Samsung EC-L73ZZSBA/RU manual ÀÏfl هȷ, Üá˚Í, ‡ÒÚÓÈ͇ ‰‡Ú˚ / ‚ÂÏÂÌË / ÙÓχڇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰‡Ú˚

åÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ

[ àÏfl هȷ ]

■чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÔÓÒÓ· ÔËÒ‚ÓÂÌËfl ËÏÂÌ Ù‡È·Ï.

[ëÖêàü] : ÌÓ‚ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ËÏfl ‚
	ëÖêàü		ùäê åÖçû
˜ËÒÎÓ‚ÓÏ
	ëÅêéë		ùäê åÖçû
		îÄâã

[ üÁ˚Í ]

■Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í ÏÂÌ˛ Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÔÓfl‚Îfl˛˘ËıÒfl ̇ Üä - ‰ËÒÔÎÂÂ. ç‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ·‡Ú‡² ËÎË Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

ÙÓχÚ – ̇ ‰ËÌËˆÛ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û	◀
		Language
Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ù‡È·, ‰‡Ê ‚ ÚÂı
		ÑÖçú&óÄë
ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÌÓ‚‡fl
		Exit:BACK
͇Ú‡ Ô‡ÏflÚË, ҉·ÌÓ
ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ËÎË Û‰‡ÎÂÌ˚ ‚ÒÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

[ëÅêéë] : ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË Ò·ÓÒ‡ Í ËÏÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó Ù‡È· ·Û‰ÛÚ ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ ˆËÙ˚ 0001 ‰‡ÊÂ

‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÌÓ‚‡fl ͇Ú‡ Ô‡ÏflÚË, ҉·ÌÓ

ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ËÎË Û‰‡ÎÂÌ˚ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

- àÏfl ÔÂ‚ÓÈ Ô‡ÔÍË 100SSCAM, ‡ ËÏfl ÔÂ‚Ó„Ó Ù‡È· SL730001.

- àÏÂ̇ Ù‡ÈÎ‡Ï ÔËÒ‚‡Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË :

ÇÒÛ·ÏÂÌ˛ ÏÂÌ˛ üáõä ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë flÁ˚ÍË : ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ, ÍÓÂÈÒÍËÈ, Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ, ÌÂψÍËÈ, ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ, ËڇθflÌÒÍËÈ, ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ÛÔ., ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ Ú‡‰., flÔÓÌÒÍËÈ, ÛÒÒÍËÈ, ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÈ, „Óη̉ÒÍËÈ, ‰‡ÚÒÍËÈ, ¯‚‰ÒÍËÈ, ÙËÌÒÍËÈ, Ú‡ÈÒÍËÈ, ·‡ı‡Ò‡ (å‡Î‡ÈÁËfl/ à̉ÓÌÂÁËfl),

‡‡·ÒÍËÈ, ‚ÂÌ„ÂÒÍËÈ, ˜Â¯ÒÍËÈ, ÔÓθÒÍËÈ Ë ÚÛˆÍËÈ.

⇧ ùäê åÖçû

ùäê åÖçû

îÄâã

PORTUGUÊS ◀ Language

⇩ÑÖçú&óÄë

Exit:BACK

SL730001 SL730002 ~ SL739999.

- àÏÂ̇ Ô‡ÔÍ‡Ï ÔËÒ‚‡Ë‚‡˛ÚÒfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÓÚ 100 ‰Ó 999

ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ : 100SSCAM 101SSCAM ~ 999SSCAM.

[ ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰‡Ú˚ / ‚ÂÏÂÌË / ÙÓχڇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰‡Ú˚ ]

■чÚÛ Ë ‚ÂÏfl, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ ̇ ÒÌËÏ͇ı, ‡ Ú‡ÍÊ ÙÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸.

- î‡ÈÎ˚ ̇ ͇Ú ԇÏflÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Òڇ̉‡ÚÛ DCF (Design rule for

Camera File systems – Ô‡‚Ë· ‡Á‡·ÓÚÍË Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚

ÙÓÚÓ͇ÏÂ). ç ËÁÏÂÌflÈÚ ËÏfl هȷ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ.

àÁÓ·‡ÊÂÌË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ̇ ‰ËÒÔΠÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.

-îÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚ : [ÉÉ/åå/ÑÑ],[åå/ÑÑ/ÉÉ], [ÑÑ/åå/ÉÉ],[Çõäã.]

◀ 2006/12/01	ùäê åÖçû
ÉÉ/åå/ÑÑ	ùäê åÖçû

åå/ÑÑ/ÉÉîÄâã

ÑÑ/åå/ÉÉ Language

Çõäã. ◀ ÑÖçú&óÄë

Exit:BACK

53