2

Wählen Sie mit den Tasten ST die Option

Einstellung, und drücken Sie die Taste OK oder X.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDD & DVD RECORDER

 

Einstellung

 

 

 

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothek

System

 

X

 

 

 

 

 

Disk-Manager

PVR-Option

 

X

 

 

 

 

 

Programm

Sprachauswahl

 

X

 

 

 

 

 

Einstellung

Tonoptionen

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTT

Video

 

X

 

 

 

 

 

Kindersicherung

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEWEGEN

WÄHLEN

ZURÜCK

BEENDEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Wählen Sie mit den Tasten ST die Option

 

Sprachauswahl, und drücken Sie die Taste OK

 

Setup

 

 

oder X.

 

 

 

 

 

 

 

Das Menü Sprachauswahl wird geöffnet.

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDD & DVD RECORDER

 

Sprachauswahl

 

ystemS

 

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothek

Tonoptionen

: Original

X

 

 

 

 

 

Disk-Manager

Untertitel

: Automatisch X

 

 

 

 

 

 

Diskmenü

: Deutsch

 

 

 

 

 

 

Programm

X

 

 

 

 

 

Einstellung

Menü

: Deutsch

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEWEGEN

WÄHLEN

ZURÜCK

BEENDEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Wählen Sie mit den Tasten ST die gewünschte

Sprachoption aus, und drücken Sie die Taste

 

 

 

OK oder X.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDD & DVD RECORDER

 

Sprachauswahl

 

 

 

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothek

Tonoptionen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Original

 

 

 

 

 

 

Disk-Manager

Untertitel

English: Automatisch X

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programm

Diskmenü

: Deutsch

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

 

 

 

Einstellung

Menü

: Deutsch

X

 

 

 

 

 

 

 

Español

 

 

 

 

 

 

DTT

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

Nederlands

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Korean

 

 

 

 

 

 

BEWEGEN

WÄHLEN

ZURÜCK

BEENDEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonoptionen: Zur Auswahl einer Wiedergabesprache.

Untertitel: Zur Auswahl einer Untertitelsprache.

Diskmenü: Zur Auswahl einer Diskmenüsprache.

Menü: Zur Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs des Geräts.

 

5

Wählen Sie mit den Tasten ST die gewünschte

 

 

Sprache aus, und drücken Sie die Taste OK oder

 

 

 

X.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durch Drücken der Taste RETURN oder

 

 

 

 

W gelangen Sie zurück ins vorherige

 

 

 

 

 

HINWEIS

 

Menü. Drücken Sie die Taste MENU, um

 

 

 

 

 

 

 

 

das Menü zu verlassen.

 

 

 

 

Die ausgewählte Sprache wird nur

 

 

 

 

dann verwendet, wenn sie auf der Disk

 

 

 

 

unterstützt wird.

 

 

 

 

 

 

Automatische Abschaltung einstellen

Mit Hilfe dieser Funktion wird Ihr STB-DVD-HDD- Recorder automatisch abgeschaltet, wenn im ausgewählten Zeitraum keine Taste gedrückt wird.

1 Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.

2

Wählen Sie mit den Tasten ST die Option

Einstellung, und drücken Sie die Taste OK oder X.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDD & DVD RECORDER

 

 

 

Einstellung

 

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothek

System

 

 

 

X

 

 

 

Disk-Manager

PVR-Option

 

 

 

X

 

 

 

 

Sprachauswahl

 

 

 

 

 

 

 

Programm

 

 

 

X

 

 

 

Einstellung

Tonoptionen

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTT

Video

 

 

 

X

 

 

 

Kindersicherung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEWEGEN

WÄHLEN

ZURÜCK

BEENDEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Wählen Sie mit den Tasten ST die Option

System, und drücken Sie die Taste OK oder X.

 

Das Systemmenü wird geöffnet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDD & DVD RECORDER

 

 

 

 

System

 

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothek

Kanal einstelln

 

 

 

X

 

 

 

Disk-Manager

Uhr einstellen

 

 

 

X

 

 

 

 

Auto. Abschaltung

: Aus

 

 

 

 

Programm

X

 

 

 

Einstellung

Kapitel-Generator

: Aus

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTT

DivX (R) Registrierung

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEWEGEN

WÄHLEN

ZURÜCK

BEENDEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 - Deutsch

Page 161
Image 161
Samsung DVD-SH830/XEE, DVD-SH830/XEF, DVD-SH830/XEC manual Automatische Abschaltung einstellen