Codage des sous-titres DivX, Grec Windows

CD		Liste DivX
Movie_01.avi		1/1
No.	Titre	Taille
	Y ROOT
	001 Movie_01.avi	162.8MB
3 DivX	Occid. (Windows)
E ROOT	Central (Windows)

Grec (Windows)

		Cyrillien(Windows)
Édit	Trier	Enc. ss-titres	Contenu
		a Marqueur	eSORTIE

Codage des sous-titres DivX

1.Appuyez sur le bouton JAUNE (C) dans la liste des ﬁchiers.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner une langue de sous-titrage DivX prise en charge en fonction de la région, puis appuyez sur le bouton OK.

		Afrikaans, Basque, Catalan, Danois, Néerlandais,
	Occid	Anglais, Féroïen, Finnois, Français, Allemand,
	Occid	Islandais, Indonésien, Italien, Malais, Norvégien,
		Islandais, Indonésien, Italien, Malais, Norvégien,
		Portugais, Espagnol, Swahili, Suédois

	Central	Anglais, Albanais, Croate, Tchèque, Hongrois,
	Central	Polonais, Roumain, Serbe(Latin), Slovaque, Slovène
		Polonais, Roumain, Serbe(Latin), Slovaque, Slovène

	Grec	Anglais, grec

	Cyrillien	Anglais, Azéri, Biélorusse, Bulgare, Kazakh,
	Cyrillien	Macédonien, Russe, Serbe, Tatar, Ukrainien, Ouzbek
		Macédonien, Russe, Serbe, Tatar, Ukrainien, Ouzbek

M Si la langue des sous-titres s’afﬁche avec des caractères corrompus, faites correspondre les sous-titres DivX à la zone correspondante. Si cela ne fonctionne pas, le format n’est pas pris en charge.

Lecture

CD	Liste DivX
Movie_01.avi	1/3

	No.	Titre	Taille
	Y ROOT
	001	Movie_01.avi	162.8MB
	002	Movie_02.avi	238.2MB
3 DivX	003	Movie_03.avi	118.4MB

E ROOT

Nom

Taille

Édit	Trier	Enc. ss-titres	Contenu
		a Marqueur	eSORTIE

CD	Liste DivX
Movie_01.avi	1/1

No.	Titre	Taille
Y ROOT
001	Movie_01.avi	162.8MB
3 DivX		Titre

E ROOT			DivX
			Musique
			Photo

Édit	Trier	Enc. ss-titres		Contenu
		a Marqueur		eSORTIE

Utilisation de la fonction Trier

Vous pouvez changer l’ordre de tri de la Liste de DivX très facilement dès que vous le souhaitez.

1.Lorsque la liste des menus est afﬁchée, appuyez sur le bouton VERT (B) pour sélectionner Trier.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l’élément souhaité, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

•Nom : suivant l’ordre alphabétique.

•Taille : en fonction de la taille des ﬁchiers DivX.

M Vous pouvez procéder au tri en fonction du nom et de la taille. La liste est à nouveau triée selon l’ordre de copie en accédant à nouveau à la Liste DivX.

Sélection du Contenu

1.Appuyez sur le bouton BLEU (D) pour sélectionner Contenu.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le contenu que vous souhaitez déplacer, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

M Cette fonction n’est disponible que lorsque le disque contient le contenu sélectionné.

Français - 56

DVD-HR750/AUS, DVD-HR750/XEB, DVD-HR750/XEG specifications

The Samsung DVD-HR750 series, which includes models DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS, is renowned for its versatility and cutting-edge technology in the realm of home entertainment systems. These DVD recorders are designed for users who seek a reliable way to record, playback, and manage their favorite TV shows and movies, merging traditional DVD capabilities with innovative digital recording features.

One of the standout features of the DVD-HR750 series is its built-in hard disk drive (HDD), allowing users to record hours of television content without the need for physical discs. With various capacities, users can easily schedule recordings with the integrated TV guide, making it simple to capture shows and movies with just a few clicks. The HDD also facilitates time-shifting capabilities, enabling viewers to pause, rewind, and replay live television, providing a flexible viewing experience.

In addition to recording, the DVD-HR750 series supports a wide range of media formats, including DVD-RW, DVD-R, DVD+R, and CD formats. This versatility ensures that users can enjoy movies, music, and other content from various sources, maximally utilizing their collections. The devices are equipped with transcoding technology that allows for better playback of different digital formats, improving compatibility across various media.

The Samsung DVD-HR750 models also come with advanced connection options, including HDMI output, offering high-definition video quality for an enhanced viewing experience. The inclusion of USB ports allows for easy transfer and playback of media files from USB drives, expanding the usability further. Additionally, the guides and interfaces are user-friendly, ensuring that even those less familiar with technology can navigate the system with ease.

Moreover, the Samsung DVD-HR750 series emphasizes energy efficiency, complying with modern standards to reduce power consumption while still delivering robust performance. The sleek design and compact build make it a stylish addition to any home entertainment setup, further enhancing its appeal.

In summary, the Samsung DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS models stand out with their robust features, including a built-in HDD for flexible recording, comprehensive media support, easy connectivity options, and user-friendly interfaces. These technologies exemplify Samsung's commitment to delivering high-quality entertainment solutions that cater to the diverse needs of modern viewers.

Samsung DVD-HR750/XEB, DVD-HR750/XEG manual Codage des sous-titres DivX, Grec Windows, DivX Musique

Models: DVD-HR750/AUS DVD-HR750/XEB DVD-HR750/XEG

Grec (Windows)

Codage des sous-titres DivX

Polonais, Roumain, Serbe(Latin), Slovaque, Slovène

Macédonien, Russe, Serbe, Tatar, Ukrainien, Ouzbek

DivX

Musique