Samsung DVD-HR757/XEH manual Ukončenie disku, Finaliz, Chcete Final. Disk?

DVD-RW(VR)									Správca disku
	Názov Disku				DVD-VR
	Použitý priestor				00:17		(	0.52 GB)
	Dost. Miesto				01:54 SP		(	3.85 GB)
	Info O Chrán. Disku				Nechránený
	Akt. Rež. Nahr.				VR-Mode
	Premenovať
	Ochrana		Vymaz. Všetk.			Finaliz.			Formát.
mPREJSŤ		sVYBRAŤ				rNasp.			eEXIT
DVD-RW(VR)									Správca disku
	Názov Disku				DVD-VR
	Použitý priestor				00:17		(	0.52 GB)
	Dost. Miesto				01:54 SP		(	3.85 GB)
	Info O Chrán. Disku			Chcete Final. Disk?
					Nechránený
	Akt. Rež. Nahr.				VR-Mode
	Premenovať			Áno		Nie
	Ochrana		Vymaz. Všetk.			Finaliz.			Formát.
<PREJSŤ		sVYBRAŤ				rNasp.			eEXIT
DVD-RW(VR)									Správca disku
	Názov Disku				DVD-VR
	Použitý priestor				00:17		(	0.52 GB)
	Dost. Miesto				01:54 SP		(	3.85 GB)
				Disk Bude Final.
	Info O Chrán. Disku Chcete pokraNechránenýčovať?
	Akt. Rež. Nahr.				VR-Mode
	Premenovať			Áno		Nie
	Ochrana		Vymaz. Všetk.			Finaliz.			Formát.
<PREJSŤ		sVYBRAŤ				rNasp.			eEXIT

Ukončenie disku

CVL

Potom, ako nahráte tituly na DVD-RW/±R disky pomocou vášho HDD a DVD REKORDÉRA, musíte ich pred prehrávaním na inom externom zariadení ukončiť.

1.Ak je zariadenie v režime Stop, stlačte tlačidlo MENU.

2.Stlačením tlačidiel ▲▼ vyberte Správca disku a potom stlačte tlačidlo OK alebo tlačidlo ▶.

3.Stlačením tlačidiel ▲▼◀▶ vyberte Finaliz. a potom stlačte tlačidlo OK.

Zobrazí sa správa s potvrdením “Chcete Final. Disk?”.

4.Stlačením tlačidiel ◀▶ vyberte Áno a potom stlačte tlačidlo OK. Opätovne sa zobrazí odkaz “Disk Bude Final. Chcete pokračovať?”.

5.Stlačením tlačidiel ◀▶ vyberte Áno a potom stlačte tlačidlo OK. Disk je ukončený.

M Keď už je raz disk ukončený, zo Zoznamu nahrávania nemôžete mazať položky.

Po ukončení pracuje DVD±R/-RW (režim Video) rovnako ako DVD video.

Zobrazená obrazovka môže byť odlišná, záleží od druhu disku.

Čas procesu ukončovania môže byť rozdielny, záleží od množstva údajov nahraných na disku.

Keď počas ukončovania vypnete rekordér, údaje na disku sa poškodia.

Disk môžete finalizovať automaticky, pomocou funkcie EZ nahrávanie. (Pozri stranu 32)

Upravovanie

Slovenčina - 98