SLOVENČINA

GRIL

Ohrevný prvok grilu sa nachádza pod stropom otvoru. Funguje vtedy, keď sú dvierka zatvorené a tanier sa otáča. Otáčanie taniera zaisťuje rovnomernejšie opečenie. Predhriatie grilu na 3 až 4 minúty zaistí rýchlejšie zhnednutie jedla.

Kuchynské náčinie pre grilovanie:

Musí byť ohňovzdorné a môže obsahovať kovy. Nepoužívajte žiadny typ plastového náčinia na varenie, pretože sa môže roztopiť.

Jedlo vhodné na grilovanie:

Kotlety, klobásy, rezne, hamburgery, slanina a plátky šunky, tenké rybie plátky, sendviče a všetky druhy hrianok s oblohou.

Dôležitá poznámka:

Vždy, keď sa použije len režim grilu, uistite sa, že grilový ohrievací prvok sa nachádza pod stropom vo vodorovnej polohe a nie na zadnej stene vo vertikálnej polohe. Nezabudnite, že jedlo sa musí umiestniť na vysoký stojan, pokiaľ sa neodporúčajú iné pokyny.

MIKROVLNNÁ RÚRA + GRIL

Tento režim varenia kombinuje vyžarujúce teplo, ktoré vychádza z grilu s rýchlosťou mikrovlnného varenia. Funguje len vtedy, keď sú dvierka zatvorené a tanier sa otáča. Kvôli otáčaniu taniera sa jedlo rovnomerne opečie. Pre tento model sú dostupné tri kombinačné režimy: 600 W + gril, 450 W + gril a 300 W + gril.

Náčinie na varenie pre varenie s mikrovlnným žiarením a grilom

Použite náčinie na varenie, cez ktoré môže prechádzať mikrovlnné žiarenie. Náčinie na varenie musí byť ohňovzdorné. Pri kombinovanom režime nepoužívajte kovové náčinie na varenie. Nepoužívajte žiadny typ plastového náčinia na varenie, pretože sa môže roztopiť.

Jedlo vhodné pre varenie a grilovanie v mikrovlnnej rúre:

Medzi jedlo, ktoré je vhodné pre kombinovaný režim, patria všetky druhy varených jedál, ktoré je potrebné ohriať a opiecť (napr. varené cestoviny), ako aj jedlá, ktoré vyžadujú krátky čas varenia, aby schrumkavela horná časť jedla. Tento režim sa môže tiež použiť pre hrubé porcie jedla, ktorým prispieva opečená a chrumkavá horná časť (napr. kuracie kúsky, pričom ich musíte v polovici varenia obrátiť). Ďalšie podrobnosti nájdete v tabuľke grilovania.

Dôležitá poznámka:

Pri kombinovanom (mikrovlnné ohrievanie + gril) režime sa vždy uistite, že grilový ohrievací prvok sa nachádza pod stropom vo vodorovnej polohe a nie na zadnej stene vo vertikálnej polohe. Jedlo sa musí umiestniť na vysoký stojan, pokiaľ sa neodporúčajú iné pokyny. V opačnom prípade sa musí umiestniť priamo na tanier. Pokyny nájdete

v nasledujúcej tabuľke.

Jedlo sa musí otočiť, ak sa má opiecť z obidvoch strán.

Sprievodca grilovaním mrazených potravín

Použite úrovne výkonu a časy v tejto tabuľke ako smerodajné pre grilovanie.

Čerstvé

Porcia

Príkon

1. strana

2. strana

Pokyny

jedlo

 

 

- trvanie

- trvanie

 

 

 

 

(min.)

(min.)

 

Pečivo

2 ks

MR +

300 W +

Len

Rožky rozmiestnite na

(každé pribl.

4 ks

gril

gril

grilujte

stojane do kruhu.

50 g)

 

 

1-1½

1-2

Druhú stranu

 

 

 

2-2½

1-2

rožkov grilujte až do

 

 

 

 

 

chrumkavosti, ktorú máte

 

 

 

 

 

radi.

 

 

 

 

 

2-5 minúty nechajte

 

 

 

 

 

odstáť.

Bagety +

250-300 g

450 W

8-9

-

Položte 2 mrazené

plnka

(2 ks)

+ gril

 

 

bagety vedľa seba na

(paradajky,

 

 

 

 

stojan. Po grilovaní

syr, šunka,

 

 

 

 

nechajte 2-3 minúty

hríby)

 

 

 

 

odstáť.

Rošt

400 g

450 W

13-14

-

Mrazené cestíčko vložte

(zelenina

 

+ gril

 

 

do malého okrúhleho

alebo

 

 

 

 

taniera z ohňovzdorného

zemiaky)

 

 

 

 

skla. Misku umiestnite na

 

 

 

 

 

podstavec.

 

 

 

 

 

Po varení nechajte 2-3

 

 

 

 

 

minúty odstáť.

Cestoviny

400 g

MR +

600 W +

Len

Mrazené cestoviny

(cannelloni,

 

gril

gril

grilujte

vložte do malého

makaróny,

 

 

14-15

2-3

plochého obdĺžnikového

lazane)

 

 

 

 

skleneného taniera

 

 

 

 

 

z ohňovzdorného skla.

 

 

 

 

 

Tanier umiestnite rovno

 

 

 

 

 

na otočný tanier.

 

 

 

 

 

Po varení nechajte 2-3

 

 

 

 

 

minúty odstáť.

Kuracie

250 g

450 W

5-5½

3-3½

Kuracie nugety položte

nugety

 

+ gril

 

 

na stojan.

 

 

 

 

 

V polovici času otočte.

Hranolky do

250 g

450 W

9-11

4-5

Hranolky do rúry

rúry

 

+ gril

 

 

rovnomerne rozmiestnite

 

 

 

 

 

na papieri na pečenie na

 

 

 

 

 

stojane.

24

GE86V_XEO_03933B-SK.indd 24

2011-02-11 5:17:30

Page 80
Image 80
Samsung GE86V-SS/XEO, GE86V-SS/BOL, GE86V-BB/XEO manual Mikrovlnná Rúra + Gril, Kuchynské náčinie pre grilovanie