4 Valitse haluamasi äänivaihtoehto ▲▼ - painikkeilla ja paina sen jälkeen OK- tai -painiketta.

 

DVD-Recorder

 

 

Audio

 

 

No Disc

 

 

 

 

 

 

 

Programme

Digital Output

 

PCM

 

 

 

 

Setup

DTS

 

Bitstream

 

 

 

 

 

Dynamic Compression : On

 

 

 

NICAM

 

: On

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Valitse haluamasi ominaisuus ▲▼ - painikkeilla ja paina sen jälkeen OK- tai -painiketta.

Dynamic Compression

Tämä toiminto on käytössä ainoastaan Dolby Digital - signaalien yhteydessä.

1.Off : Voit nauttia elokuvasta tavallisella dynaamisella alueella.

2.On : Elokuvamusiikkia matalalla äänenvoimakkuudella tai pienten kaiutinten kautta soitettaessa järjestelmä säätelee äänenpainetta tilanteen mukaan ja tuo matalataajuiset äänet paremmin esiin sekä estää dramaattisten kohtien ylikorostumisen.

NICAM

HUOM!

Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN- tai -painiketta.

Poistu valikosta painamalla MENU-painiketta.

NICAM-ohjelmissa voi olla jokin seuraavista kolmesta äänityypistä: NICAM stereo, NICAM mono ja Bilingual (kaksikielinen lähetys). NICAM-ohjelmissa on aina mukana myös tavallinen monoääni. Voit valita haluamasi äänen joko ottamalla NICAM-toiminnon käyttöön tai poistamalla sen käytöstä.

J

Äänivaihtoehdot

Digital Output

1.PCM : Valitse tämä vaihtoehto, jos sinulla ei ole Dolby Digital (tai MPEG-2) -signaalien purkamiseen soveltuvaa laittetta.

Jos soitat Dolby Digital (tai MPEG-2)

-muodossa olevaa ääniraitaa, lähtevä digitaalinen signaali muutetaan PCM Stereo -ääneksi.

2.Bitstream : Lähtevä Dolby Digital (tai MPEG-2) - muotoinen ääni muutetaan bittivirraksi. Valitse tämä vaihtoehto, jos AV- vastaanottimesi tai AV-vahvistimesi on varustettu Dolby Digital (tai MPEG-2) -dekooderilla.

Digitaalisen lähdön asetuksia

HUOM! sovelletaan sekä Dolby Digital että MPEG-2 -muodossa olevaan ääneen.

LPCM-ääniraita toistetaan aina PCM- muotoisena. Se ei liity millään tavalla digitaalisen lähdön asetukseen.

Huolehdi oikean digitaalisen lähdön valinnasta, sillä muuten et kuule mitään ääntä tai kuulet äänen hyvin voimakkaana.

DTS

1.Off : Laite ei lähetä DTS-signaaleja.Valitse tämä vaihtoehto, jos AV-vastaanottimessasi tai AV-vahvistimessasi ei ole DTS-dekooderia.

2.On : Laite lähettää DTS Bitstream -signaaleja digitaalisen lähdön kautta DTS-muotoisia raitoja soitettaessa. Valitse tämä vaihtoehto ainoastaan silloin, jos AV- vastaanottimesi (tai AV-vahvistimesi) on varustettu DTS- dekooderilla.

1.On : NICAM-tila

2.Off : Käytä tätä asetusta vain, jos tallennat NICAM-

lähetystä monoäänisenä sen vuoksi, että stereoäänessä on puutteellisen vastaanoton aiheuttamia häiriöitä.

ärjestelmäasetukset

HUOM!

DTS-muotoista ääniraitaa toistettaessa AV Audio -lähtöliitännästä ei lähde ääntä.

Suomi -33

Page 221
Image 221
Samsung DVD-R136/XEE, DVD-R135/XEE manual Äänivaihtoehdot, Poistu valikosta painamalla MENU-painiketta