Samsung DVD-HR730/XET Copia di un titolo non modificato, Informazioni sull’uso del tasto Copy

6Premere il tasto ANYKEY.

HDD				Lista Titoli
JAN/01/2006 17:30 PR1				1/3
Rinomina		N.	Titolo	Lunghezza
Protezione		001	JAN/01/2006 17:30 PR	01:00:00
Copia		002	JAN/01/2006 21:00 PR	01:00:00
		003	JAN/01/2006 23:15 PR	00:30:00
Elimina
Modif.	￿
Sequenza brani	￿
Gen/01/2006 17:30
Navigazione	￿
SP
SelezionaCompatibilitàsupportoV-Mode	￿

SPOSTA SELEZIONA RITORNA EXIT

7Premere i tasti ￿￿ per selezionare Copia, quindipremere il tasto OK o ￿.

Viene visualizzata la schermata Copia.

HDD	Copia
Copia in : HDD ➞ DVD

N.Titolo Modo Reg. Lunghezza

Aggiungi una lista		Inizio
1 JAN/01/2006 17:30 PR SP ➞ HS 01:00:00		Modo Reg.
		[DVD] Disponibile
		SP		04:01:01
				4.44GB
			Totale
				00:01:05
				0.02 GB
SPOSTA	SELEZIONA	RITORNA		EXIT

•Se si modifica la modalità di registrazione durantela copia, vedere pagina 108.

8Premere il tasto OK o ￿ per selezionare Inizio, quindipremere il tasto OK.

	HDD						Copia
Copia in : HDD ➞ DVD
N.	Titolo	Modo Reg.		Lunghezza
-	---		-- --:--:--				Inizio
1	JAN/01/2006 17:30 PR		SP ➞ HS	01:00:00		Modo Reg.
						[DVD] Disponibile
						SP	03:59:42
							4.42GB
							Totale
							00:03:05
odificaM							0.06 GB
	SPOSTA		SELEZIONA		RITORNA		EXIT

- Informazioni sull’uso del tasto COPY-

Premere i tasti ￿￿ per selezionare il titolo che sidesidera copiare dalla lista titoli e poi premere il tasto COPY sul telecomando. Si può passare allaschermata Copia.

•Si può copiare il titolo anche durante lariproduzione premendo il tasto COPY.

104 - Italiano

-Copia di un titolo precedentementemo dificato una volta -

9Viene visualizzato il messaggio "Visualizzare laschermata della copia titolo?".

	HDD				Copia
Copia in : HDD ➞ DVD
N.	Titolo	Modo Reg.	Lunghezza
-	---	--	--:--:--		Start
1				Rec. Mode
	JAN/01/2006Visualizzare17:30 PRla schermataSP ➞ HS 01:00:00della copia titolo?
				[DVD] Available
				SP	03:59:42
		Sì	No		4.42GB
					Total
					00:03:05
					0.06 GB

SPOSTA SELEZIONA RITORNA EXIT

10 Per copiare un titolo mentre quest’ultimo vienevisualizzato sulla schermata di copia, premere i tasti￿￿ per selezionare Sì e poi premere il tasto OK.

21%

Per fermare la copia premere il tasto ANNULLA..

•Se si seleziona No, il titolo da copiare non vienevisualizzato e la copia inizia mentre sullo schermoappare il programma trasmesso in quel momento.

•Premere il tasto INFO per modificare la barra di copia. Se si preme nuovamente il tasto INFO, riappare la barra di copia.

•Per annullare la copia in corso, premere il tasto

CANCEL.

-Copia di un titolo non modificato -

9-1Viene visualizzato il messaggio "Passare aldoppiaggio ad alta velocità?".

	HDD				Copia
Copia in : HDD ➞ DVD
N.	Titolo	Modo Reg.	Lunghezza
-	---	--	--:--:--		Start
1				Rec. Mode
	JAN/01/2006Passare17:30alPRdoppiaggioSP ➞ HS 01:00:00ad alta velocità?
				[DVD] Available
				SP	03:59:42
		Sì	No		4.42GB
					Total
					00:03:05
					0.06 GB
	SPOSTA	SELEZIONA		RITORNA		EXIT