Dischi registrabili

Questa sezione mostra i vari metodi di registra- zione DVD.

L'unità può registrare su vari tipi di dischi. Prima di reg- istrare, leggere le istruzioni seguenti e selezionare il tipo di disco preferito.

Questa unità può registrare sui seguenti dischi.

•I dischi DVD-RW sono riscrivibili.

•I dischi DVD-R non sono riscrivibili.

Compatibilità tra Samsung e altre marche di regis- tratori.

Registrazione DVD
Prima della registrazione	58
Registrazione del programma che si sta guardando	60

Ulteriori registrazioni con il registratore Samsung

Non registrabile

Registrabile

Non registrabile

Registrabile

Non registrabile

Registrabile

Non registrabile

Registrabile

Non registrabile

Registrazione da dispositivi esterni	61
Registrare tramite un ingresso DV Nota
(solo DVD-VR331,VR335,VR336)	61
Esecuzione di una registrazione OTR	62
Esecuzione di una registrazione programmata	62
Modifica dell’elenco delle registrazioni programmate	64
Eliminazione dell’elenco delle registrazioni programmate	65
Registrazione VCR
Registrazione VCR di base	66
Controllo del tempo restante	66
Funzioni di registrazione speciali	67
Copia sul DVD o sul videoregistratore	67

■Finalizza

		- Chiude il disco DVD-RW/-R impedendo ulteriori
	Nota	- Chiude il disco DVD-RW/-R impedendo ulteriori
	Nota	registrazioni.

-Questa funzione consente di effettuare ulteriori registrazioni su un disco DVD-RW originaria- mente registrato con il VCR e registratore DVD.

-I dischi DVD-RW registrati tramite DAO (Disc At Once) su PC non possono essere finalizzati.

-Non è possibile annullare la finalizzazione dei dischi DVD-RW registrati in modalità V su un registratore di marca diversa.

-Non è possibile annullare la finalizzazione di un disco DVD-R.

58 - Italiano