PERUS TOIMINNOT

Levyn soittaminen

Ennen toistoa

-Kytke televisioon virta ja valitse television kaukosäätimellä oikea videotulo.

-Jos käytössä on ulkoinen äänijärjestelmä, kytke siihen virta ja viritä se oikealle äänen tulokanavalle. Lue AUDIO käyttäjän käsikirja.

Kun olet liittänyt laitteen pistorasiaan ensimmäisen kerran ja painat DVD POWER - painiketta näytöllä näkyy seuraava viesti: If you want to select the language, press a NUMBER button. (Jos haluat valita kielen, paina NUMBER-painiketta). (Tämä näkymä tulee näkyviin ainoastaan ensimmäisellä ker- ralla, kun liität laitteen pistorasiaan.) Jos kieltä ei valita käyn- nistysnäytössä, asetukset voivat muuttua aina, kun kytket tai katkaiset virran. Muista siksi valita haluamasi kieli.

Kun olet valinnut valikkokielen, voit muuttaa sitä painamalla

laitteen etupaneelin painiketta yli 5 sekunnin ajan, kun laitteessa ei ole levyä. Tällöin kuvaruutuun tulee SELECT MENU LANGUAGE-ikkuna, josta voit valita haluamasi kielen.

 

 

 

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drücken Sie

3

für Deutsch

Pulsar

4

para Español

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

 

 

 

 

Toisto

1.Paina OPEN/CLOSE ( )-painiketta.STANDBY-merkki- valo sammuu ja levykelkka aukeaa.

2.Aseta levy varovasti levykelkkaan levyn te stipuoliylöspäin.

3.Paina PLAY/PAUSE ( ) -painiketta tai OPEN/CLOSE ( ) -painiketta sulkeaksesi levykelkan.

-Kun lopetat levyn toiston, laite muistaa mihin pysähdyit. Kun painat PLAY/PAUSE ( ) -painiketta uudelleen, se etsii kohdan, johon jäit

4.Toiston pysäytys

Paina STOP ( ) painiketta toiston aikana.

5.Levyn poistaminen

Paina OPEN/CLOSE ( ) -painiketta.

6.Toiston keskeyttäminen

Paina PLAY/PAUSE ( ) -painiketta tai STEP- painiketta toiston aikana.

-Kuvaruutu pysähtyy, ei ääntä.

Jatkaaksesi, paina PLAY/PAUSE ( ) -painiketta uudelleen.

7.Näkymä kerrallaan -toisto (paitsi CD)

Paina kaukosäätimen STEP-painiketta toiston aikana.

-Joka kerta painiketta painettaessa on käytössä, uusi kehys ilmestyy.

-STEP-toiminnon aikana ei kuulu ääntä.

-Paina PLAY/PAUSE ( ) -painiketta jatkaaksesi normaalia toistoa.

-Voit suorittaa STEP-toiminnon vain toistaessasi forward-asennossa.

8.Hidastettu toisto

Valitse toistonopeudeksi 1/8, 1/4 tai 1/2 normaalista nopeudesta painamalla SEARCH ( / ) -painiketta

PAUSE- tai STEP -tilassa.

-Ääni ei kuulu hidastetun toiston aikana.

-Paina PLAY/PAUSE ( ) -painiketta palataksesi nor maaliin toistoon.

HUOM!

-Jos laite jätetään STOP-tooiminnon alaiseksi kauemmaksi kuin 1 minuutti ilman käyttäjän mitään toimenpidettä. Paina PLAY/PAUSE ( )- painiketta palauttaaksesi normaalitian.

-Soitin sammuu automaattisesti ottuaan puoli tuntia pysähtyneenä. (Automaattinen sammutta- minen. (Automatic Power-Off Function)

-Jos laite on jätetty 5 minuutiksi tauko-toiminnolle, se pysähtyy.

-Tämä ( ) merkki tarkoittaa, että olet painanut painiketta, joka ei juuri ole voimassa.

Suomi

15

Page 81
Image 81
Samsung DVD-P365/XEE manual Perus Toiminnot, Levyn soittaminen, Ennen toistoa