Manuals / Samsung / TV and Video / Flat Panel Television

Samsung BN68-02221B-00 Vue En Plongée, Vue Avant, DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7,2 x 3,7 POUCES

Models: PN6B550T2F PN6B590T5F BN68-02221B-00 PN50B550TF PN58B550TF PNB590T5F

1 108

Download 108 pages 10.55 Kb

Page 108

Image 108

Dimensions (PN63B550T2F/PN63B590T5F)

VUE EN PLONGÉE

VUE AVANT

DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7,2 x 3,7 POUCES

23.6

15.7

VUE LATÉRALE		VUE ARRIÈRE

REMARQUE : Tous les dessins ne sont pas nécessairement des représentations à l’échelle. Certaines

dimensions sont susceptibles de changer sans préavis. Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder.

à des travaux de menuiserie. Nous ne sommes pas responsa- bles des erreurs de typographie

ou d’impression.

Français - 54

BN68-02221B_CF.indd 54

2009-03-13 오후 6:43:20

Page 108

Image 108

Samsung BN68-02221B-00 Vue En Plongée, Vue Avant, DÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7,2 x 3,7 POUCES, Vue Latérale, Français

Contents

imagine the possibilities Plasma TVBN68-02221B-00 ModelImportant Warranty Information Regarding Television Format Viewing U.S.A OnlyOther countries User Instructions Avoid operating the TV at temperatures below 41F 5CWarranty Screen Image retentionContents N O TConnecting and Preparing Your TV List of FeaturesChecking Parts Assembling the Cables5 POWER INDICATOR 6 P POWER7 REMOTE CONTROL SENSOR PN50B550T2F/PN58B550T2F/PN63B550T2F5 POWER INDICATOR 6 REMOTE CONTROL SENSOR7 SPEAKERS 8 P POWER PN50B560T5F/PN58B560T5F/PN63B590T5F1 POWER IN TV Rear Panel2 AUDIO OUT 3 PC IN PC / AUDIORemote Control Installing Batteries in the Remote ControlConnections Connecting to a Cable Box that Descrambles All ChannelsAntennas with 300 Ω Flat Twin Leads Antennas with 75 Ω Round LeadsConnecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels N What is HDMI? Connecting a Camcorder Using an Video / Audio CableConnecting a VCR Using an HDMI CableVideo Connection Connecting a Digital Audio System Connecting an Amplifier / DVD Home TheaterConnecting a PC Using a D-Sub CableUsing an HDMI/DVI Cable Operation Using the Channel ButtonsUsing the Number Buttons Using the “” ButtonUsing the TOOLS Button Using the Remote Control Backlight ButtonsViewing the Display Example Setting the TV’s Brightness in the Picture Menu Using the remote control buttons Adjusting the Brightness to ButtonIf you want to reset this feature N The Plug & Play feature is only available in the TV mode4. The message Select the Antenna source to memorize. is displayed then press the ENTERE buttonChannel Control  Using the Color buttons with the Channel ListAntenna → Air / Cable Auto Program Timer Viewing  Cancel SchedulesChannel List Option Menu in All Channels / Added Channels / Favorite Channel List Option Menu in ProgrammedPicture Control Advanced SettingsWhite Balance from among the Advanced Settings items  Black Tone ModePicture Options  White Balance Flesh Tone  Edge Enhancement → Off / OnInput Source  Digital NR HDMI Black Level  Film ModePicture Reset → Reset Picture Mode / Cancel Reducing the Effects of Screen BurnPC Display Using Your TV as a Computer PC Display Setting Up Your PC Software Based on Windows XP Display ModesAuto Adjustment  Image ResetScreen  CoarseSound Control Auto Volume → Off / OnMode EqualizerFunction Description Sound Reset When the Game Mode is On Speaker SelectV-Chip Continued V-Chip Lock → Off / On  TV Parental GuidelinesCaption Mode Default, CC1~CC4, Text1~Text4  Digital Caption Mode Default, Service1~Service6, CC1~CC4, Text1~Text4Caption On-Screen Text Messages  Downloadable U.S. RatingMelody Energy Saving Sleep Timer  Timer 1 / Timer 2 / TimerN Auto Power Off TimeN Using the Color buttons on the remote with the Source list Source ListEdit Name Self DiagnosisSoftware Upgrade  Signal Strength DigitalHD Connection Guide Contact SamsungMedia Play Using the Media Play FunctionUsing the Remote Control Button in the Media Play Menu ButtonUsing the PHOTO JPEG List Using the Media Play MenuContinued This menu shows JPEG files and folders saved on an USB memory deviceUsing the Menu during a Slide Show  Background Music SettingViewing a Slide Show ContinuedUsing the Option Menu Photo Zoom x1 → x2 →Using the Option Menu Folder iconMusic list icon folder stage iconSetup display settings you can make in the Media Play menu  Background Music Setting Slide Show Speed  Background MusicAnynet+ Connecting Anynet+ DevicesContinued  To connect to a TVSetting Up Anynet+ Scanning and Switching between Anynet+ DevicesN If you select Off, Anynet+ HDMI-CEC is disabled N The Auto Turn Off function is enabledSwitches from Anynet+ to TV broadcast mode When there is more than one recording deviceWhen the recording device is not displayed RecordingSymptom SolutionThe message Connecting to Anynet+ does not workAppendix ProblemPossible Solution maximum