Samsung EC-PL51ZZDPRME manual ǀŻƾƭŽȚ Ȥȥ, ȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫž Ȥȥ, ǍƸŰƺůǝŽ, ǛƴƸź ǕƭƲž ǕǤȶ Ǡź t, 

ǍƸƃƳƄŽȚȤȥ

ǍƸƃƳƄŽȚȤǎżȤǎŽȚȚnjƀǚƵƯƁȆǀƵǣƾƲŽȚȩǍŸȳNjŸǀŽƾŲǠź ǠƵŻǍŽȚǍƸƃƳƄŽȚȶȖȸǍƫƃŽȚ
9ȲNjƯƙȸǍƫƃŽȚǍƸƃƳƄŽȚǀƸǧƾųǟƴŸȚǍƸžƾƳŽȚȵnjƀȸǞƄƎ 9ȲNjƯƙǠƵŻǍŽȚǍƸƃƳƄŽȚȶ

ȲƾƵűȘǍƸƃƳůȲNjƯžȩǍŸǟŽȘƞŽNjƯƓȚȳȚNjƈƄŴȚȸȢƻƁ 9ǖƴƃƁ

ǠƴƸů ǍƸƃƳƄŽȚ

ȑȵǍƁǞƫůȢȚǍƓȚ ǜǣƾƳŽȚǍƸƃƳů ǟŽȘ ǙŽȣ ȸȢƻƁ5 ǍƸƃƳƄŽȚ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưƬŽȚ

ǠƴƸů 5&-&ȸǍƫƃŽȚǍƸƃƳƄŽȚ ȹƾŮǍŻǍƅżȖljƃƫƁǝſȖǟƶƯƙ

ǓưƬŽȚȸȢƻƁ Ȇ 9 ȸǍƫƃŽȚ ǍƸƃƳƄƴŽNjŲ ǟƴŸȖNjƁNjƎ ǛƄƁ ƾžNjƶŸ

ǠƴƸů 5&-&ǠƵŻǍŽȚǍƸƃƳƄŽȚ ȤǎŽȚǍƁǍƎȸȢƻƁǠƵŻǍŽȚǍƸƃƳƄŽȚǃžƾſǍŮǚƸưƪůǟŽȘ
5ǍƸƃƳůȤȥǟƴŸ ǘƸƲƎȢǍƆƙțǞƴƭƓȚȢȚNjŸȁȚǟƴŸǠƵŻǍŽȚǍƸƃƳƄŽȚȯƾƲƁȘǟŽȘǍƸƃƳů ȴǞƳƁ ǜŽ
5 ǍƸƃƳƄŽȚ ȤȥǟƴŸǓưƬŽȚ ȴƼź Ȇ 9 ǠƵŻȤǍƸƃƳůǟƫŻȖ

ǍƸŰƺůǝŽ

	ǓưƬŽȚ	ǓưƬŽȚ
	ȤȥǟƴŸ	ȤȥǟƴŸ
	5ǍƸƃƳƄŽȚ	5ǍƸƃƳƄŽȚ
< 9 ȸǍƫƃŽȚǍƸƃƳƄŽȚ>	< ǠƴƸů 5&-&ǍƸƃƳƄŽȚ>	< ǕŴȚȶ 8*%& ǍƸƃƳƄŽȚ>

ȚǍƸžƾƳŽȚ ǓƃƬŽ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȤȚȤȥȖȳȚNjƈƄŴȚ

ȚǍƸžƾƳŽȚȤȚȤȥȖȳȚNjƈƄŴƾŮǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶǀƸǧƾųǓƃǤǜƳƚ

ǀŻƾƭŽȚ Ȥȥ

ȚǍƸžƾƳŽȚǀŻƾŶȯƾƲƁȘǚƸưƪƄŽȤǎŽȚȚnjƀȳNjƈƄƉȽƁ ǛƄƁȯǞƉźȆȢNjƤȚǁŻǞŽȚȲǾųȚǍƸžƾƳŽȚȳȚNjƈƄŴȚǛƄƁǛŽȚȣȘ ǀƁȤƾƭƃŽȚǍƵŸǟƴŸȫƾƱƇƴŽȹƾƸǣƾƲƴůȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůȯƾƲƁȘ ǀƸǧƾų ȲǞŲ ȝƾžǞƴƯƓȚ ǜžNjƁǎƓ
ǀƇƱǧǟŽȘǕűȤȚ ȹƾƸǣƾƲƴůȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůȯƾƲƁȘ

ȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫž Ȥȥ

ǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶǠźȝǞƫŽȚǚƸƆƉůȶȖȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽǽȤǎŽȚȚnjƀȳNjƈƄƉƁ

ǛƴƸź ǕƭƲž ǕǤȶ Ǡź t

ȵƾƷƄƶžǟƄŲȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưƬŽȚȸȢƻƁ ǟƴŸǓưǤȚǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǚƸƆƉůǀƸƴƵŸȔNjŮǟŽȘ ǕŶƾƲžǚƸƆƉůǛƄƸŴȶȹȜNjŲȚȶȹȜǍžȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥ

ǚƸƆƉƄƴŽǀŲƾƄƓȚǀŲƾƉƓȚƾƷŮljƵƉůǠƄŽȚȜNjƵƴŽȳǾźLjȚ ȤȥǟƴŸǓưǤƾźȆǚƸƆƉƄŽȚȯƾƲƁȘȝȢȤȖȚȣȘȜǍżȚnjŽȚǟƴŸ ȷǍųȖȹȜǍžȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫž

ǀƄŮƾŰ ȜȤǞǧ ǕǤȶ Ǡź t ǚƸưƪůǟŽȘǝƱƫƶŽȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưƬŽȚȸȢƻƁ

ȧǾƱŽȚǀŽƾŲǑƇźȶǠǣƾƲƴƄŽȚǎƸżǍƄŽȚǀƸǧƾų ƾƷƶƁǎƈůȶȜȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽȚǟŽȘȵƾƷƄƶžǟƄŲȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸȸȢƻƁ ǚƸƆƉůǜžȚǍƸžƾƳŽȚȔƾƷƄſȚNjƯŮǚƸƆƉƄŽȚǀƸƴƵŸȖNjƃƄŴȆǀƸůǞǧȜǍżȚȣǚƸƆƉůNjƁNjƇƄŮǁƵŻȚȣȘ ȜȤǞƫŽƾŮǀǧƾƒȚȝƾſƾƸƃŽȚ