4 | Pulse el botón OK en el punto inicial. |
La imagen y el tiempo del punto inicial aparecen | |
| en la ventana del punto de inicio de eliminación |
| de sección. |
|
|
| Modificar Lista de Títulos | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| Lista de Título N˚ 01 |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inicio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 00:00:00 |
| Inicio | 00:00:00 |
| Fin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eliminar |
| |
|
| Sports(A1) |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 19/ENE/2005 11:50 |
| Fin | 00:00:00 |
| Term. |
| |||
| MOVER | OK |
| VOLVER | SALIDA | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Modificar Lista de Títulos |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lista de Título N˚ 01 |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inicio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
① |
|
|
|
|
|
|
| 00:00:00 |
| Inicio | 00:00:00 |
| Fin |
|
| ➂ | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eliminar |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| Sports(A1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
② |
|
|
|
| 19/ENE/2005 11:50 |
|
| Fin | 00:00:00 |
| Term. |
|
| ➃ | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
| MOVER |
| OK |
| VOLVER | SALIDA |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
①Barra de reproducción
② Tiempo de reproducción
➂ Ventana y tiempo de punto inicial de elimi- nación de sección
➃ Ventana y tiempo de punto final de eliminación de sección
•Seleccione los puntos inicial y final de la sec- ción que desea eliminar utilizando los botones relacionados con la reproducción.
•Botones relacionados con la reproducción: (√II, Iœœ, œœ, √√).
5 | Pulse el botón OK en el punto final. |
La imagen y el tiempo del punto final aparecen en | |
| la ventana del punto de final de eliminación de |
| sección. |
|
|
|
| Modificar Lista de Títulos |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lista de Título N˚ 05 |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inicio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inicio | 00:00:10 |
| Fin |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 00:10:10 |
|
|
|
| Eliminar |
|
|
|
| Sports(A1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| 19/ENE/2005 11:50 |
| Fin | 00:10:10 |
| Term. |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| VOLVER |
|
|
|
| |
|
| MOVER | OK |
| SALIDA |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 | Pulse los botones …† hasta seleccionar |
| |||||||||||||||||||
Eliminar, y pulse el botón OK. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| Modificar Lista de Títulos |
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lista de Título N˚ 01 |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inicio |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inicio | 00:00:10 |
|
| Fin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 00:10:10 |
|
|
|
| Eliminar |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| Sports(A1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| 19/ENE/2005 11:50 |
| Fin | 00:10:10 |
| Term. |
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| MOVER | OK |
| VOLVER | SALIDA |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| Modificar Lista de Títulos |
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lista de Título N˚ 01 |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¿Desea eliminar? |
|
|
| Inicio |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| (Le parte eliminada no se restaurará.) |
| Fin |
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sí |
| No |
|
|
| Eliminar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Term. |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| 19/ENE/2005 11:50 |
| Fin | 00:10:10 |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| MOVER | OK |
| VOLVER | SALIDA |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pulse los botones œ √ seleccionar Sí, y pulse el |
| ||||||||||||||||||
7 botón OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| Se ha borrado la sección seleccionada. |
| ||||||||||||||||||
|
| Para volver a Lista de títulos, pulse los botones |
| ||||||||||||||||||
|
| …† hasta seleccionar Volver. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| ■ La longitud de la sección que se va a borrar |
| ||||||||||||||||||
|
|
| debe tener al menos 5 segundos de |
| |||||||||||||||||
| Nota |
| |||||||||||||||||||
|
| duración. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| ■ Si la longitud de la sección que se va a bor- |
| ||||||||||||||||||
|
|
| rar es inferior a 5 segundos, aparecerá el |
| |||||||||||||||||
|
|
| mensaje ‘El intervalo es demasiado corto’. |
| |||||||||||||||||
|
| ■ Si el tiempo final es anterior al tiempo ini- |
| ||||||||||||||||||
|
|
| cial, aparecerá el mensaje ‘El punto final no |
| |||||||||||||||||
|
|
| puede marcarse antes del punto inicial’. |
| |||||||||||||||||
|
| ■ Esta sección no se puede borrar cuando |
| ||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
| incluye una imagen fija. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| ■ Pulse el botón MENU tras finalizar la |
| ||||||||||||||||||
|
|
| operación. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E | ||||||||
|
|
| Desaparece la pantalla Lista de títulos. | ||||||||||||||||||
|
|
| dición | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spanish - 75