volumePreparation before installing the Wall-Mount How to attach the Stand-BaseSecuring the TV to the Wall  To prevent the TV from fallingWall Product Family inchVESA Spec. A * B Standard ScrewPC Resolution Dimension W x H x DWeight Model NameTOP VIEW FRONT VIEWJACK PANEL DETAIL 7.2 x 3.7 inches SIDE VIEWTOP VIEW FRONT VIEWJACK PANEL DETAIL 7.2 x 3.7 inches SIDE VIEWTOP VIEW FRONT VIEWJACK PANEL DETAIL 7.2 x 3.7 inches SIDE VIEWGuide de l’utilisateur Imaginez les possibilitésTéléviseur à écran à plasma ModèleÉtats-Unis seulement Autres paysSAMSUNG ELECTRONICS GARANTIE LIMITÉE POUR L’AMÉRIQUE DU NORD Aux États-Unis 1-800-SAMSUNGMode d’emploi Rémanence à l’écranAltitude Chaleur dans le haut du téléviseur à plasmaTable des matières SymboleN O T Branchement et préparation de votre téléviseur Liste des caractéristiquesVérification des pièces Assemblage des câbles7 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE PN50B550T2F/PN58B550T2F/PN63B550T2F1 SOURCEE 2 MENU6 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE PN50B560T5F/PN58B560T5F/PN63B590T5F1 SOURCEE 2 MENU1 POWER IN Panneau arrière du téléviseur2 AUDIO OUT 3 PC IN PC / AUDIOTélécommande Insertion des piles dans la télécommandeBranchements Antennes 300 Ω à deux pattes de branchement platesAntennes 75 Ω à pattes de branchement rondes Antennes VHF et UHF distinctesBranchement à un câblosélecteur de débrouillage de certains canaux N Que signifie HDMI? Branchement d’un caméscope À l’aide d’un câble vidéo/audioBranchement d’un magnétoscope À l’aide d’un câble HDMIBranchement vidéo Branchement d’un système audionumérique Câble optique non comprisCâble audio non compris Branchement d’un ordinateur PC À l’aide d’un câble secondaire DÀ l’aide d’un câble HDMI/DVI Fonction À l’aide des touches de volumeÀ l’aide des touches de canal À l’aide des touches numériquesLes touches de rétroéclairage de la télécommande La touche TOOLSVisualisation de l’affichage Les touches de la télécommande Exemple Réglage de la luminosité du téléviseur dans le menu ImageTouche FonctionsFonction Prêt à l’emploi 4. Le message Mémoriser une source d’antenne. s’afficheSi vous souhaitez réinitialiser ce paramètre Commande des canaux Antenne → Air / CâbleProg. auto Effacer les canaux brouillés Numériquecanaux Enregistrementminuterie Commande de l’image ModeLumière cellule/Contraste/Luminosité/Netteté/Couleur/Teinte V/R Réglages avancésOptions d’image Suite Suite Équilibrage du blanc  Ton chairSource d’entrée  Réduct. bruit num Nv nr HDMI  Mode FilmRéinitialisation de l’image → Réinitial. mode image / Effacer Réduction des effets de la brûlure d’écranÉcran d’ordinateur  Configuration du logiciel sur votre PC sous Windows XPUtilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateur PC Modes d’affichageRéglage Auto ÉcranOutils → Réglage Auto  GrainCommande du son Volume auto → Off / OnMode ÉgaliseurDescription des fonctions Sélect. le haut-parleurRéinitialisation du son LangueV-Chip Suite Blocage V-Chip → Off / On  Cont. paren. TVsolution d’urgence Sous-titres texte à l’écran Catég. américaine téléchargeable américaine téléchargeable est désactivéMélodie Économiseur énergieHeure visionnement. Il vous suffit d’appuyer sur la touche INFO1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu ENTEREAutodiagnostic Liste sourceEntrer le nom Suite Puissance du signal canaux numériques Mise à jour du logicielGuide de connexion HD Contacter SamsungLes touches de la télécommande dans le menu Lecture média Media PlayFonction Media Play Lecture média ToucheMenu Media Play SuiteMedia Play à mémoire USBVisionner un diaporama Utilisation du Menu pendant un diaporamaSuite  Musique de fondPhoto Menu OptionDémarrer Diaporama, Zoom, Rotation, Liste  ZoomIcône Dossier musicauxMenu Option parentENTERE  Vitesse du diaporama Musique de fond  Sélection musique de fondAnynet+ Branchement de dispositifs Anynet+ Branchement au téléviseur  Branchement d’un cinéma maisonConfiguration d’Anynet+ Balayage et permutation entre les appareils Anynet+ENTERE ENTEREEnregistrement Écoute par l’intermédiaire d’un récepteur cinéma maison Menu Anynet+ Menu Anynet+Solution configuration d’Anynet+Vérifiez si la télécommande est en mode TV Vérifier s’il s’agit de la télécommande exclusive Anynet+Annexe Solution possibleProblème Image de mauvaise qualitéPréparation avant l’installation du support mural Cas A. Installation du support mural SamsungAssemblage du socle Mise en garde Accessoires Fixation du téléviseur au mur TPour empêcher que le téléviseur ne tombe Type de produits poucesSpéc. VESA A * B Vis standardRésolution de l’ordinateur Dimensions l x H x PModèle Son SortieVUE EN PLONGÉE VUE AVANTDÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7,2 x 3,7 POUCES VUE LATÉRALEVUE EN PLONGÉE VUE AVANTDÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7,2 x 3,7 POUCES VUE LATÉRALEVUE EN PLONGÉE VUE AVANTDÉTAILS DU PANNEAU DES PRISES 7,2 x 3,7 POUCES VUE LATÉRALE