Samsung DVD-HR734/XET, DVD-HR730/XET Questa funzione spegne automaticamente l’HDD e, Di sistema

2	Premere i tasti			per selezionare
	Configurazione, quindi premere il tasto OK o .
		HDD & DVD RECORDER		Configurazione
		HDD
		Libreria
			Sistema
		Gestione	Opzione PVR
		Dischi
		Programma Lingua
			Audio
		Configurazione
			Video
			Controllo genitori
		SPOSTA		SELEZIONA RITORNA EXIT

Premere i tasti		per selezionare Lingua, quindi
3 premere il tasto OK o . Verrà visualizzato il
menu di impostazione della lingua.
	HDD & DVD RECORDER		Lingua
	HDD
	Libreria	Audio	: Original
	Gestione	Sottotitolo	: Automatica
	Dischi
		Menu del Disco	: Italiano
	Programma
	Configurazione	Menu	: Italiano
	SPOSTA SELEZIONA		RITORNA EXIT

Premere i tasti		per selezionare la lingua
4 desiderata, quindi premere il tasto OK o .
	HDD & DVD RECORDER		Lingua
	HDD
	Libreria
		Audio	Original
	Gestione
		Sottotitolo	: Automatic
	Dischi		English
	Programma	Menu del Disco	Français
			: English
			Deutsch
	Configurazione	Menu	: English
			Español
			Italiano
			Nederlands
			Korean

SPOSTA SELEZIONA RITORNA EXIT

•Audio: Per la lingua audio del disco.

•Sottotitolo: Per i sottotitoli del disco.

•Menu del Disco: Per i menu del disco.

•Menu: Per i menu a schermodell’HDD e

REGISTRATORE DVD.

5	Premere i tasti	per selezionare la
	linguadesiderata, quindi premere il tasto OK o .

	■	Premere il tasto RETURN o per tornare
		al menu precedente. Premere il tasto
NOTA
		MENU per uscire dal menu.

■La lingua selezionata appare solo se èsupportata dal disco.

Impostazione
Spegnimento automatico
							C
							onfigurazione
Questa funzione spegne automaticamente l’HDD e
REGISTRATORE DVD se non viene premuto alcun							del
tasto per il periodo di tempo selezionato.
							sistema
1 Con l’unità in modo Stop, premere il tasto MENU.
2	Premere i tasti			per selezionare
	Configurazione, quindi premere il tasto OK o .
		HDD & DVD RECORDER			Configurazione
		HDD
		Libreria	Sistema
		Gestione	Opzione PVR
		Dischi
			Lingua
		Programma
		Configurazione	Audio
			Video
			Controllo genitori
		SPOSTA		SELEZIONA	RITORNA	EXIT
	Premere i tasti			per selezionare Sistema, quindi
3 premere il tasto OK o . Verrà visualizzato il menu
	di sistema.
		HDD & DVD RECORDER				Sistema
		HDD
		Libreria
			Imposta canale
		Gestione	Impostazione Orologio
		Dischi
		Programma	Spegn. auto		: No
			Registrazione veloce : No
		Configurazione
			Creatore capitoli		: No
			Registraz.DivX®
		SPOSTA		SELEZONA	RITORNA	EXIT

Italiano - 31