Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5750HKEXEF, GT-S5750HKELPM, GT-S5750PWELPM, GT-S5750HKEFTM, GT-S5750PWEFTM Dépannage

Models: GT-S5750HKEBOG GT-S5750PWEFTM GT-S5750TIEXEF GT-S5750PWEBOG GT-S5750HKEXEF GT-S5750HKESFR GT-S5750PWEXEF GT-S5750HKZXEF GT-S5750PWELPM GT-S5750BDEXEF GT-S5750HKENRJ GT-S5750TIENRJ GT-S5750HKEVGF GT-S5750TIEFTM GT-S5750PWENRJ GT-S5750HKEFTM GT-S5750HKYSFR GT-S5750HKELPM

1 134

Page 7

Outils	92
Horloge	92
Calculatrice	93
Mes comptes	94
Mes fichiers	94
Recherche	99
Paramètres	100
Accéder au menu Paramètres	100
Mode Hors-ligne	100
Connectivité	100
Profils de sons	101
Affichage et luminosité	102
Général	102

Date & heure	103
Menu et widgets	103
Applications	104
Sécurité	110
Mémoire	111
Réinitialiser	112
A propos du téléphone	112
Mise à jour des logiciels	112
Applications SIM	112
Dépannage	113
Consignes de sécurité	118
Index	128

Table des matières 7

Page 7

Image 7

Samsung GT-S5750HKEXEF, GT-S5750HKELPM, GT-S5750PWELPM, GT-S5750HKEFTM, GT-S5750PWEFTM, GT-S5750PWENRJ manual Dépannage

