Français

- 67

Édition
4
Sélectionnez l’élément que vous souhaitez diviser
à l’aide des touches de lecture appropriées, puis
appuyez sur ENTER.
• Touches de lecture appropriées : (
,,,,,
).
5
Appuyez sur les touches œ√pour sélectionner
Diviser, puis appuyez sur ENTER.
6
Appuyez sur les touches œ√ pour sélectionner
Oui, puis appuyez sur ENTER.
Le titre sélectionné est divisé en deux.
Si la durée de l’élément à diviser est moins
de 5 secondes, le message «The range is
too short.» (La zone est trop courte)
s’affiche.
Appuyez sur la touche MENU à la fin de
l’opération. L’écran Title List (Liste de Titres)
disparaît.
REMARQUE
00:00:00 00:19:25
00:19:25
Start End
00:00:00
00:019:25
01JAN/01/2007 12:00 00:04:48
02JAN/01/2007 12:30 00:01:47
03JAN/01/2007 01:00 00:19:25
04JAN/01/2007 01:30 00:30:32
05Espace libre 01:13:08
1/5
JAN/01/2007 12:00 AM CH1
JAN/01/2007
SP
Divisier le titre
Titlelist No. 03
Démar Fin
Pointer Revenir
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
Divisier le titre
Titlelist No. 03
Démar Fin
Diviser Revenir
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
Souhaitez-vous diviser le titre?
(Une fois divisés, les titres ne peuvent
pas être fusionnés à nouveau.)
Oui Non
Diviser
Pointer
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
Liste de Titres
No. Titre Longueur
Éditer
Édition avancée(Liste de lecture)

Créer une Liste de lecture

Suivez les instructions suivantes pour créer une
nouvelle liste de lecture à partir d’un titre enregistré.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande
lorsque l’appareil est en Mode arrêt disque.
2
Appuyez sur les touches …† pour sélectionner Liste
de Lecture, puis appuyez sur la touche ENTER ou .
3
Appuyez sur les touches …† pour sélectionner
Nouvelle Liste de Lecture, puis appuyez sur la
touche ENTER ou .
L’écran Créer une scène s’affiche.
4
Appuyez sur la touche ENTER au point de démarrage.
• L’image et l’heure du point de démarrage s’affichent
dans la fenêtre Démarrage.
• La barre de sélection jaune se déplace vers
l’élément Fin.
• Sélectionnez le point de démarrage de la section à
partir de laquelle vous souhaitez créer une nouvelle
scène à l’aide des touches liées à la lecture
(,,,
,
,,
).
5
Appuyez sur la touche ENTER au point de fin.
(mode VR)
Faire une Scène
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Scène No. 001
»»
Démar. Fin
00:00:10 00:10:00
Démar. Fin Faire Term
i
.
Liste de Titres : 1/6
Faire une Scène
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Scène No. 002
Démar. Fin
00:00:10 00:00:00
Démar. Fin Faire Term
i
.
Liste de Titres : 1/5
00:00:10
00:10:00
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
DVD+RW
DVD+RW
DVD+RW
JAN/01/2007