Surround |
|
|
|
|
| |
Permet d’activer la fonction ambiophonique pour créer des enceintes | Audio |
|
| 12:00 |
| |
arrière virtuelles à partir d’un téléviseur stéréo ou deux enceintes |
|
|
| |||
List | Sortie numérique | : Oui |
|
| ||
avant distinctes. | des titres |
|
| |||
Minuterie | Downmix | : Dolby Surround |
| |||
• Non : aucun effet sonore. |
| |||||
Éditer | Audio DRC | : Standard |
|
| ||
Balayage audio | : Oui |
|
| |||
• Surround 1 : permet de créer un jeu d'enceintes |
|
| ||||
|
|
| ||||
Copie | Surround | ✔: Non |
|
| ||
ambiophoniques virtuelles. | Réglages | Entrée audio | : StéréoSurround1 |
|
| |
• Surround 2 : permet de créer deux jeux d'enceintes | du disque |
| Surround2 |
|
| |
Réglage |
| Surround3 |
|
| ||
ambiophoniques virtuelles. | > Déplacer | sOk | rRetour | eQuit. | ● | |
• Surround 3 : permet de créer trois jeux d'enceintes | ||||||
| ||||||
|
|
|
| CONFIGURATION DU | ||
ambiophoniques virtuelles. |
|
|
|
| ||
M Lorsque le signal de lecture ne comporte pas de signaux audio ambiophoniques, les effets ambiophoniques sont | ||||||
inaudibles. |
|
|
|
| ||
Lorsque vous sélectionnez l’un des modes ambiophoniques, désactivez les paramètres ambiophoniques du |
| |||||
téléviseur ou de l’amplificateur (récepteur) connecté. |
|
|
|
| ||
Entrée audio DV |
|
|
|
| ||
|
|
|
| SYSTÈME | ||
• Stéréo 1 : permet d’enregistrer le son original uniquement. | Audio |
|
| 12:00 | ||
Sélectionnez généralement cette option lors du montage d’une |
|
| ||||
List | Sortie numérique | : Oui |
| |||
bande au format DV. | des titres |
| ||||
Minuterie | Downmix | : Dolby Surround | ||||
• Stéréo 2 : permet d’enregistrer le son supplémentaire uniquement. | Éditer | Audio DRC | : Standard |
|
| |
Audio(HDMI) | : Auto |
|
| |||
• Mixage : permet d’enregistrer les sons originaux et |
|
| ||||
|
|
| ||||
Copie | Balayage audio | : Oui |
|
| ||
supplémentaires. | Réglages | Surround | ✔: NonStéréo1 |
|
| |
| du disque | Entrée audio DV | : Stéréo1Stéréo2 |
|
| |
| Réglage | Entrée audio | Mixage |
|
| |
M Sélectionnez « Stéréo 2 » ou « Mixage » si vous avez ajouté un | : Stéréo |
|
| |||
> Déplacer | sOk | rRetour | eQuit. |
| ||
deuxième canal audiolors de l’enregistrement à l’aide de votre |
|
|
|
|
| |
caméscope numérique. |
|
|
|
|
| |
Entrée audio
Lors de l’enregistrement à partir d’un appareil connecté via des prises d’entrée AV sur le DVD situé dans l'enregistreur, sélectionnez l’entrée audio AV.
•Stéréo : permet d’enregistrer le son stéréo uniquement.
•Bilingue : permet d'enregistrer des sons de deux sources différentes sur les canaux gauche et droit avec disque
Veuillez vous référer au bouton AUDIO (voir page 49).
Audio |
|
| 12:00 |
List | Sortie numérique | : Oui |
|
des titres |
| ||
Minuterie | Downmix | : Dolby Surround | |
Audio DRC | : Standard |
| |
Éditer |
| ||
Balayage audio | : Oui |
| |
Copie | Surround | : Non |
|
Entrée audio | ✔ |
| |
|
| ||
Réglages | : Stéréo |
| |
| Bilingue |
| |
du disque |
|
| |
Réglage |
|
|
|
> Déplacer | sOk | rRetour | eQuit. |
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES
Cette fonction vous permet de configurer les paramètres.
1.Appuyez sur le bouton MENU pendant que l’appareil est en mode Arrêt.
2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Réglage, puis sur le bouton OK.
3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Caractéristiques, puis sur le bouton OK.
4.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner les options souhaitées, puis appuyez sur le bouton OK.
5.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l'élément souhaité, puis appuyez sur le bouton OK.
Réglage |
|
| 12:00 |
List | Préréglage tuner |
|
|
des titres |
|
| |
Minuterie | Réglage horloge |
|
|
Vidéo |
|
| |
Éditer |
|
| |
Audio |
|
| |
Copie | Caractéristiques |
|
|
Options |
|
| |
Réglages |
|
| |
du disque |
|
|
|
Réglage |
|
|
|
> Déplacer | sOk | rRetour | eQuit. |
Français _37
