1
Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lecture.
2Appuyez sur les touches
…†
pour sélectionner
Répétition puis appuyez sur les touches
œ √
pour sélectionner le Titre ou le Chapitre que
vous souhaitez lire de manière répétée.
3
Appuyez sur la touche ENTER.
1
Appuyez sur la touche ANYKEY.
2Appuyez sur les touches
…†
pour sélectionner
Répétition puis appuyez sur la touche
√
pour
sélectionner A-B.
3
Appuyez sur la touche ENTER

52 - Français

Lecture

Lecture de manière répétée

DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/20
00:01:05
Non
ENG D 2CH
Titre
1/3
Non
DÉPLA. SÉLECT.
■ Les DVD-RAM, DVD-RW (VR mode), les

DVD

±

R non finalisés et les DVD-RW

(mode vidéo) non finalisés ne permettent

pas la répétition d’un chapitre.

REMARQUE

Lire une section donnée de manière répétée

DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/20
00:01:05
Non
ENG D 2CH
A-B
1/3
Non
DÉPLA. SÉLECT.
4
Appuyez sur la touche ENTER ou REPEAT A-B à
l’endroit où vous souhaitez que la répétition de la
lecture commence (A) puis appuyez de nouveau
sur cette touche à l’endroit où vous souhaitez que
la répétition de la lecture cesse (B).
La répétition de la lecture de la section A-B commence.
■ Si vous avez défini le point (B) avant que

5 secondes ne se soient écoulées, la

marque d’interdiction ( ) apparaîtra.

■

Vous pouvez également activer la lecture

normale en appuyant sur la touche

CANCEL.

■

Les CD audio (CC-DA) et les disques MP3 ne

prennent pas la fonction Repeat A-B en charge.

REMARQUE
Les langues de sous-titres peuvent ne pas fonctionner selon le
disque. Cette fonction n’est disponible qu’en cours de lecture.
1
Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lecture.
2
Appuyez sur les touches …† pour sélectionner
Sous-titre puis appuyez sur les touches œ √ pour
sélectionner la langue de sous-titre désirée.
■ L’affichage des sous-titres peut être différent selon le
type de disque.
■ Si les sous-titres se chevauchent, désactivez la
fonction Légende de votre téléviseur.
■ Certains disques ne vous permettent de sélectionner
la langue qu’à partir du menu Disque.
REMARQUE
(mode VR)
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/20
00:00:10
Non
ENG D 2CH
Non
1/3
Non
DÉPLA. CHANG.

Sélection des sous-titres