Si vous avez un téléviseur 4:3 standard

•4:3 Letter Box : Sélectionnez ce format lorsque vous

souhaitez voir la totalité de l’écran 16:9 offert par le

DVD, même si votre téléviseur a un ratio d’écran de

4:3. Des barres noires apparaissent en haut et en bas

de l’écran.

•4:3 Pan-Scan : Sélectionnez ce format pour obtenir

un écran de taille normal lorsque vous souhaitez voir

la partie centrale d’un écran 16:9. (L’extrême gauche

et l’extrême droite d’une image de film sont coupées).

Si vous avez un téléviseur à écran large ou un

téléviseur 4:3 standard avec un mode écran large

•16:9 Large : Vous pouvez voir l’image en format 16:9

sur votre téléviseur à écran large.

Niveau d’Entrée
Règle le niveau du signal d’entrée.
• Plus Foncé : si vous trouvez que l’écran est trop clair
et que vous souhaitez le rendre plus sombre.
• Plus Clair : si vous trouvez que l’écran est trop sombre
et que vous souhaitez le rendre plus clair.
Niveau des Noirs
Règle le niveau de noir de l’écran.
• 0 IRE : Sélectionnez cette option pour assombrir
l'écran.
• 7.5 IRE : Sélectionnez cette option pour éclaircir
l'écran.
36 - FrançaisRéduction Bruit 3D
• Oui :
Sélectionnez cette option pour supprimer le son.
• Non : Normal
Résolution HDMI /DVI
Ce réglage est disponible lorsque l’appareil connecté aux
dispositifs d’affichage (TV, projecteur, etc.) par HDMI ou
DVI.

• 480p : 720 x 480

• 720p : 1280 x 720

• 1080i : 1920 x 1080

• 1080p : 1920 x 1080

Raccordez le enregistreur DVD-R160 à votre téléviseur
via HDMI. Réglez l’entrée de votre téléviseur sur HDMI
ou DVI
.
• Pendant que l’appareil est en mode Stop, appuyez
sur la touche P.SCAN pour sélectionner l’une des
résolutions de sortie
- Si votre téléviseur est raccordé à l’aide d’un câble
HDMI ou DVI, le mode de résolution de la sortie
varie selon la séquence suivante, et à chaque fois
que vous appuyez sur la touche P.SCAN :
➞
480p
➞
720p
➞
1080i
➞
1080p
-
Si le graveur DVD est raccordé à votre téléviseur à
l’aide de câbles Component (aucun câble HDMI/DVI
raccordé), la résolution de sortie bascule entre 480p/480i.
■ La fonction Niveau des noirs n’est pas

disponible en mode.

■ IRE : abréviation de Institute of Radio

Engineers (Institut des ingénieurs radio).

Une unité IRE est une unité de mesure

relative équivalente à l/140e de

l’amplitude vidéo crête à crête (p-p).

REMARQUE
Vidéo
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Format Écran : 16:9 Large √√
Niveau d'Entrée : Plus Foncé √√
Niveau des Noirs : 7.5 IRE √√
Réduction Bruit 3D : Non √√
Résolution HDMI/DVI : 480P √√
Inscription DivX(R) √√
Plus Foncé
Plus Clair
Vidéo
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr. par minut
Paramétrer
Format Écran : 16:9 Large √√
Niveau d'Entrée : Plus Foncé √√
Niveau des Noirs : 7.5 IRE √√
Réduction Bruit 3D : Non √√
Résolution HDMI/DVI : 480P √√
Inscription DivX(R) √√
0 IRE
7.5 IRE
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
Vidéo
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Format Écran : 16:9 Large √√
Niveau d'Entrée : Plus Foncé √√
Niveau des Noirs : 7.5 IRE √√
Réduction Bruit 3D : Non √√
Résolution HDMI/DVI : 480P √√
Inscription DivX(R) √√
Non
Oui
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
Paramètres
système
Vidéo
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Format Écran : 16:9 Large √√
Niveau d'Entrée : Plus Foncé √√
Niveau des Noirs : 7.5 IRE √√
Réduction Bruit 3D : Non √√
Résolution HDMI/DVI : 480P √√
Inscription DivX(R) √√
4:3 Letter Box
4:3 Pan-Scan
16:9 Large
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
Vidéo
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Format Écran : 16:9 Large √√
Niveau d'Entrée : Plus Foncé √√
Niveau des Noirs : 7.5 IRE √√
Réduction Bruit 3D : Non √√
Résolution HDMI/DVI : 480P √√
DivX(R) Registration √√
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
480P
720P
1080i
1080p