Samsung DVD-R135/XEE Kopiointi videokameralta, PR Numero AV1 AV2 AV3 DV, Paina REC painiketta

Tallentaminen

Tallentaminen parhaillaan katsottavasta ulkoisesta laitteesta

Ennen aloitusta

Tarkista, että levytilaa on jäljellä riittävästi tallennuksen suorittamiseksi. Säädä tallennusmuoto.

1 Paina OPEN/CLOSE painiketta ja aseta tal- lennettava levy levypesään.

2 Paina OPEN/CLOSE painiketta sulkeaksesi levypesän.

odota kunnes “LOAD” katoaa etupaneelin näytöstä. Jos käytetään käyttämätöntä DVD-RW levyä, kysytään ensiksi esialustetaanko levy, vai ei. (katso sivu 41).

3 Paina INPUT SEL. painiketta valitaksesi kytkentäsi mukaisen sisääntulolähteen.

Etupaneelin näyttö muuttuu seuraavassa järjestyksessä:

PR Numero AV1 AV2 AV3 DV

Jos kytket digitaalisen videokameran, paina INPUT SEL. painiketta valitaksesi DV:n.

(katso sivu 44~45)

4 Paina REC MODE painiketta toistuvasti, (tai paina REC MODE painiketta ja paina sitten ▲▼ painiketta) valitaksesi tallennusnopeuden (laadun).

SP LP EP XP

Record Mode SP (02:12)

5 Paina REC painiketta.

Tallennuksen keskeytys (Pause)

Paina PLAY/PAUSE () -painiketta, jos haluat kes- keyttää käynnissä olevan tallennuksen.

Jatka tallennusta painamalla PLAY/PAUSE ( ) - painiketta uudelleen.

Voit vaihtaa kanavia painamalla PROG (/) painikkeita silloin kun tallennus on keskeytys (pause)

tilassa.

Tallennuksen lopetus (stop)

Paina STOP painiketta lopettaaksesi tallennuksen.

Käytettäessä DVD-RW/DVD-R levyjä, ‘Updating the disc information. Please wait for a moment.’ viesti ilmestyy näkyviin.

	Et voi vaihtaa tallennustilaa tallennuk-
HUOM!	sen tai pysäytyksen aikana.

Tallennus lopetetaan automaattisesti jos levyllä ei ole vapaa tilaa tallennuk- selle.

Jopa 99 otsikkoa voidaan tallentaa yhdelle levylle.

Tallennus lopetetaan automaattisesti jos valitaan kopiosuojattu kohde.

DVD-RW levyt täytyy formatoida ennen tallennuksen aloittamista. Useimmat uudet levyt myydään formatoimattomina.

Älä käytä DVD-R tekijälevyjä tässä laitteessa.

Kopiointi videokameralta

Voit hallita videokameraa IEEE1394 (DV) -liitännän kautta.

Ennen aloitusta

Tarkista että levytilaa on jäljellä riittävästi tallennuksen suorittamiseksi. Säädä tallennusmuoto.

1 Paina OPEN/CLOSE painiketta ja aseta tal- lennettava levy levypesään.

44- Suomi