Samsung DVD-VR330/XEE, DVD-HR734A/XEE Levyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tila, Unfinalise disc?

Levyn viimeistelyn poistaminen (V/VR-tila)

1 Paina MENU-painiketta laitteen ollessa Stop (pysähdys) -tilassa.

HDD & DVD RECORDER		Library
DVD-RW(VR:F)
Library	Title	►
Disc Manager	DivX (MPEG4)	►
	Music
Programme		►
	Photo
Setup		►

DVD-RW(VR:F)					Disc Manager
Disc Name
Current Rec.Mode		VR-Mode
Disc will be unfinalised.
Do you want to continue?
	Yes		No
			Unfinalise			Format
MOVE		SELECT		RETURN		EXIT

4 Valitse Yes painamalla ◄ ► -painikkeita ja paina sen jälkeen OK-painiketta.

Levyn viimeistely poistetaan.

MOVE SELECT RETURN EXIT

		Valitse Disc Manager painamalla ▲▼ -
	2 painikkeita ja paina sen jälkeen OK- tai ►-
		painiketta.
			DVD-RW(VR:F)					Disc Manager
			Disc Name
			Current Rec.Mode		VR-Mode
						Unfinalise			Format
			MOVE		SELECT		RETURN		EXIT
		Valitse Unfinalise painamalla ◄ ► -painikkeita ja
	3 paina sen jälkeen OK-painiketta.
uokkaaminenM		Esiin tulee vahvistusilmoitus “Do you want to
		unfinalise disc?”.
			DVD-RW(VR:F)					Disc Manager
			Disc Name
			Current Rec.Mode		VR-Mode
			Do you want to unfinalise disc?
				Yes		No
						Unfinalise			Format
			MOVE		SELECT		RETURN		EXIT

Jos valitset Yes, esiin tulee uusi ilmoitus “Disc will be unfinalised. Do you want to continue?”.

116 - Suomi

HUOMAUTUS

■ DVD-RW-levy voidaan viimeistellä tai sen viimeistely voidaan poistaa Video-tilassa.

	Viimeistely	Viimeistelyn poisto
Merkki	DVD-Video(RW)	DVD-RW(V)
Toimenpide	Sama kuin DVD-Videolla	Lisätallennus, suojaus
		ja poisto ovat mahdollisia.

■DVD-RW-levy voidaan viimeistellä tai sen viimeistely voidaan poistaa VR-tilassa.

	Viimeistely	Viimeistelyn poisto
Merkki	DVD-RW(VR:F)	DVD-RW(VR)
	Lisätallennus, poisto,	Lisätallennus, poisto,
Toimenpide	muokkaus ja suojaus ovat	muokkaus ja suojaus
	mahdollisia.	eivät ole mahdollisia.