HRVATSKI

Upute za kuhanje riže i tjestenine

Riža: Koristite veliku staklenu vatrostalnu zdjelu s poklopcem

-volumen riže se udvostručuje tijekom kuhanja. Kuhajte pokriveno. Nakon kuhanja promiješajte, dodajte sol ili začine i maslac te ostavite da odstoji.

Napomena: riža možda neće upiti svu vodu tijekom kuhanja.

Tjestenina: Koristite veliku staklenu vatrostalnu zdjelu. Dodajte kipuću vodu, malo soli i dobro promiješajte. Kuhajte otkriveno. Povremeno promiješajte tijekom i nakon kuhanja. Poklopite, ostavite da odstoji i temeljito ocijedite.

 

 

 

Vrijeme

Vrijeme

 

Hrana

Porcija

Snaga

da hrana

Upute

(min)

 

 

 

odstoji (min)

 

 

 

 

 

 

Bijela riža

250 g

750 W

17-18

5

Dodajte 500 ml

(oljuštena)

 

 

 

 

hladne vode.

Smeđa riža

250 g

750 W

22-23

5

Dodajte 500 ml

(oljuštena)

 

 

 

 

hladne vode.

Smeđa riža

250 g

750 W

22-23

10

Dodajte 600 ml

 

 

 

 

 

hladne vode.

Miješana riža

250 g

750 W

18-19

5

Dodajte 500 ml

(riža i divlja

 

 

 

 

hladne vode.

riža)

 

 

 

 

 

Miješano

250 g

750 W

19-20

5

Dodajte 400 ml

zrnje

 

 

 

 

hladne vode.

(riža i žitarice)

 

 

 

 

 

Tjestenina

250 g

750 W

11-12

5

Dodajte 1000 ml

 

 

 

 

 

vruće vode.

Upute za kuhanje svježeg povrća

Koristite prikladnu staklenu vatrostalnu zdjelu s poklopcem. Dodajte 30-45 ml hladne vode (2-3 žlice) za svakih 250 g ako nije drukčije preporučeno – pogledajte tablicu. Kuhajte pokriveno minimalno vrijeme

-pogledajte tablicu. Nastavite kuhati koliko želite. Promiješajte jednom tijekom kuhanja i jednom nakon kuhanja. Dodajte sol, začine ili maslac nakon kuhanja. Poklopite i ostavite da odstoji 3 minute.

Savjet: Svježe povrće narežite na jednake dijelove. Što su manji dijelovi, brže će se skuhati.

Svo svježe povrće treba se kuhati na maksimalnoj razini snage (750 W).

 

 

Vrijeme

Vrijeme

 

Hrana

Porcija

da hrana

Upute

 

 

(min)

odstoji (min)

 

 

 

 

 

Brokula

250 g

5-5½

3

Pripremite cvjetiće podjednake

 

500 g

8½-9

 

veličine. Stavite ih u sredinu.

Prokulica

250 g

6½-7½

3

Dodajte 60-75 ml (5-6 žlica)

 

 

 

 

vode.

Mrkva

250 g

5-6

3

Mrkvu narežite na podjednake

 

 

 

 

kolutiće.

Cvjetača

250 g

5½-6

3

Pripremite cvjetiće podjednake

 

500 g

9½-10

 

veličine. Velike cvjetiće prerežite

 

 

 

 

napola. Stavite ih u sredinu.

Tikvice

250 g

4-4½

3

Tikvice narežite na kriške.

 

 

 

 

Dodajte 30 ml (2 žlice) vode ili

 

 

 

 

malo maslaca. Kuhajte dok ne

 

 

 

 

omekša.

Patlidžan

250 g

4½-5

3

Patlidžan narežite na male

 

 

 

 

kriške i poprskajte žlicom

 

 

 

 

limunova soka.

Poriluk

250 g

5-5½

3

Poriluk narežite na tanke kriške.

Gljive

125 g

1½-2

3

Pripremite čitave male ili

 

250 g

3½-4

 

narezane gljive. Ne dodajte

 

 

 

 

vodu. Poprskajte limunovim

 

 

 

 

sokom. Začinite solju i paprom.

 

 

 

 

Ocijedite prije posluživanja.

18

GE711K_BOL_DE68-04135D-01_HR.indd 18

2013-07-22 �� 2:49:46

Page 44
Image 44
Samsung GE711K/XEO, GE711K/BOL manual Upute za kuhanje svježeg povrća

GE711K/BOL, GE711K/XEO specifications

The Samsung GE711K/XEO and GE711K/BOL are versatile microwave ovens designed for modern kitchens, combining stylish aesthetics with advanced technology to enhance cooking experiences. These models reflect Samsung's dedication to innovation and practicality, making them a popular choice among consumers.

One of the key features of the GE711K models is their compact design, which offers ample cooking capacity without occupying excessive counter space. With a 20-liter capacity, these microwaves are perfect for reheating meals, cooking snacks, or defrosting ingredients, catering to the needs of small families or individuals. Their sleek, minimalist appearance is complemented by a user-friendly interface that allows for easy operation.

The Samsung GE711K series incorporates several technologies that promote efficient cooking. One notable feature is the eco mode, which significantly reduces energy consumption when the microwave is not in use, ensuring that it operates with minimal environmental impact. This sustainability focus is increasingly important to consumers, and Samsung's commitment to energy efficiency is evident in these models.

Another significant technology is the inclusion of multiple cooking presets, which allow users to prepare a variety of dishes with just a single touch. The one-touch cooking options range from popcorn to pizza, enabling quick and convenient meal preparation. Additionally, the defrost function is optimized for different types of food, ensuring thorough and even defrosting to preserve texture and flavor.

The ceramic enamel interior of the GE711K/XEO and GE711K/BOL is not only aesthetically pleasing but also functional. This coating makes cleaning the microwave an effortless task, as it is resistant to scratches and easy to wipe down, keeping the appliance hygienic and odor-free.

Furthermore, these models feature a child safety lock, providing peace of mind to parents by preventing accidental operation. This thoughtful safety measure reflects Samsung's attention to user-centric design.

Overall, the Samsung GE711K/XEO and GE711K/BOL offer a blend of style, efficiency, and practicality. Their compact design, energy-saving features, multiple cooking presets, and easy-to-clean interior make them excellent choices for anyone seeking a reliable and stylish microwave oven. With Samsung's reputation for quality and innovation, these models continue to be well-received in the competitive kitchen appliance market.