ROMÂNĂ

Aliment

Porţie

Durată

Durată de

Instrucţiuni

 

 

(min.)

aşteptare

 

 

 

 

(min.)

 

Pui

 

 

 

 

Bucăţi de pui

500 g

12-14

15-40

Mai întâi aşezaţi bucăţile de pui cu

 

(2 buc.)

 

 

partea cu piele în jos, respectiv puiul

Pui întreg

1000 g

25-28

 

întreg cu pieptul în jos pe un platou

 

din ceramică. Protejaţi părţile mai

 

 

 

 

 

 

 

 

subţiri şi capetele cu folie de aluminiu.

 

 

 

 

Întoarceţi pe partea cealaltă după

 

 

 

 

jumătate din timpul de decongelare!

Peşte

 

 

 

 

File de peşte

250 g

6-7

5-20

Aşezaţi peştele congelat pe mijlocul

 

(2 buc.)

 

 

unui platou din ceramică. Aşezaţi

 

400 g

11-13

 

părţile mai subţiri sub cele mai

 

 

groase. Protejaţi capetele subţiri cu

 

(4 buc.)

 

 

 

 

 

folie de aluminiu. Întoarceţi pe partea

 

 

 

 

 

 

 

 

cealaltă după jumătate din timpul de

 

 

 

 

decongelare!

Fructe

 

 

 

 

Fructe de pădure

250 g

6-7

5-10

Împrăştiaţi fructele pe un platou

 

 

 

 

rotund din sticlă (cu diametru mare).

Pâine

 

 

 

 

Chifle

2 buc.

1½-2

5-10

Aşezaţi chiflele în cerc sau pâinea

(1 bucată de cca.

4 buc.

3-4

 

orizontal pe hârtie de bucătărie, în

50 g)

 

 

 

centrul platoului rotativ. Întoarceţi pe

Toast/Sandvici

250 g

4-5

 

partea cealaltă după jumătate din

 

timpul de decongelare!

Pâine germană

500 g

8-10

 

 

 

(făină de grâu +

 

 

 

 

făină de secară)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GRIL

Elementele de încălzire a grilului se află chiar sub plafonul cavităţii. Funcţionează când uşa este închisă şi platoul rotativ se roteşte. Rotaţia platoului rotativ facilitează rumenirea uniformă a alimentelor. Preîncălzirea grilului timp de 2-3 minute va accelera procesul de rumenire a alimentelor.

Materiale de gătit pentru gril: Trebuie să fie rezistente la foc şi pot să conţin metal. Nu utilizaţi materiale de gătit din plastic, deoarece se pot topi.

Alimentele adecvate pentru gril: Cotlete, cârnaţi, fripturi, hamburgeri, şuncă şi costiţă afumată, felii subţiri de peşte, sandviciuri şi toate tipurile de toast cu toppinguri.

Observaţie importantă: Când utilizaţi numai grilul, asiguraţi-vă că elementul de încălzire al grilului se află sub plafon în poziţie orizontală, nu pe peretele din spate în poziţie verticală. Reţineţi că alimentele trebuie aşezate pe suportul înalt, dacă nu se recomandă altă poziţie în instrucţiuni.

MICROUNDE + GRIL

Acest mod de preparare combină căldura degajată de gril cu viteza de preparare a microundelor. Funcţionează numai când uşa este închisă şi platoul rotativ se roteşte. Datorită rotaţiei platoului rotativ, alimentele se rumenesc uniform.

Pentru acest model sunt disponibile trei moduri combinate: 600 W + Gril, 450 W + Gril şi 300 W + Gril.

Recipiente pentru modul de preparare la microunde + gril: Folosiţi materiale de gătit care pot fi penetrate de microunde. Materialele de gătit trebuie să fie rezistente la foc. Nu folosiţi materiale de gătit din metal când utilizaţi modul combinat. Nu utilizaţi materiale de gătit din plastic, deoarece se pot topi.

Alimentele adecvate pentru prepararea la microunde + gril: Printre alimentele adecvate pentru modul de preparare combinat se numără toate tipurile de alimente gătite care necesită reîncălzire şi rumenire (de ex., paste), precum şi alimentele care necesită un timp de preparare scurt pentru a se rumeni la suprafaţă. De asemenea, acest mod poate fi utilizat pentru porţiile mari de alimente pentru care se doreşte obţinerea unei cruste rumene şi crocante (de ex., bucăţi de pui, care trebuie întoarse pe partea cealaltă la jumătatea timpului de preparare). Pentru detalii suplimentare, consultaţi tabelul pentru gril.

22

GE711K_BOL_DE68-04135D-01_RO.indd 22

2013-07-22 �� 2:45:19

Page 100
Image 100
Samsung GE711K/XEO, GE711K/BOL manual Microunde + Gril, Pui, Peşte, Pâine

GE711K/BOL, GE711K/XEO specifications

The Samsung GE711K/XEO and GE711K/BOL are versatile microwave ovens designed for modern kitchens, combining stylish aesthetics with advanced technology to enhance cooking experiences. These models reflect Samsung's dedication to innovation and practicality, making them a popular choice among consumers.

One of the key features of the GE711K models is their compact design, which offers ample cooking capacity without occupying excessive counter space. With a 20-liter capacity, these microwaves are perfect for reheating meals, cooking snacks, or defrosting ingredients, catering to the needs of small families or individuals. Their sleek, minimalist appearance is complemented by a user-friendly interface that allows for easy operation.

The Samsung GE711K series incorporates several technologies that promote efficient cooking. One notable feature is the eco mode, which significantly reduces energy consumption when the microwave is not in use, ensuring that it operates with minimal environmental impact. This sustainability focus is increasingly important to consumers, and Samsung's commitment to energy efficiency is evident in these models.

Another significant technology is the inclusion of multiple cooking presets, which allow users to prepare a variety of dishes with just a single touch. The one-touch cooking options range from popcorn to pizza, enabling quick and convenient meal preparation. Additionally, the defrost function is optimized for different types of food, ensuring thorough and even defrosting to preserve texture and flavor.

The ceramic enamel interior of the GE711K/XEO and GE711K/BOL is not only aesthetically pleasing but also functional. This coating makes cleaning the microwave an effortless task, as it is resistant to scratches and easy to wipe down, keeping the appliance hygienic and odor-free.

Furthermore, these models feature a child safety lock, providing peace of mind to parents by preventing accidental operation. This thoughtful safety measure reflects Samsung's attention to user-centric design.

Overall, the Samsung GE711K/XEO and GE711K/BOL offer a blend of style, efficiency, and practicality. Their compact design, energy-saving features, multiple cooking presets, and easy-to-clean interior make them excellent choices for anyone seeking a reliable and stylish microwave oven. With Samsung's reputation for quality and innovation, these models continue to be well-received in the competitive kitchen appliance market.