Sprachoptionen einstellen

Wenn Sie Voreinstellungen für Tonoptionen, Untertitel, Discmenü und Bildschirmmenü vornehmen, gelten diese fortan bei jeder Wiedergabe eines Films.

Ist eine gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

Drücken Sie im Stoppmodus ohne eingelegte Disk
1 die Taste MENU.
	Programm
Keine Disk
Programm Timer-Aufnahme	√
Einstellung
BEWEGEN AUSWÄHLEN	ZURÜCK BEENDEN

2	Wählen Sie mit den Tasten …† die Option
2	Einstellung, und drücken Sie die Taste OK oder √.

				Einstellung
		Keine Disk
		Programm	System	√
		Einstellung	Uhr einstellen	√
		Einstellung	Sprachauswahl	√
			Sprachauswahl	√
			Tonoptionen	√
			Anzeigeoptionen	√
			Kindersicherung	√
			Setup	√
			Setup	√

BEWEGEN AUSWÄHLEN ZURÜCK BEENDEN

3	Wählen Sie mit den Tasten …† die Option
	Sprachauswahl, und drücken Sie die Taste OK

oder √.

Das Menü Sprachauswahl wird geöffnet.

Einstellung

Keine Disk

Programm	Tonoptionen	: Original	√
Einstellung	Untertitel	: Automatisch√
Einstellung	Diskmenü	: Deutsch	√
	Diskmenü	: Deutsch	√
	Bildschirmmenü	: Deutsch	√

BEWEGEN AUSWÄHLEN ZURÜCK BEENDEN

4	Wählen Sie mit den Tasten …† die gewünschte
4	Sprachoption aus, und drücken Sie die Taste OK
	oder √.

			Einstellung
Keine Disk
Programm	Tonoptionen		Original
Einstellung	Untertitel		English
Einstellung	Diskmenü		Français
	Bildschirmmenü		Deutsch
			Español
			Italiano
			Nederlands
			Nederlands
			Korean
BEWEGEN		AUSWÄHLEN	ZURÜCK	BEENDEN

•Tonoptionen: Für die Audio-Sprache auf der Disk.

•Untertitel: Für die Untertitel auf der Disk.

•Diskmenü: Für das Menü auf der Disk.

•Bildschirmmenü: Für das Bildschirmmenü des DVD-Recorders.

5		Wählen Sie mit den Tasten …† die gewünschte
5		Sprachoption aus, und drücken Sie die Taste OK.

		■ Durch Drücken der Taste RETURN oder
		œ gelangen Sie zurück ins vorherige
	HINWEIS	œ gelangen Sie zurück ins vorherige
	HINWEIS

Menü. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen.

■Die ausgewählte Sprache wird nur dann verwendet, wenn sie auf der Disk unterstützt wird.

System-Setup

Deutsch - 29

DVD-R119/XEG specifications

The Samsung DVD-R119/XEG is a versatile and reliable DVD writer that appeals to both novice users and tech enthusiasts. Designed for high-performance file storage and media playback, this device seamlessly integrates modern technology with user-friendly features.

One of the standout characteristics of the Samsung DVD-R119/XEG is its ability to handle a variety of disc formats. This writer supports DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, and CD-R, ensuring that users can burn and read a wide range of media. This multifunctional capability makes it an ideal choice for creating backup copies of important files, burning music albums, or even compiling home videos.

The DVD-R119/XEG boasts impressive write speeds, significantly reducing the time it takes to produce a high-quality disc. With a maximum write speed of 24x for DVD-R, users can quickly duplicate media without sacrificing quality. This feature is particularly beneficial for those who frequently work with large files or require efficient data management solutions.

In terms of technology, the Samsung DVD-R119/XEG incorporates advanced writing algorithms that improve the reliability and accuracy of the burning process. It features Buffer Under-run Technology, which prevents errors during the burning process by ensuring a consistent flow of data even when there are interruptions. This technology is essential for achieving perfect burns, especially when dealing with larger files or slower systems.

Another noteworthy aspect of the DVD-R119/XEG is its energy efficiency. This device is designed to consume less power, making it an environmentally friendly choice. Its compact design not only saves space but also allows it to fit seamlessly into any home or office setup. The sleek exterior and user-friendly controls further enhance its appeal, making the DVD writer an attractive addition to any tech collection.

Users will appreciate the compatibility of the Samsung DVD-R119/XEG with various operating systems, including Windows and Mac OS. This flexibility ensures that individuals across different platforms can utilize the writer without facing compatibility issues. Additionally, it often comes with bundled software, providing users with tools to manage their burning and media playback needs effectively.

In conclusion, the Samsung DVD-R119/XEG is a powerful and efficient DVD writer that stands out for its versatility, speed, and user-friendly features. With its diverse format support and advanced technology, it meets the needs of both everyday users and professionals alike, making it a smart addition to any digital workspace.

Samsung DVD-R119/XEG manual Sprachoptionen einstellen, Wählen Sie mit den Tasten …† die Option

Models: DVD-R119/XEG