7.Drücken Sie zum Auswählen der Option Kopie starten die ROTE Taste (A).

Der zu kopierende Titel wird nicht auf dem Bildschirm angezeigt, der Kopiervorgang beginnt, während auf dem Bildschirm das aktuelle Fernsehprogramm angezeigt wird.

Drücken Sie die Taste INFO, um den Kopierfortschrittsbalken anzuzeigen.

Durch erneutes Drücken der Taste INFO wird der Kopierfortschrittsbalken ausgeblendet.

￿ 21%

Abbrech

b Lelsten-Anzelge

c Kanal

 

 

 

Drücken Sie zum Abbrechen eines laufenden Kopiervorgangs die ROTE Taste (A).

8.Nach erfolgreichem Abschluss des Kopiervorgangs wird die Meldung „Der Titel wurde erfolgreich kopiert.“ angezeigt.

DVD-Video kopieren

1.Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE, und legen Sie eine DVD-

 

Video-Disk in das Diskfach ein.

DVD HDD

2.

Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE, um das Diskfach zu

Kopieren

 

 

schließen.

 

3.

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste COPY.

 

 

Der Kopiervorgang wird gestartet.

 

MKopieren ist nicht möglich wenn:

-Sie versuchen, einen Abschnitt eines Menüs zu kopieren.

-Sie versuchen, eine NTSC-Disk oder kopiergeschützte Disk zu kopieren

-wenn die Titel mit unterschiedlichen Farbnormen aufgenommen wurden.

-Wenn Sie einen Audiotitel auf die Festplatte kopieren, wird dieser im 2-Kanal-Format AC3 aufgenommen.

-Die Audioquelle wird nicht kopiert, wenn die Audio-Ausgabe im DTS-Modus erfolgt.

MP3, JPEG ODER DIVX KOPIEREN

Unterstützte Kopiervorgänge

Inhalt

HDD ￿ DVD oder USB

DVD ￿ HDD oder USB

USB ￿ HDD oder DVD

MP3

Unterstützt

Unterstützt

Unterstützt

JPEG (Foto)

Unterstützt

Unterstützt

Unterstützt

DivX

Unterstützt

Unterstützt

Unterstützt

CD-DA

Wird nicht unterstützt

Unterstützt

Wird nicht unterstützt

Disk (CD-R/CD-DA/CD-RW/DVD-RAM/DVD±R (fixiert)/DVD+RW/DVD-RW (fixiert)) ￿ HDD oder USB

HDD ￿ DVD-R, DVD-RW(V) oder USB

USB ￿ HDD oder DVD-R, DVD-RW(V)

PTP USB steht nicht zur Verfügung, wenn Sie auf ein USB-Gerät kopieren.

Wenn die Disk mit dem Disk-Manager fixiert wird, liegt sie im Format UDF vor und ist PC-kompatibel.

Datei kopieren

BEARBEITUNG

1.Legen Sie eine JPEG-Disk, MP3-Disk oder DivX-Disk ein.

2.Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE, um das Diskfach zu schließen.

Warten Sie, bis die Anzeige LOAD erloschen ist. Überprüfen Sie, ob auf der Disk eine ausreichende Aufnahmekapazität vorhanden ist.

3.Drücken Sie die Taste MENU, und wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Bibliothek. Dann drücken Sie die Taste OK oder ►.

 

CD

 

 

 

Kopieren

Ausgewählte Positionen : 5.85MB (1)

 

Verfügbar :

 

 

 

 

Quelle : DVD

 

 

Nach:

 

 

 

 

 

 

Y ROOT

 

E HDD

 

 

 

 

 

 

001

Song 10.mp3

 

E USB

 

 

 

 

9 MP3

002

Song 1.mp3

 

 

 

 

 

 

003

Song 2.mp3

 

 

 

 

 

 

8

5.85MB

 

 

 

 

 

 

004

Song 3.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

005

Song 4.mp3

 

 

 

 

 

 

Kopie starten

Sortieren

 

Alle auswählen

Alle abwählen

 

 

 

 

 

a Marke eBEENDEN

4.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Musik, Foto oder DivX und drücken Sie die Taste OK oder die Taste ►.

5.Drücken Sie die Taste COPY. Der Kopierbildschirm wird geöffnet.

Deutsch _93