Samsung DVD-VR330/XEE manual Hvis knappen P.SCAN på Harddisk, DVD-OPTAGERENS forside trykkes ind

1 Tryk på knappen P.SCAN på HARDDISK/DVD- OPTAGERENS forside, når enheden er i stoptilstand. Meddelelsen “Press [Yes] to confirm Progressive scan mode. Otherwise, press [No]” vises. Tryk på

knapperne for at vælge Yes, og tryk derefter på knappen OK.

Press [Yes] to confirm Progressive scan mode.

Otherwise, press [No].

Yes No

systemet
	Meddelelsen “Please set your TV to Progressive
	2 input. To deactivate, press [STOP] key.” vises.
af	Tryk på knappen OK.
Opsætning	Please, set your TV to Progressive input.
	To deactivate, press [STOP] key.
	OK

3 Meddelelsenvises. “Video Output Mode Progressive Scan”

Annullering af progressiv scanning

1	Tryk på knappen P.SCAN på HARDDISK/DVD-
	OPTAGERENS forside, når enheden er i stoptilstand.
	Meddelelsen “Press [Yes] to confirm Interlace
	scan mode. Otherwise, press [No]” vises. Tryk på
	knapperne	for at vælge Yes, og tryk derefter

på knappen OK.

Press [Yes] to confirm Interlace scan mode.

Otherwise, press [No].

Yes No

2 Meddelelsen “Please set your TV to Interlace input. To deactivate, press [STOP] key” vises. Tryk på knappen OK.

Please, set your TV to Interlace input.

To deactivate, press [STOP] key.

OK

Video Output Mode
Progressive Scan.	Meddelelsen “Video Output Mode Interlace Scan”
	3 vises.

		Video Output Mode
	Hvis knappen P.SCAN på HARDDISK/
		Interlace Scan.
	DVD-OPTAGERENS forside trykkes ind
BEMÆRK
	under afspilning, vises meddelelsen “This
	function is possible only on stop mode”
	på skærmen.

Progressiv-indstilling er kun tilgængelig, når HARDDISK/DVD-OPTAGEREN er i stoptilstand.

40 - Dansk