Contents

Mode demploi Utilisation de ce mode demploi Utilisation de ce mode demploiLire avant toute utilisation Icônes Droits dauteur Symbolise la touche FinMarques déposées Table des matières Verrouiller ou déverrouiller lécran tactile Divertissement Dépannage Préparation Installer la carte SIM/USIM et la batteriePréparation Contenu du coffret Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le cache de Pour insérer la carte SIM ou Usim et la batterieRetirez le cache de la batterie La puce vers le haut 10 Préparation Mettre la batterie en charge ››Recharger la batterie avec un chargeur 12 Préparation ››Charger avec un câble de connexion PC ››Retirer la carte mémoire Retirez la carte de son emplacementQuelle se déverrouille ››Formater une carte mémoire Fixer une dragonne en option14 Préparation Démarrage DémarrageAllumer et éteindre lappareil Pour allumer votre appareil Maintenez la touche enfoncée ››Aspect de lappareil Présentation de lappareil16 Démarrage ››Écran daccueil ››Touches 18 Démarrage ››Icônes dinformations Profil Normal activé ››Volet des raccourcis 20 Démarrage Utiliser lécran tactile Accéder aux menus Verrouiller ou déverrouiller lécran tactile et les touches Appuyez sur OK en haut à gauche de lécran ››Ajouter de nouveaux écrans au menu principalAppuyez sur Déplacez-la à lendroit souhaité ››Lancer plusieurs applications simultanément Lancer et gérer les applicationsUtiliser des widgets ››Utiliser le gestionnaire de tâches → Widgets Personnaliser votre appareil››Ouvrir la barre doutils des widgets ››Gérer les widgets Web ››Activer le profil Discret ››Régler le volume des touches››Ajouter de nouveaux volets à lécran daccueil ››Régler la date et lheure ››Sélectionner un fond décran daccueil ››Créer un profil sonore››Régler la luminosité de lécran ››Verrouiller votre carte SIM/USIM ››Verrouiller lappareilAppuyez sur Verrouillage téléphone Appuyez sur Enregistrer → Accepter Saisir du texte››Activer le traçage du mobile Appuyez sur Traçage du mobile Écrire dans la zone de saisie Modifier le mode de saisieOption Fonction Clavier Ecriture plein Écrire nimporte où sur lécran Écran Ajouter des mots au dictionnaire T9 Saisir du texte à laide de différentes méthodes30 Démarrage Correspondante Copier et coller du texte Passer un appel CommunicationAppels ››Passer un appel et répondre Appeler vers létranger ››Utiliser un kit piéton››Options en cours dappel Rejeter un appel Pour basculer entre les deux appels, appuyez sur Perm → Passer en mode appel visio››Options au cours dun appel visio Pour activer la fonction haut-parleur, appuyez sur HP → Basculer sur le casque ››Utiliser des fonctions supplémentairesRejet automatique Pour ouvrir lécran de numérotation, appuyez sur → Clavier → Applications → Appels → Appel simulé → Durée dappel simulé Simuler un appel Renvoi dappels Mode de numérotation fixe FDN Restriction dappel Signal dappelJournal ››Afficher le journal des appels et des messages ››Afficher le gestionnaire de journaux Sur Ajouter Messages››Envoyer un SMS ››Définir un profil MMS Paramètres → MMS → Profils MMS ››Envoyer un MMS → Rechercher ››Afficher un SMS ou un MMSAppuyez sur → Affichage dossier → Affichage conversation Créer un modèle de MMS ››Écouter la messagerie vocale››Utiliser des modèles de messages Créer un modèle de SMS Envoi de SOS ››Envoyer un message SOS››Créer un dossier pour gérer les messages Appuyez sur → Mes dossiers → Créer ››Créer un compte e-mail et un profil MailCréer un compte e-mail Rédiger MessagerieRéseau → Connexions → Oui Messagerie ››Synchroniser les e-mails avec le serveur Exchange ››Afficher un e-mail→ Télécharger Messagerie instantanée Premiers pas avec Social Hub Social Hub››Bienvenue dans le Social Hub Les 3 avantages de votre Social Hub Appuyez sur lenveloppe pour consulter vos messages En mode Menu, appuyez sur Social HubConsulter vos messages Gérer votre calendrier unifié Divertissement DivertissementAppareil photo ››Capturer une photo Emplacement de stockage par défaut ››Prendre des photos à laide doptions prédéfinies ››Capturer une photo panoramique ››Capturer une photo en mode Sourire→ Panorama ››Personnaliser les paramètres de lappareil photo ››Enregistrer une vidéo Emplacement de stockage par défaut Numéro Fonction ››Lire une vidéo Lecteur vidéo››Personnaliser les paramètres du caméscope Mosaïque ››Personnaliser les paramètres du lecteur vidéoLun de ces segments ››Écouter de la musique Par MMS, e-mail ou BluetoothMusique ››Ajouter des fichiers audio dans lappareil Fichiers Sur la barre ››Ajouter une chanson à la liste rapide ››Créer une liste de lecture››Rechercher de la musique ››Personnaliser les paramètres du lecteur ››Ajouter une chanson à la liste des achats prévusPrévus, appuyez sur Musique → → Liste des achats prévus ››Écouter la radio