S E T U P - M E N Ü ÄNDERN
S ETUP - MEN Ü ÄNDERN
1
Drücken Sie im
Stoppmodus die Taste
MENU.
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Spracheneinstellung | ❿ |
| |||||
Wählen Sie mit den |
|
|
| ||||||
|
| ❿ |
| ||||||
|
|
| |||||||
Tasten $/❷ die Option |
|
| Anzeigeoptionen | ❿ |
| ||||
Setup, und drücken Sie |
|
| Kindersicherung : |
|
| ❿ |
| ||
|
|
|
| ||||||
die Taste ❿ oder ENTER. |
|
| DivX(R) Registrationen | ❿ |
| ||||
| Setup |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| ❿ |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
3 |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||||
|
| Spracheneinstellung | ❿ |
| |||||
Wählen Sie mit den |
|
| ❿ |
| |||||
|
|
| |||||||
Tasten $/❷ die Option |
|
| Anzeigeoptionen | ❿ |
| ||||
Spracheneinstellung |
|
| Kindersicherung : |
|
| ❿ |
| ||
|
|
|
| ||||||
aus, und drücken Sie die |
| Setup | DivX(R) Registrationen | ❿ |
| ||||
|
|
|
|
|
|
| |||
Taste ❿ oder ENTER. |
|
|
|
|
| ❿ |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| SPRACHENEINSTELLUNG |
| ||||||
| : Deutsch | ❿ |
| ||||||
Wählen Sie mit den |
|
| |||||||
| Diskmenü | : Deutsch | ❿ |
| |||||
Tasten $/❷ die Option |
| Wiedergabe | : Deutsch | ❿ |
| ||||
Untertitel, und drücken |
| Untertitel |
| : Automatisch ❿ |
| ||||
| DivX Untertitel | : Western | ❿ |
| |||||
Sie die Taste ❿ oder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENTER. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| UNTERTITELSPRACHE |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wählen Sie mit den |
|
|
|
| Automatisch |
|
| ||
|
|
|
| English |
|
| |||
Tasten $/❷ die |
|
|
|
| Français |
|
| ||
| Untertitel |
|
| Deutsch |
|
| |||
gewünschte Sprache aus, |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| Español |
|
| |||
|
|
|
|
| Italiano |
|
| ||
▼
- Wählen Sie “Automatisch”, wenn Audio und |
Untertitel in der gleichen Sprache |
wiedergegeben werden sollen. |
- Wählen Sie “Andere”, wenn die gewünschte |
Sprache nicht aufgelistet ist. |
1
Drücken Sie im
Stoppmodus die Taste
MENU.
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Spracheneinstellung | ❿ |
| ||||||
Wählen Sie mit den |
|
|
| |||||||
|
| ❿ |
| |||||||
|
|
| ||||||||
Tasten $/❷ die Option |
|
| Anzeigeoptionen | ❿ |
| |||||
Setup, und drücken Sie |
|
| Kindersicherung : |
|
| ❿ |
| |||
|
|
|
|
| ||||||
die Taste ❿ oder ENTER. |
|
| DivX(R) Registrationen | ❿ |
| |||||
| Setup |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| ❿ |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| Spracheneinstellung | ❿ |
| ||||||
Wählen Sie mit den |
|
| ❿ |
| ||||||
|
|
| ||||||||
Tasten $/❷ die Option |
|
| Anzeigeoptionen | ❿ |
| |||||
Spracheneinstellung |
|
| Kindersicherung : |
|
| ❿ |
| |||
|
|
|
|
| ||||||
aus, und drücken Sie die |
| Setup | DivX(R) Registrationen | ❿ |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Taste ❿ oder ENTER. |
|
|
|
|
| ❿ |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| SPRACHENEINSTELLUNG |
| |||||||
| : Deutsch | ❿ |
| |||||||
Wählen Sie mit den |
|
| ||||||||
| Diskmenü | : Deutsch | ❿ |
| ||||||
Tasten $/❷ die Option |
| Wiedergabe | : Deutsch | ❿ |
| |||||
| Untertitel |
| : Automatisch ❿ |
| ||||||
DivX Untertitel, und |
|
|
| |||||||
| DivX Untertitel | : Western | ❿ |
|
| |||||
drücken Sie die Taste ❿ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
oder ENTER. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| ||||||
|
| DivX UNTERTITELSPRACHE |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wählen Sie mit den |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tasten $/❷ die |
|
|
|
| Western |
|
|
|
| |
| DivX Untertitel |
| Central |
|
|
| ||||
gewünschte Sprache aus, |
|
|
|
| Greek |
|
|
| ||
|
|
|
| Cyrillic |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
▼ - Die Sprache ist ausgewählt, und das
- Drücken Sie die Taste MENU, um das
und drücken Sie die Taste | Nederlands |
❿ oder ENTER. | Andere |
|
Auf einigen Datenträgern sind möglicherweise |
nicht alle Sprachen verfügbar. Ist eine |
gewählte Sprache nicht verfügbar, wird |
automatisch die Originalsprache der DVD |
ausgewählt. |
und drücken Sie die Taste |
❿oder ENTER. |
Western
English, Breton, Catalan, Danish, Dutch, Faroese, Finnish, French, Gaelic, German, Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish und Swedish
ümen
- Die Sprache ist ausgewählt, und das |
- Drücken Sie die Taste MENU, um das |
English, Albanian, Croatian, Czech, Hungarian, Central Polish, Romanian, Slovak, Slovene und
Serbian(Latin)
Greek English und modern Greek
English, Russian, Bulgarian, Belorussian,
Cyrillic Macedonian, Moldavian, Serbian(Cyrillic),
Ukrainian