Installation du système

DVD-Recorder

 

 

Vidéo

Pas de disque

 

 

 

 

Programme

Format écran

 

: 16:9 Panoramique

Paramétrer

Réduction bruit 3D

: Non

 

Sortie Vidéo

 

Component

 

 

Inscription DivX(R)

RVB

 

 

 

 

 

 

 

 

DÉPLA.

OK

REVENIR

QUITTER

 

 

 

 

 

 

▌Sortie vidéo

Component : Sélectionnez Composant lorsque l’enregistreur est raccordé à un téléviseur possédant une prise Composant.

RVB : Sélectionnez cette option lorsque l’enregistreur est connecté à votre téléviseur par un câble péritel.

En mode composant, vous pouvez régler la sortie vidéo sur Progressive (P.SCAN) (Progressif – Balayage progressif) ou Interlace (Entrelacé). Reportez-vous au tableau ci-dessous.

Lorsque le câble HDMI n’est pas branché, les prises de sortie vidéo disponibles sont les suivantes.

Mode de réglage

Mode Composant

Mode RVB

Prise de sortie

Mode P.SCAN désactivé

Mode P.SCAN activé

(mode entrelacé)

 

 

 

Sortie Composant

O

O

X

(Y, PB, PR)

(téléviseur en mode progressif)

 

 

Péritel AV1

R, G, B

X

X

O

Composite

O

X

X

Sortie Vidéo composite

O

X

O

Sortie S-vidéo

O

X

O

■ Lorsque le câble HDMI est branché, l’autre sortie Audio/Vidéo ne fonctionne pas.

Balayage progressif

Si le téléviseur prend en charge le balayage progressif, appuyez sur le bouton P.SCAN en façade de l’enregistreur DVD pour profiter d’une meilleure qualité vidéo.

￿Pour activer le réglage “Progressif”

1.Appuyez sur le bouton P.SCAN en façade de l’enregistreur DVD, appareil en mode Arrêt.

“Veuillez appuyer sur [Oui] pour confirmer le mode de balayage progressif. Sinon appuyez sur [Non].” apparaît.

2.Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Oui, puis sur le bouton OK.

3.Réglez votre téléviseur sur Entrée progressif (à l'aide de la télécommande).

■ L’écran ne s’affiche pas lorsque le câble HDMI est branché.

N’appuyez pas sur le bouton P.SCAN si votre téléviseur ne prend pas en charge le mode Progressif. Rien ne s’affiche à l’écran lorsque vous appuyez sur ce bouton.

Le réglage Progressif est disponible uniquement lorsque Sortie vidéo est réglée sur Composant.

Le réglage Progressif est disponible uniquement lorsque l’enregistreur DVD est en mode arrêt.

￿Pour annuler le réglage “Progressif”

1.Appuyez sur le bouton P.SCAN en façade de l’enregistreur DVD, appareil en mode Arrêt.

Le message “Veuillez appuyer sur [Oui] pour confirmer le mode de balayage entrelacé. Sinon appuyez sur [Non].”

2.Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Oui, puis sur le bouton OK.

3.Réglez votre téléviseur sur Entrée entrelacé (à l'aide de la télécommande).

■ Si vous appuyez sur le bouton P.SCAN par mégarde alors que votre téléviseur ne prend pas en charge le mode Progressive (Progressif), vous devrez désactiver ce dernier.

Pour désactiver le mode Progressive (Progressif), appuyez deux fois sur le bouton P.SCAN situé en façade.

Après extinction de la diode lumineuse PS située sur l’affichage en façade, l’écran apparaît à nouveau. display turns off.

Français - 30