introducción

Accesorios

Compruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuación.

contenido

Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Setup (Configuración)

Características generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Tipo de disco y características . . . . . . . . . . . . . . . .5 Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Guía del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Conexiones

Elección de una conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Mando a distancia

Manual del

usuario

Pilas para el mando a distancia (Tamaño AAA)

Cable de

vídeo/audio

Funciones básicas

Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Uso de las funciones de búsqueda y omisión . . .16 Uso de las funciones de pantalla . . . . . . . . . . . . .17 Uso del menú de disco y título . . . . . . . . . . . . . . .17 Uso del menú de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Cómo repetir la reproducción . . . . . . . . . . . . . . . .18 Reproducción lenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Funciones avanzadas

Los accesorios que no se suministran.

• Cable de Scart

• Cable coaxial

•Cable de Componentes

•Cable de conexión HDMI

•Cable de conexión HDMI-DVI

Instalación de las pilas del mando a distancia

1.Abra la cubierta de las pilas situada en la parte posterior del mando a distancia.

2.Instale dos pilas de tamaño AAA. Compruebe que los polos (+ y -) están situados correctamente.

3.Vuelva a colocar la cubierta.

Si el mando a distancia no funciona correctamente

-Compruebe los polos + - de las pilas (Pila seca).

-Compruebe si las pilas tienen fugas.

-Compruebe si el sensor del mando a distancia está bloqueado por algún obstáculo.

-Compruebe si hay una luz fluorescente cerca.

-El usuario no debe sustituir la batería recargable que incluye este producto.

-Para obtener información sobre cómo cambiarla, póngase en contacto con su proveedor de servicio técnico.

Ajuste de la relación altura/anchura (EZ VIEW) . .19 Selección del idioma de audio . . . . . . . . . . . . . . .19 Selección del idioma de subtítulos . . . . . . . . . . . .20 Cambio del ángulo de cámara . . . . . . . . . . . . . . .20 Uso de la función de marcador . . . . . . . . . . . . . . .20 Uso de la función Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Menú de clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/

CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Selección de carpetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Reproducción MP3/WMA/CD Audio . . . . . . . . . . .22 Reproducción MPEG4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Reproducción de archivos multimedia

utilizando la functión Host USB. . . . . . . . . . . . . . .24 Ripeo de CD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Reproducción Picture CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Reproducción de CD de imágenes para HD-JPEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Cambio del menú de configuración

Uso del menú de configuración. . . . . . . . . . . . . . .27 Configuración de las funciones de idioma . . . . . .27 Configuración de las opciones de audio . . . . . . . .28 Configuración de las opciones de pantalla . . . . . .29 Configuración del control paterno . . . . . . . . . . . . .32 Configuración de Anynet+(HDMI-CEC). . . . . . . . .33

Referencia

Actualización de Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Español _3