Manuals / Samsung / Cell Phone / Cell Phone

Samsung GT-I9195ZKAEUR Recursos multimedia, Utilidades, Viajes y e información local, Ajustes

Models: GT-I9195ZOAPHE GT-I9195ZKABTU GT-I9195ZKAXEF GT-I9195ZWATPH GT-I9195ZKATPH GT-I9195ZWADBT

1 134

Download 134 pages 58.86 Kb

Page 6

Image 6

Contenido

66S Beam

67WatchON

Recursos multimedia

69Música

70Cámara

77Galería

80Story Album

82Vídeos

84YouTube

85Radio FM

86Flipboard

Tiendas de aplicaciones y contenidos multimedia

87Play Store

88Samsung Hub

88Samsung Apps

89Play Music

Utilidades

90 Notas

93Calendario

95Dropbox

95Cloud

96Reloj

98Calculadora

99S Translator

99Grabadora

101S Voice

102Google

103Búsqueda por voz

103Mis archivos

104Descargas

104 TripAdvisor

Viajes y e información local

105Maps

106Local

107Navigation

Ajustes

108Acerca de los ajustes

108Conexiones

112Mi dispositivo

124Cuentas

125Más

Solución de problemas

Page 6

Image 6

Samsung GT-I9195ZKAEUR manual Recursos multimedia, Utilidades, Viajes y e información local, Ajustes, Solución de problemas

