Samsung CTN464NC01/XEF Remarque

Remarque

CTN464NC01_XEF_DG68-00342B-03_FR.indd31			24-Feb-14 4:06:38 PM
CTN464NC01_XEF_DG68-00342B-03_FR.indd31			24-Feb-14 4:06:38 PM

Contents

Manuel d’utilisation Ce manuel est en papier recyclé à 100 % utilisation de ce manuel AVERTISSEMENT blessures graves, voire mortelles d'entraîner des blessures légères ou des dégâts ATTENTION matériels consignes de sécurité AVERTISSEMENT Page ATTENTION Page consignes de traitement des déchets (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Sommaire INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Installation de la table de cuisson Coupez l’alimentation avant de brancher les câbles Page Page Pièces et caractéristiques Page Page Activer/Désactiver Avant de commencer Page Page verrouillage sensitive Activer/Désactiver appuyez sur les Touches de sélection de la température Activer / Désactiver touche Activer/Désactiver quelle touche déverrouillage minuterie réglage de la réglage de la minuterie réglage de la minuterie Montée en température automatique Page Nettoyage et entretien Page Garantie et assistance Page Caractéristiques techniques Remarque Page gebruikershandleiding Deze handleiding is gemaakt van 100 % gerecycled papier ernstig persoonlijk letsel of overlijden licht persoonlijk letsel of schade veiligheidsinstructies WAARSCHUWING WAARSCHUWING: Page LET OP Page verwijderingsinstructies WAARSCHUWING: (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) inhoud VOOR U BEGINT GEBRUIK VAN DE KOOKPLAAT REINIGING EN BEHANDELING GARANTIE EN SERVICE installatie van de kookplaat Sluit de stroom af alvorens u de bedrading aansluit Page Page onderdelen en kenmerken Page Page Aan/uit voor u begint gebruik van de kookplaat Page Page vergrendelingstoets Aan/uit temperatuurselectietoetsen aan/uit- toets regel 1. Raak de vergrendelingstoets 2. Raak een willekeurige toets aan timertoets 2. Gebruik de timerinsteltoetsen timerinsteltoetsen toetsen aan toets complete brugzone Automatisch opwarmen aan Page reiniging en behandeling Page garantie en service Page technische gegevens opmerking Page Benutzerhandbuch Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt Verwenden dieser Bedienungsanleitung schweren WARNUNG Verletzungen oder zum Tod führen können VORSICHT Sicherheitshinweise WARNUNG WARNUNG: WARNUNG: VORSICHT Page (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Inhalt ÜBERBLICK ÜBER DAS GERÄT VOR DEM ERSTEN KOCHEN REINIGUNG UND PFLEGE GARANTIE UND SERVICE Installieren des Kochfelds Page Page Page Überblick über das Gerät Page Page Ein Aus-Sensortaste Vor dem ersten Kochen Verwendung des Kochfelds Page Page Ein/Aus Halten Sie die Ein/Aus-Sensortaste Sensortasten zum Einstellen der Leistung drücken Sie die Ein/Aus-Sensortaste Ein/Aus-Sensortaste Sensortaste 1. Halten Sie die Sensortaste für die Kindersicherung Sensortasten Sensortaste für die Touch Touch-Einstellelemente Einstellelemente Einstellelement 1. Drücken Sie die Sensortaste zum Auswählen der Kombi-Kochzone Sensortaste für automatisches Erhitzen Page Reinigung und Pflege Page Garantie und Service Page Technische Daten Notizen