F

 

Edition du programme enregistré en HDD (Séparer)

Enregistreur numérique

 

 

 

 

 

 

 

 

Edition du programme enregistré en HDD (Supprimer)

Enregistreur numérique

 

 

F

Blanc : Segment non sélectionné

Bleu : Segment sélectionné

Rouge : Position de lecture actuelle

Cette option vous permet de découper une émission pour en visionner des parties précises.

1Appuyez sur la touche MENU.

2Sélectionnez l’option Digital Recorder (enregistreur numérique), puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche .

3Sélectionnez l’option Edit (éditer) à l’aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche .

4Sélectionnez l’option Divide (visionnement partiel) à l’aide des

touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche .

5Sélectionnez une émission dont vous souhaitez regarder une

partie à l’aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE).

L’émission sélectionnée apparaît à l’écran, et la barre de progrès (voir illustration en bas de page) indique la progression de la lecture.

6À l’aide des touches (REW - rembobinage), (FF – avance rapide) ou ll (Play/Pause, lecture/pause), déplacez-vous jusqu’au segment que vous désirez visionner à part.

7Appuyez deux fois sur la touche ENTER (ENTRÉE) pour préciser le début et la fin du segment à découper.

Appuyez sur la touche ll (Play/Pause – lecture pause) pour reprendre la recherche à une vitesse normale.

Appuyez sur les touches (REW - rembobinage) ou (FF – avance rapide) pour accélérer la recherche.

Appuyez sur la touche ll (Play/Pause –lecture/pause) au début ou à la fin du segment, puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) en mode Pause.

La couleur du segment sélectionné passe de blanc au bleu, et la première séquence s’affiche (voir illustration en bas de page).

8Vous avez la possibilité de diviser une émission en plusieurs parties précises. Pour cela, répétez l’étape 7 autant de fois que vous le souhaitez.

Possibilité de sélectionner jusqu’à 6 morceaux.

L’intitulé initial du programme divisé est “Nouveau”.

Après la division, le fichier A’. B. C est enregistré et affiché dans la liste Program.

A’ signifie un programme composé des autres parties, excepté celles sélectionnées dans le fichier original.

Le nom de fichier A’ est attribué au nom de fichier original (le nom du programme A), B et C s’intitulent respectivement “New”.

Fichier original

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Segments découpés

A

B

A

C

A

After divided, New A’, B, C files will be existed

Dans le mode Edit (éditer), toutes les commandes destinées à manipuler les émissions en direct (Live TV control) sont désactivées.

Le programme peut être corrompu ou effacé en cas de coupure de courant ou débranchement soudain lors de l’utilisation du mode Edit (Combine, divide, delete, partial delete).

Assurez-vous d’avoir sélectionné le point END avant de passer à Execute.

Cette option vous permet de supprimer des émissions enregistrées.

Cette fonction est utilisée pour supprimer des fichiers que vous ne souhaitez pas afin de libérer de l’espace.

1Appuyez sur la touche MENU.

2Sélectionnez l’option Digital Recorder (enregistreur numérique), puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche .

3Sélectionnez l’option Edit (éditer) à l’aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche .

4Sélectionnez la commande Delete (suppression) à l’aide des

touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche .

5Sélectionnez l’émission que vous souhaitez supprimer à l’aide des touches , puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE) ou sur la touche .

6Sélectionnez Yes (oui) pour supprimer l’émission à l’aide des

touches .

7L’émission sélectionnée est alors supprimée.

Appuyez sur la touche RETURN (retour) pour revenir au menu précédent.

Appuyez sur la touche MENU pour fermer l’écran des menus.

Dans le mode Edit (éditer), toutes les commandes destinées à manipuler les émissions en direct (Live TV control) sont désactivées.

Le programme peut être corrompu ou effacé en cas de coupure de courant ou débranchement soudain lors de l’utilisation du mode Edit (Combine, divide, delete, partial delete).

38

39

Page 20
Image 20
Samsung DVD-H40E/XEF manual Appuyez sur la touche Menu, After divided, New A’, B, C files will be existed