Contents

Manual de usuario GT-I9195Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightAcerca de este manual Marcas comerciales Acerca de este manualNociones básicas ContenidoPara comenzar ComunicaciónUtilidades Solución de problemasRecursos multimedia Viajes y e información localPara comenzar Diseño del dispositivoPara comenzar VolumenBotones BotónContenidos de la caja Para comenzarInstalar la tarjeta SIM o USIM y la batería Para comenzarPara comenzar 3 Inserte la batería3 Retire la tarjeta SIM o USIM Retirar la tarjeta SIM o USIM y la bateríaPara comenzar Retire la tapa posterior. Retire la bateríaCargar la batería Cargar con el cargadorPara comenzar Comprobar el estado de carga de la batería Para comenzarInsertar una tarjeta de memoria Reducir el consumo de bateríaPara comenzar Retirar la tarjeta de memoria Para comenzarEncender y apagar el dispositivo Formatear la tarjeta de memoriaPara comenzar Bloquear y desbloquear el dispositivo Ajustar el volumenAl sostener el dispositivo Cambiar al perfil silenciosoNociones básicas Iconos indicadoresIcono Significado Usar la pantalla táctil Nociones básicasIcono Significado Arrastrar Gestos con el dedoTocar Nociones básicasDoble pulsación DeslizarNociones básicas Pellizcar Movimientos de controlGirar la pantalla Nociones básicasLevantar Sostener el dispositivo cerca del oídoNociones básicas Desplazar para mover Desplazar para navegarNociones básicas Voltear InclinarNociones básicas Cubrir Movimiento con la palmaNotificaciones Nociones básicasPanel de ajustes rápidos Nociones básicasAñadir un icono de aplicación Pantalla de inicioOrganizar los elementos Añadir un elementoAñadir un nuevo panel Organizar los panelesDefinir un fondo de pantalla Mover un panelAñadir widgets Pantalla bloqueadaUtilizar los widgets Añadir widgets a la pantalla de inicioOrganizar los paneles Utilizar las aplicacionesAbrir una aplicación Mover un panelCerrar una aplicación Pantalla de aplicacionesAbrir desde las aplicaciones usadas recientemente Organizar las aplicacionesDesinstalar aplicaciones AyudaInstalar aplicaciones Compartir aplicacionesUsar el teclado Samsung Introducir textoCambiar el tipo de teclado Cambiar el diseño del tecladoIntroducir texto por voz Conectarse a una red Wi-FiActivar o desactivar la función Wi-Fi Copiar y pegarAñadir redes Wi-Fi Configurar cuentasConectarse con redes Wi-Fi Olvidar redes Wi-FiConectarse con Samsung Kies Transferir archivosEliminar cuentas Nociones básicasConectar como dispositivo multimedia Proteger el dispositivoConectarse con Windows Media Player Definir el desbloqueo facialDefinir un PIN Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir un patrón Nociones básicasDesbloquear el dispositivo Actualizar el dispositivoDefinir una contraseña Actualizar con Samsung KiesActualizar mediante el servicio over-the-air Nociones básicasRealizar llamadas ComunicaciónTeléfono Realizar una llamadaDurante una llamada Buscar contactosRealizar una llamada internacional ComunicaciónNúmeros de marcación fija Añadir contactosVer registros de llamadas Restricción de llamadasRechazar una llamada Recibir llamadasResponder una llamada Rechazar llamadas de números no deseados automáticamenteDesvío de llamadas Finalizar una llamadaVideollamadas Realizar una videollamadaIntercambiar imágenes ComunicaciónBuscar contactos Administrar contactosContactos Crear un contactoImportar y exportar contactos Mostrar contactosMover contactos Mover contactos a GoogleGrupos de contactos Administrar gruposContactos favoritos Exportar contactosEnviar mensajes MensajesTarjeta de negocios Enviar un mensaje o un correo electrónico a miembros de un grupoVer mensajes entrantes Enviar mensajes programadosTraducir y enviar mensajes Escuchar un mensaje de vozEnviar mensajes Configurar cuentas de correo electrónicoCorreo electrónico Enviar mensajes programadosGoogle Mail Leer mensajesComunicación Comunicación Enviar mensajesLeer mensajes Toque →Añadir Cc/Cco para añadir más destinatariosEtiquetas HangoutsGoogle+ ComunicaciónMessenger ChatONComunicación Ver páginas Web Redes e InternetInternet Abrir una página nuevaCompartir páginas Web ChromeEnlaces Navegar por la Web con la vozSincronizar con otros dispositivos BluetoothVincular con otros dispositivos Bluetooth Redes e InternetScreen Mirroring Enviar y recibir datosRedes e Internet Compartir archivos Samsung LinkEnviar archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoCrear un grupo para Group Play Group PlayUsar la función Group Play Administrar contenidos en un servicio de almacenamiento WebUnirse a Group Play Leer información de una etiqueta NFCRedes e Internet Enviar datos a través de Android Beam S BeamRealizar una compra con la función NFC Redes e InternetWatchON Conectarse a un TVRedes e Internet Configurar recordatorios de programas Ver TVRedes e Internet Recursos multimedia MúsicaReproducir música Reproducir música según su estado de ánimo CámaraCrear listas de reproducción Defina una canción como la melodía de llamadaModo de disparo Tomar fotosTomar una foto Normas para el uso de la cámaraFotos panorámicas Toque Modo →PanorámicaRecursos multimedia Modo de grabación Grabar vídeosGrabar un vídeo Recursos multimediaAumentar y reducir el zoom Compartir disparoRecursos multimedia Configurar los ajustes de la cámara Controlar la cámara de manera remotaRecursos multimedia Accesos directos Toque →Editar ajustes rápidosRecursos multimedia Aumentar y reducir el zoom GaleríaVer imágenes Ver imágenes con la función de movimientoEditar imágenes Reproducir vídeosRecortar segmentos de un vídeo Recursos multimediaEliminar imágenes Modificar imágenesImágenes favoritas Compartir imágenesEtiquetar rostros Story AlbumDefinir una imagen como fondo de pantalla Usar Tag BuddyCrear álbums recomendados Ver Story AlbumRecursos multimedia Vídeos Editar imágenesRecursos multimedia Usar Popup Video Eliminar vídeosCompartir vídeos EliminarCargar vídeos YouTubeVer vídeos Compartir vídeosRadio FM Escuchar la radio FMRecursos multimedia Añadir emisoras a la lista de favoritos FlipboardBuscar emisoras de radio Recursos multimediaInstalar aplicaciones Play StoreTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Desinstalar aplicacionesSamsung Apps Administrar contenido en el dispositivoSamsung Hub Comprar contenidos multimediaPlay Music Tiendas de aplicaciones y contenidos multimediaUtilidades NotasRedactar notas Examinar las notas Insertar archivos multimedia o una grabación de vozUtilidades →Importar Ver una nota→Vista de lista →Crear carpetaCalendario Crear eventos o tareasUtilidades Buscar eventos Sincronizar con Google CalendarCambiar el tipo de calendario Eliminar eventosCompartir eventos DropboxCloud UtilidadesRealizar copias de seguridad o restaurar datos RelojSincronizar con la Samsung account Sincronizar con DropboxDetener alarmas AlarmaConfigurar alarmas Eliminar alarmasCuenta atrás CalculadoraCronómetro DespertadorUso de S Translator S TranslatorGrabadora Iniciar una conversación con el traductorGrabar notas de voz Reproducir notas de vozUtilidades Guardar archivos con etiquetas contextuales Administrar notas de vozS Voice UtilidadesAlcance de la búsqueda GoogleNavegar en el dispositivo UtilidadesGoogle Now Búsqueda por vozMis archivos Ver archivosAñadir accesos directos a las carpetas DescargasTripAdvisor UtilidadesViajes y e información local MapsBuscar ubicaciones Viajes y e información local LocalObtener direcciones para llegar a un destino ToqueNavigation Viajes y e información localAjustes Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Acerca de los ajustesWi-Fi Direct BluetoothConfigurar las notificaciones de red Toque Wi-Fi →Wi-Fi DirectModo avión Zona Wifi y modem USBMás redes Redes móvilesDispositivos cercanos Kies mediante Wi-FiS Beam Screen MirroringWidgets pantalla bloqueo Mi dispositivoPantalla de bloqueo AjustesModo de pantalla PantallaFondos AjustesSonido Modo de pantalla de inicioAjustes Alertas de llamada Ajuste de llamadasRespuesta/finalización llamadas Accesorios de llamadaAjustes adicionales Melodías y tonos tecladoAjustes Asistencia de seguridad Modo de bloqueoModo de coche AjustesAccesibilidad Ahorro de energíaAccesorio AjustesOpciones texto a voz AjustesPredeterminado Idioma e introducciónIdioma Dictado por voz de GoogleAvanzado Teclado SamsungReconocimiento de voz AjustesBúsqueda de voz AjustesVelocidad del cursor Movimientos y gestosOpciones texto a voz MovimientoControl de voz CuentasSmart screen Añadir cuentaAjustes de ubicación CloudCopia de seguridad y restaurar AjustesSeguridad Definir bloqueo de tarjeta SIMAjustes Almacenamiento Administrador de aplicacionesBatería Fecha y horaAcerca del dispositivo AjustesSolución de problemas Su dispositivo muestra un error de red o servicioLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Las llamadas se desconectan El dispositivo deja de responder o presenta errores gravesSolución de problemas No se pueden realizar llamadas salientesLa batería no se carga correctamente o el dispositivo se apaga La calidad de sonido es deficienteEl dispositivo emite un sonido y el icono de batería está vacío El dispositivo está caliente al tactoAparecen mensajes de error cuando abre archivos de música Aparecen mensajes de error cuando inicia la cámaraAparecen mensajes de error cuando inicia la radio FM Solución de problemasNo es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Resumen Declaración de Conformidad Spanish. 07/2013. Rev