Conexión a UN TV Vídeo | Samsung BD-P1400/EUR, BD-P1400/XEC manual

CONEXIÓN A UN TV (VÍDEO)

1.Con cables de vídeo / audio, conecte los terminales de VIDEO OUT (amarillo) / AUDIO OUT (rojo y blanco) en la parte posterior del Reproductor de discos Blu-ray a los terminales de VIDEO IN (amarillo) / AUDIO IN (rojo y blanco) del TV.

2.Encienda el Reproductor de discos Blu-ray y el TV.

3.Pulse el selector de entrada en el mando a distancia del TV hasta que aparezca la señal de vídeo del reproductor de DVD en la pantalla del TV.

•Si ha conﬁ gurado el mando a distancia de forma apropiada para controlar el TV (páginas 18~19), pulse el botón TV INPUT SEL. del mando a distancia y seleccione VIDEO como la fuente externa del TV.

● CONEXIONES

AMARILLO ROJO BLANCO

M Si el cable de audio se coloca demasiado cerca del cable de alimentación, puede provocar ruido.

Si desea hacer una conexión a un ampliﬁcador, consulte la página correspondiente a la conexión de ampliﬁcadores. (Consulte las páginas 26 y 29.)

El número y posición de los terminales puede variar dependiendo del equipo de TV. Consulte el manual del usuario del TV.

Si existe un terminal de entrada de audio en el TV, conéctelo al terminal [AUDIO OUT][izquierda] (blanco) del Reproductor de discos Blu-ray.

La fuente VIDEO siempre genera una salida con una resolución 576i/480i independientemente de la resolución deﬁnida en el menú de conﬁguración. (Consulte la página 40.)

Español

Español _25

Image 25

Samsung BD-P1400/EUR, BD-P1400/XEC manual Conexión a UN TV Vídeo

Contents

Español Português Nederlands Français Reproductor de discos Blu-ray Funciones del reproductor Planos de gráﬁcos ComponentesGráﬁcos de menús Interactividad Advertencia Información de seguridadNota Importante Instrucciones importantes de seguridad Precauciones Precauciones de manejo Índice Conﬁguración de las opciones de audio Conﬁguración de las opciones de idiomaConﬁguración de las opciones de los Altavoces Antes DE Leer EL Manual DEL Usuario IntroducciónIconos que se utilizarán en el manual Información sobre el uso de este manual del usuario Tipos de discos que pueden reproducirse Tipo DE Disco Y CaracterísticasLogotipos de discos que pueden reproducirse Código de región Discos que no pueden reproducirseCompatibilidad de discos Blu-ray DVD-RAM Formato de disco Tipo de disco Manejo de discos Almacenamiento Y Manejo DE DiscosAlmacenamiento de discos Panel Frontal DescripciónVisor DEL Panel Frontal Panel Posterior Instalación de las pilas en el mando a distancia Guía DEL Mando a Distancia Distancia a Mando Botones Color ROJOA, VERDEB, AMARILLOC, Azuld Ajuste DEL Mando a Distancia Mando a distanciaInformación Sobre LA Batería Mando a Distancia Códigos DE TV Controlables Conexión a UN TV CON Cable Hdmi Conexiones  Consulte el manual del usuario del TV Función DE Detección Automática DE HdmiConexiones Conexión a UN TV CON UN Cable DVI Conexión al TV utilizando los cables de vídeo cmponente Conexión a UN TV Componente Conexión al TV utilizando un cable S-Video Conexión a UN Televisor S-VIDEO Conexión a UN TV Vídeo Conexión a UN Sistema DE Audio Amplificador DE 2 Canales Conexión a UN Sistema DE Audio Amplificador 5.1 Canales Conexiones Conexión a UN Sistema DE Audio Amplificador QUE Admita Hdmi Conexiones HD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Antes DE ReproducirCD-I Funciones Básicas Reproducción DE Discos Desplazamiento POR EL Menú EN Pantalla Reproducción a Cámara Lenta Reproducción POR Fotogramas Funciones DE Búsqueda Y Salto DE Capítulo O Pista Conﬁ guración del sistema Configuración DE LAS Opciones DE Idioma Configuración DEL Sistema Configuración DE LAS Opciones DE AudioSalida Digital Compresión Dinámica Submuestreo PCMHdmi El botón OK o Configuración DE LAS Opciones DE LOS AltavocesDesee y pulse el botón OK Una vez realizado, utilice los botones para Pulse los botones seleccionar Conﬁg. y pulse el Formato TVEn las páginas siguientes Resolución ConfiguraciónDEL Panel frontal Mensaje PantallaReproducción de BD Component VIDEO/S-Video Conﬁguración Anynet+ HDMI-CEC Ajustes DE LAS Opciones DE Configuración DE Hdmi Botones numéricos Botones de color a B C D Formateo Estos menús variarán entre los televisores Samsung Monitor Si olvida la contraseña Configuración DE LA CalificaciónDEL Sistema Cambio de la contraseña Conﬁguración del nivel de caliﬁcación Actualización DE Firmware Actualización del sistemaActualización DEL Sistema Conﬁg. Actualiz. del sistema Iniciar actual Se inicia la actualización del sistema Información DEL Sistema Configuración DE REDPulse los botones hasta seleccionar Información Sistema y, a continuación, pulse el botón OK o DNS USO DE LA Función DE Pantalla Visualización de una películaDistancia Continuación, pulse el botón OK Uso del menú del disco USO DEL Menú DEL Disco Y EMERGENTE/TÍTULOUso del menú de título Uso del menú emergente Selección DEL Idioma DE Audio Repetición DE LA ReproducciónRepetición de reproducción Utilización de la función Repetir A-B A-B Repeat Utilización del botón Subtitle Selección DEL Idioma DE LOS SubtítulosPulse el botón SUBTITLE. Los subtítulos cambian cuando USO DE LA Función Marcador Modificación DEL Ángulo DE LA CámaraUtilización de la función Angle Utilización del botón Marker Eliminación de un marcador Reproducción de un marcador Reproducción DE UN MP3 Reproducción DE UN CD DE Audio CD-DAElementos DE Pantalla DEL CD DE Audio CD-DA/MP3 Return Repetición DE CD DE Audio CD-DA Y MP3 Audición de música Audición DE Música Lista de reproducción Visualización DE UNA Imagen Visualización de una imagenPresentación Girar Rotate Desplazamiento a LA Lista DE Fotos ZoomPara detener el zoom Pulse el botón Amarilloc Antes de solicitar servicio técnico, compruebe lo siguiente Solución de problemasEl software del BD/DVD no admite la función ej. ángulos Si la salida Hdmi se deﬁne en una Solución DE ProblemasPueda ver ninguna imagen en el TV Compact Disc No Todos los discos son compatibles Protección DE CopiaApéndice España Spain Región País Centro de atención al cliente Sitio Web Contacte CON Samsung World Wide