FM Radio FM Sauveg ››Enregistrer des stations de radio automatiquement››Enregistrer une chanson diffusée à la radio Désirée Appuyez sur ››Ajouter une station de radio à la liste des Favoris›› Personnaliser les paramètres de la radio FM ››Jouer à des jeux ou lancer des applications En mode Menu, appuyez sur JeuxJeux ››Télécharger des jeux et des applications Informations personnelles Contacts››Ajouter un nouveau contact ››Rechercher un contact Ajouter ››Définir un numéro favori››Créer une carte de visite Mes fichiers ››Créer un groupe de contacts En mode Menu, appuyez sur Contacts → → Lier à mes comptesCalendrier ››Récupérer des contacts à partir de comptes communautaires ››Afficher des événements ››Arrêter lalarme dun événementAppuyant sur → Imprimer via Bluetooth ››Créer un événement ››Afficher les tâches ››Arrêter lalarme dune tâcheTâches ››Créer une tâche ››Afficher des mémos MémoMémo vocal ››Créer un mémo Sélectionnez un mémo vocal à lire ››Écouter un mémo vocal ››Surfer sur le Web WebInternet ››Définir un profil Internet Numéro Fonction 76 Web Sur Enregistrer Mettre à jour et lire des flux RSS ››Créer des favoris de pages Web››Utiliser le lecteur RSS Ajouter une adresse de flux RSS 78 Web Samsung Apps 80 Web En mode Menu, appuyez sur YouTubeSites Web communautaires YouTube Pour plus dinformations, connectez-vous à Navigation Connectivité Bluetooth››Activer la fonction sans fil Bluetooth → Bluetooth Bluetooth → Rechercher ››Rechercher dautres appareils Bluetooth et sy connecterSélectionnez un appareil ››Recevoir des données par Bluetooth ››Envoyer des données par Bluetooth››Imprimer des données par Bluetooth ››Utiliser le mode SIM distant Wi-Fi››Activer la fonction Wi-Fi → Wi-Fi ››Rechercher un réseau Wi-Fi et sy connecter››Personnaliser le profil de connexion Mobile en haut de lécran Point daccès mobile Haute tension ››Activer les services de localisation››Améliorer la fonction GPS Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Retour → Localisation Appuyez sur Activer le GPS avancé Connexions PC››Localiser votre position ››Se connecter avec Samsung Kies ››Synchroniser avec le lecteur Windows Media ››Utiliser lappareil en tant que modem sans Fil→ USB → Partage Internet → Appliquer Horloge Outils ››Utiliser le chronomètre Calculatrice››Utiliser le minuteur ››Supprimer ou modifier mes comptes Mes comptesMes fichiers ››Créer un compte Web Thèmes Smt Autres ››Formats de fichiers compatibles››Visionner un fichier Wma Imprimer une image via une connexion USB Imprimer une image via la fonction sans fil Bluetooth→ Imprimer via → Bluetooth ››Imprimer une image Appuyez sur → Définir comme → Fond décran → Appliquer ››Définir une image comme fond décran››Modifier une image Ajuster une image Transformer une image Appliquer des effets aux imagesAjouter un élément visuel Recherche Connectivité Mode Hors-ligneParamètres Accéder au menu Paramètres Appels Profils de sonsMessage et e-mail Général Affichage et luminosité Menu et widgets Date & heureWidgets Appel vocal Applications››Appels Tous les appels Param. généraux ››MessagesSMS Options de réception MMS Options denvoi Mes stations Sélectionnez vos canaux favoris ››E-mailMessages Push Messages diffusion Signature Saisissez votre signature ››Lecteur média ››Contacts››Calendrier ››Internet ››Paramètres de chargement des photos ››Paramètres dinstallationSécurité ››Samsung Apps Modifier mot de passe Modifiez le mot de passe de lappareil Mémoire Applications SIM RéinitialiserPropos du téléphone Mise à jour des logiciels Menu Verrouillage PIN DépannageDépannage Vérifiez que votre téléphone est bien allumé Assurez-vous davoir appuyé sur la touche dappel114 Dépannage Mauvaise qualité découte 116 Dépannage Messages derreur à louverture de la radio FM Problème de connexion avec un PC Consignes de sécurité Consignes de sécurité Nutilisez jamais une batterie ou un chargeur endommagée Eteignez votre téléphone lorsque vous voyagez en avion Conservez votre téléphone au sec Pour entretenir et bien utiliser votre téléphone Ne posez pas votre téléphone sur des surfaces inclinées Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur Pour parler dans le téléphone Lors du nettoyage de votre téléphone Ne peignez pas votre téléphoneNe laissez pas les enfants utiliser votre téléphone Manipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec soin Assurez laccès aux services durgence Elimination de la batterie de ce produit Limitation de responsabilité Créer IndexIndex Appliquer des effets 98 transformer DéfinirRechercher 113 Utiliser des modèles Lire Réinitialiser Affichage et luminosité 102 application 104 connectivité Mémoire 102 Son des touches Nous Déclaration de conformité R&TTE Code No.GH68-32266A Pour installer Samsung Kies

100

Dépannage

Table des matières 7