú de confi guración de Idioma.

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto

 

 

 

 

 

 

 

Config. Idioma

 

 

 

 

Config.

 

 

 

No Disc

 

 

 

 

 

 

 

Opciones Audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opciones Pantalla

 

 

 

 

 

 

Configur. HDMI

 

 

 

 

 

 

Control Paterno

 

 

 

 

 

 

Actualiz. del sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto

 

 

 

 

 

 

 

Config. Idioma

Audio

: Original

 

Config.

No Disc

 

 

 

 

 

 

 

Opciones Audio

Subtítulos

: Automático

 

 

 

 

 

 

Opciones Pantalla

Menu del disco

: English

 

 

 

Configur. HDMI

Menú

: Español

 

 

 

Control Paterno

 

 

 

 

 

 

Actualiz. del sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Pulse los botones ▲▼ seleccionar la opción del idioma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que desee y pulse el botón OK o ►.

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Config. Config. Idioma

Audio

:Original

 

 

No Disc

 

 

 

Audio : para el idioma de audio del disco.

 

 

 

 

 

English

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opciones Audio

Subtítulos

: Automático

 

 

 

 

 

Opciones Pantalla

Menu del disco

Français

 

Subtítulos : para los subtítulos del disco.

 

 

 

: English

 

 

 

 

Configur. HDMI

Menú

: English

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

Menú del disco : para el menú del disco incluido en el

 

 

 

 

 

Español

 

 

 

 

Control Paterno

 

Italiano

 

propio disco.

 

 

 

Actualiz. del sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Menú : para el menú en pantalla del Reproductor de discos Blu-ray.

5.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar el idioma que desee y pulse el botón OK

MPulse el botón RETURN o ◄ para volver al menú anterior. Pulse el botón MENU para salir del menú.

El idioma seleccionado sólo aparecería si el disco lo incluyese.

34_ configuración del sistema