Samsung DVD-VR350/XEF manual Changement de l’angle de caméra, Zoom avant, Taille normale

Lecture

DVD-VIDEO

Titre 1/2

Chapitre 1/28

Temps 00:01:03

Sous-titre ENG

Audio ENG D 5.1CH

Répétition Non

Angle 1/1

Zoom Non

DÉPLA. CHANG.

DVD-VIDEO

Titre 1/2

Chapitre 1/28

Temps 00:01:01

Sous-titre ENG

Audio ENG D 5.1CH

Répétition Non

Angle 1/3

Zoom Non

DÉPLA. CHANG.

Sélection de la langue de sous-titrage

La prise en charge d’une langue de sous-titrage dépend du type de disque utilisé. Vous devez lire le disque pour vérifier si une langue de sous-titrage peut être appliquée.

Vous pouvez également activer cette fonction en appuyant sur le bouton AUDIO de la télécommande.

1. Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.

2. Sélectionnez Audio en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼◄ ► puis sélectionnez de la même façon la langue souhaitée.

■ Les langues disponibles sont spécifiques à chacun des disques.

■Certains disques ne vous permettent de sélectionnez une langue qu’à partir du menu du disque.

■Pour que l’écran disparaisse, appuyez à nouveau sur le bouton ANYKEY ou RETURN.

Changement de l’angle de caméra

Lorsqu’un DVD vidéo propose plusieurs angles de vue pour une scène donnée, vous pouvez utiliser la fonction Angle.

Si le disque contient plusieurs angles de vue, le mot ANGLE s’affiche à l’écran.

1. Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.

2. Sélectionnez Angle en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼ ◄► puis sélectionnez le numéro de l’angle souhaité en vous servant des mêmes touches ou des touches numériques.

■ Cette fonction n’est pas disponible avec tous les types de disque; il est possible qu’elle ne fonctionne pas avec certains DVD.

■Elle ne fonctionnera pas avec un DVD qui n’a pas été enregistré à l’aide d’un système d’angles à caméras multiples.

■Pour que l’écran disparaisse, appuyez à nouveau sur le bouton ANYKEY ou RETURN.

Zoom avant

1. Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.

2. Sélectionnez Zoom en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼ puis appuyez sur OK. L’icône ( ) apparaît.

3. Utilisez les touches ▲▼ et ◄ ► pour déplacer la loupe dans la zone à agrandir.

4. Appuyez sur OK.

•Pour changer la taille de l’image, appuyez sur le bouton OK. L’agrandissement maximal est de quatre fois (quatre fois la taille normale). :

DVD-VIDEO/DVD-RAM/	taille normale → X2 → X4 → X2 →
DVD±RW/DVD±R	taille normale

Français - 42