apéndice

Tabla de indicaciones del tejido

Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para lavado, blanqueado, secado y planchado, o limpieza a seco cuando sea necesaria. El uso de símbolos garantiza la consistencia entre los fabricantes textiles de artículos nacionales e importados. Siga las indicaciones de la etiqueta para prolongar la vida útil de la prenda y reducir los problemas del lavado.

Ciclo de lavado

Instrucciones especiales

Símbolos de advertencia para

el lavado

 

 

Normal

Secar colgado / tender

No lavar

Plancha permanente /

 

 

Antiarrugas / Control de

Colgar para que escurra

No retorcer

arrugas

 

 

Prendas suaves /

Secar en posición

No usar lejía

delicadas

horizontal

 

Lavado a mano

Secado con calor

No secar en secadora

Temperatura del agua**

High (Alta)

Sin vapor (agregado a la

plancha)

 

 

Caliente

Medio

No planchar

Cálida

Bajo

Limpiar en seco

Fría

Cualquier calor

Limpiar en seco

Lejía

Sin calor / aire

No limpiar en seco

Cualquier lejía (cuando

Temperaturas de secado con

Secar colgado / tender

sea necesaria)

plancha o vapor

 

Sólo lejía sin cloro (con

 

 

protección para ropa de

 

 

color)

High (Alta)

Colgar para que escurra

Lejía (cuando sea

 

 

necesaria)

 

 

Ciclo de secado en

Medio

Secar en posición

secadora

horizontal

 

Normal

Bajo

 

Plancha permanente / Antiarrugas / Control de arrugas

Prendas suaves / delicadas

**Los símbolos con punto representan las temperaturas del agua del lavado apropiadas para diversas prendas. El rango de temperatura para Caliente es de 41 °C a 52 °C (105 °F a 125 °F), para Cálida es de 29 °C a 41 °C (de 85 °F a 105 °F) y para Fría es de 16 °C a 29 °C (de 60 °F a 85 °F). (La temperatura del agua del lavado debe alcanzar un mínimo de 16 °C (60 °F) para que se active el detergente y se logre un lavado eficaz).

36_ apéndice

DV520AE-02836A-01_MES.indd 36

2010-08-24 �� 3:31:32

Page 78
Image 78
Samsung DV520AE-02836A-01 user manual Apéndice, Tabla de indicaciones del tejido, Plancha

DV520AE-02836A-01 specifications

The Samsung DV520AE-02836A-01 is an exceptional electric dryer that combines cutting-edge technology with user-friendly features to provide superior laundry performance. Designed for modern households, this model excels in efficiency, convenience, and style, making it a worthwhile addition to any laundry room.

One of the standout features of the DV520AE model is its advanced moisture sensing technology. This system boasts built-in sensors that detect moisture levels in your clothes, automatically adjusting drying times to ensure optimal drying without risking over-drying. This not only helps to protect your fabrics but also leads to energy savings, as the dryer utilizes only the necessary time to achieve the desired dryness.

Equipped with a large capacity drum, the DV520AE can handle larger loads, making it especially efficient for families or those with heavy laundry demands. This spacious drum not only accommodates sizable loads but also allows for better air circulation, resulting in more even drying and less wrinkling. Additionally, its sleek design and elegant finish make it an attractive addition to any laundry space.

The Samsung DV520AE features a variety of drying cycles tailored to suit different fabric types and laundry needs. These include specialized cycles for delicates, heavy items, and mixed fabrics, ensuring each load receives the care it requires. Furthermore, the dryer includes a steam function that helps reduce wrinkles and eliminate odors, giving clothes a fresh, pressed appearance without the need for ironing.

Another notable characteristic of this model is the Eco Dry technology, which utilizes innovative methods to reduce energy consumption while maintaining high drying performance. This is aligned with Samsung's commitment to sustainability and energy efficiency, helping consumers save on utility bills while being environmentally conscious.

The DV520AE also incorporates a smart control system, allowing users to start, stop, and monitor their drying cycles remotely via a smartphone app. This feature enhances convenience, enabling users to manage their laundry with ease even when they are on the go.

In summary, the Samsung DV520AE-02836A-01 dryer is a versatile and technologically advanced appliance that meets the demands of today’s busy lifestyles. With its moisture sensing technology, large capacity drum, diverse drying cycles, steam function, Eco Dry system, and smart control capabilities, it stands out as an excellent option for anyone looking to enhance their laundry experience.