쉇ÎÂÌË Ù‡„ÏÂÌÚ‡

ËÁ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚

DVD-RAM DVD-RW

êÂÊËÏ VR

ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl.

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (åÂÌ˛).

• èÓÒΠۉ‡ÎÂÌËfl Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡

ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚÂ Â„Ó ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ

2ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË OK.

ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST (ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Í‡Ì ÔÓÒÏÓÚ‡ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚.

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ‚ ÒÔËÒÍÂ

3Ò˛ÊÂÚÓ‚ ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ

‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË OK.

ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚.

DVD-RAM(VR)

ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ

4ꉇÍÚË Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl.

! èÓÎÓÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

@ÇÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

#éÍÌÓ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË Ë ‚ÂÏÂÌË Û‰‡ÎflÂÏÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡

$éÍÌÓ ÍÓ̘ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË Ë ‚ÂÏÂÌË Û‰‡ÎflÂÏÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡

 

 

DVD-RAW(VR)

 

 

 

ꉇÍÚ-Ú¸ ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‹.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

燘‡ÎÓ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

燘‡ÎÓ

00:00:00

 

äÓ̈

 

 

!

 

 

 

00:00:04

 

 

 

 

쉇ÎË

 

$

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02/JAN/2004 12:00 PR2

 

 

 

 

 

ÇÓÁ‚‡Ú

 

 

 

 

 

02/üçÇ/2004 12:00

 

 

äÓ̈

00:00:00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÖêÖïÑ

éä

 

ÇéáÇêí

ÇõïéÑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@

ç‡È‰ËÚ ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ Ù‡„ÏÂÌÚ‡

5Ò˛ÊÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸, ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲.

äÌÓÔÍË, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ : II , l➛➛ , ➛➛ , ❿❿.

 

 

 

 

 

 

 

ÅÛ‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÒÎÂ

 

 

 

Û‰‡ÎÂÌËfl Ù‡„ÏÂÌÚ‡ Ò˛ÊÂÚ‡ ËÁ ÒÔËÒ͇

èËÏÂ

 

 

Ò˛ÊÂÚÓ‚ Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.

˜‡ÌËÂ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ

6 燘‡ÎÓ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‚ ÚӘ͠ÍÓ̈‡

7 Ù‡„ÏÂÌÚ‡.

Ç ÓÍÌ ÚÓ˜ÍË ÍÓ̈‡ ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl

8ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ‚ÂÏfl ‰Îfl ÚÓ˜ÍË ÍÓ̈‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡.

 

DVD-RAM(VR)

ꉇÍÚ-Ú¸ ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‹.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

燘‡ÎÓ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

燘‡ÎÓ

00:00:54

 

äÓ̈

 

 

 

 

 

 

00:02:09

 

 

 

쉇ÎË

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02/JAN/2004 12:00 PR2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÇÓÁ‚‡Ú

 

 

 

02/üçÇ/2004 12:00

 

äÓ̈

00:02:09

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÖêÖïÑ éä

 

ÇéáÇêí

ÇõïéÑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ

9쉇ÎË Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “ïÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸?”.

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Û‰‡ÎÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú) ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚.

DVD-RAM(VR)

ꉇÍÚ-Ú¸ ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‹.02

 

 

 

 

 

 

ïÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸?(쉇ÎÂÌÌ˚È Ù‡„ÏÂÌÚ ÌÂθÁfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ч

 

 

 

çÂÚ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÖêÖïÑ éä

 

ÇéáÇêí

ÇõïéÑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ➛❿ ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛

ëÓÁ‰‡ÌË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡

ÒÔËÒ͇

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

DVD-RAM DVD-RW

êÂÊËÏ VR

ÑÎfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ò˛ÊÂÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (åÂÌ˛), ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ

1 ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ

2ëÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË OK.

