modifications

Cette section présente les fonctions élémentaires de modification de DVD, et décrit les fonctions de modification applicables à un enregistrement sur disque et celles applicables à l’ensemble du disque.

LECTURE DE LA LISTE DE TITRES

Suivez ces instructions pour lire un titre de la liste de titres.

XCVKL

DVD-VR375 uniquement

1.Appuyez sur la touche TITLE LIST. L’écran Liste de Titres s’affiche.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner un titre à lire dans la liste de titres, puis appuyez sur le bouton PLAY.

3.Appuyez sur la touche STOP pour arrêter la lecture.

Pour revenir à l’écran de la Liste de Titres, appuyez sur la touche TITLE LIST.

Éléments de l’écran de la Liste de Titres

DVD

Liste titres (originale)

 

12:00

 

-RAM

 

 

 

1/1

Titre

Longu

Éd.

 

 

 

 

01

AV1

00:00:11

Ź

 

 

02

AV1

00:00:09

Ź

 

 

03

AV1

00:01:36

Ź

 

 

04

AV1

00:00:11

Ź

AV1

 

 

 

 

 

4 01.Jan.2008

 

 

 

 

12:06

 

1LSP

 

 

 

> Déplacer

sOk

rRetour

eQuit.

DVD

Liste titres (originale)

 

12:00

 

-RAM

 

 

 

1/1

Titre

Longu

Éd.

 

 

 

 

01

AV1

Lecture00:00:11

Ź

 

 

02

AV1

Effac00:00:09. titre

Ź

 

 

03

AV1

Effac. chap.

Ź

 

 

00:01:36

 

 

04

AV1

Protection

Ź

 

 

00:00:11

AV1

 

 

 

Nom de titre

 

4 01.Jan.2008

 

 

Effac. A-B

 

12:06

 

1LSP

 

Diviser titre

 

> Déplacer

sOk

rRetour

eQuit.

Écran de lecture des titres enregistrés.

Information spécifique au titre sélectionné : nom du titre, date d’enregistrement, état du verrouillage, mode d’enregistrement.

Numéro du titre enregistré.

Nom du titre enregistré.

Durée de l’enregistrement (durée de lecture).

Commandes possibles

Menu de modification

Lecture : lit le titre sélectionné.

Effac. titre : supprime le titre sélectionné de la liste.

Effac. chap. : supprime le chapitre sélectionné du titre.

7Protection : verrouille ou déverrouille le titre sélectionné.

Nom de titre : permet de modifier le nom d'un titre sélectionné.

Effac. A-B : supprime la section (scène) sélectionnée du titre.

Diviser titre : fractionne un titre en deux.

MLa disponibilité de ces différents éléments varie d’un disque à l’autre.

Les fonctions de modification d’un DVD-RW(V)/+RW/-R(V)/+R sont limitées.

70_ modifications

Page 70
Image 70
Samsung DVD-VR375/XEF Lecture DE LA Liste DE Titres, Éléments de l’écran de la Liste de Titres, Liste titres originale