 

DVD-RAM(VR)

 

ëÔËÒ ‚ÓÒÔÁ‚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

çÓ‚ ÒÔËÒÓÍ

 

 

 

 

 

 

ê‰ڸ ÒÔËÒÓÍ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

äÓÔËÓ‚‡Ú¸vv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÖêÖïÑ éä

ÇéáÇêí

ÇõïéÑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ çÓ‚

3ÒÔËÒÓÍ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË OK.

• ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ëÓÁ‰‡Ú¸ ÒˆÂÌÛ.

‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ

ë˛ÊÂÚ

èÓ‰ÓÎÊ ê‰Ú¸

01

01/JAN/2004

00:09:20

 

 

02

02/JAN/2004

ÇÇÓÒÔ

Á‚

03

03/JAN/2004

èÂÂËÏÂÌÛÈ

 

04

04/JAN/2004

쉇ÎË

 

 

05 05/JAN/2004 ꉇÍÚË

• Ç ÓÍÌ ÚÓ˜ÍË Ì‡˜‡Î‡ ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ‚ÂÏfl ‰Îfl ÚÓ˜ÍË Ì‡˜‡Î‡

Ù‡„ÏÂÌÚ‡.

DVD-RAW(VR)

ꉇÍÚ-Ú¸ ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚

 

ч Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

 

 

11

èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

MENU (åÂÌ˛).

ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡.

èËÏÂ

ëÔËÒ ‚ÓÒÔÁ‚

: ùÚÓÚ ÒÔËÒÓÍ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ï

Ó‚‡ÌËÂ‰‡ÍÚËê

02/JAN/2004 12:00 PR2 02/üçÇ/2004

12:00

SP

06

06/JAN/2004

ᇢËÚ‡

 

 

07

07/JAN/2004

00:00:25

 

 

ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‹.02

˜‡ÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ‚˚·ÓÓÏ Ê·ÂÏ˚ı ÒˆÂÌ ËÁ ‚ÒÂ„Ó ÒÔËÒ͇

ê

 

èÖêÖïÑ

éä

ÇéáÇêí

ÇõïéÑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

燘‡ÎÓ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

燘‡ÎÓ

00:00:54

 

äÓ̈

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00:00:54

 

 

 

 

쉇ÎË

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02/JAN/2004 12:00 PR2

 

 

 

 

ÇÓÁ‚‡Ú

 

 

 

 

02/üçÇ/2004 12:00

 

äÓ̈

00:00:00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÖêÖïÑ éä

ÇéáÇêí

ÇõïéÑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‰ÓÎÊ̇

 

ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂ 5 ÒÂÍÛ̉.

èËÏÂ

ÖÒÎË ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl

˜‡ÌËÂ

ÏÂ̸¯Â 5 ÒÂÍÛ̉, ̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌÓ

 

 

ÒÓÓ·˘ÂÌË “ÑˇԇÁÓÌ ÛÁÓÍ.”

 

ÖÒÎË ‚ÂÏfl ÏÂÚÍË ÍÓ̘ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË

 

Ô‰¯ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÂÏÂÌË ÏÂÚÍË Ì‡˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË,

 

̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË “çÂθÁfl

 

ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓ̘ÌÛ˛ ÏÂÚÍÛ ‡Ì¸¯Â ̇˜‡Î¸ÌÓÈ.”

 

 

Ò˛ÊÂÚÓ‚. í‡Í Í‡Í ‚ ÒÔËÒÓÍ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ËÌÙÓχˆËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ê·ÂÏ˚ı ÒˆÂÌ, ÚÓ ‰‡Ê ÔË Û‰‡ÎÂÌËË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ̇ ‰ËÒÍ ËÒıÓ‰Ì˚ ‚ˉÂÓ‰‡ÌÌ˚ ۉ‡ÎÂÌ˚ Ì ·Û‰ÛÚ.

90 - êÛÒÒÍËÈflÁ˚Í

êÛÒÒÍËÈflÁ˚Í - 91