МАКЕДОНСКИ

Водич за печење

Пред да печете храна, загрејте го грејачот со функцијата-грејач од 2 до 3 минути. Употребете јачина и време од табелата како упатство за печење.

Свежа

Порција

Режим

1ва

2ра

Инструкции

храна

 

на

страна

страна

 

 

 

готвење

време

време

 

 

 

 

(мин.)

(мин.)

 

Парчиња

4 парчиња

Само

4-6

3-4

Ставете ги парчињата тост

тост

(4 x 25 g)

грејач

 

 

на решетката.

Парчиња

2-4 парчиња

Само

2-3

1-2

Ставете ги парчињата

леб (веќе

 

грејач

 

 

леб во круг со едната

печени)

 

 

 

 

страна надолу директно на

 

 

 

 

 

плочата.

Печени

250 g

300 W +

4½-5½

-

Исечете ги доматите на

домати

(2 парчиња)

Грејач

 

 

половинки. Преку нив

 

 

 

 

 

ставете сол, црн пипер и

 

 

 

 

 

малку сирење. Наредете ги

 

 

 

 

 

кружно на плитка стаклена

 

 

 

 

 

огноотпорна чинија.

 

 

 

 

 

Поставете ја чинијата на

 

 

 

 

 

решетката.

Тост Хаваи

2 парчиња

300 W +

5-7

-

Прво испечете ги

 

(300 g)

Грејач

 

 

лепчињата. Ставете ги

 

 

 

 

 

парчињата тост со прелив

 

 

 

 

 

(шунка, ананас, парчиња

 

 

 

 

 

сирење) едно до друго на

 

 

 

 

 

решетката. По готвењето

 

 

 

 

 

оставете 2-3 минути.

Пилешки

400-500 g

300 W +

11-13

9-11

Подгответе ги замрзнатите

крилца

(6 парчиња)

Грејач

 

 

парчиња пилешко на пр.

(ладни)

 

 

 

 

крилца или батаци со

 

 

 

 

 

масло и зачини. Ставете

 

 

 

 

 

ги кружно на решетката

 

 

 

 

 

со коските во средина.

 

 

 

 

 

Оставете 2-3 минути по

 

 

 

 

 

печењето.

Свежа

Порција

Режим

1ва

2ра

Инструкции

храна

 

на

страна

страна

 

 

 

готвење

време

време

 

 

 

 

(мин.)

(мин.)

 

Цела

1200 g

450 W+

20-25

15-20

Подгответе ја кокошката

кокошка

 

Грејач

 

 

со масло и зачини и

 

 

 

 

 

ставете ја со градите

 

 

 

 

 

надолу во огноотпорниот

 

 

 

 

 

сад. Ставете го садот

 

 

 

 

 

на вртливата плоча.

 

 

 

 

 

Превртете по првиот пат.

 

 

 

 

 

По готвењето оставете 5

 

 

 

 

 

минути.

Печени

500 g

450 W+

8-10

-

Исечете ги компирите

компири

 

Грејач

 

 

на половина и ставете

 

 

 

 

 

ги кружно на решетката

 

 

 

 

 

со исечената страна кон

 

 

 

 

 

грејачот. Премачкајте

 

 

 

 

 

ја пресечената страна

 

 

 

 

 

со масло и зачини. По

 

 

 

 

 

печењето оставете 3

 

 

 

 

 

минути.

Замрзнати

400 g

600 W+

13-15

3-4

Ставете ги замрзнатите

тестенини

 

Грејач

 

 

тестенини (-18 °C), на пр.

 

 

 

 

 

лазањи или тортелини

 

 

 

 

 

во соодветно голема

 

 

 

 

 

огноотпорна чинија и

 

 

 

 

 

поставете ја на решетката.

Замрзнат

400 g

450 W+

20-22

3-4

Ставете го замрзнатиот

гратин со

 

Грејач

 

 

гратин со риба (-18 °C) на

риба

 

 

 

 

соодветна огноотпорна

 

 

 

 

 

чинија од стакло и

 

 

 

 

 

поставете ја на решетката.

Замрзнати

250 g

300 W +

10-12

-

Ставете ги замрзнатите

мали пици

(8 парчиња)

Грејач

 

 

мали пици (-18 °C) или

 

 

 

 

 

мали пити кружно на

 

 

 

 

 

решетката.

Замрзнат

200-250 g

300 W +

3-5

-

Ставете ги замрзнатите

Streusel

(1-2 парчиња)

Грејач

 

 

парчиња на колачот (-18

овошен

 

 

 

 

°C) едно до друго на

колач

 

 

 

 

решетката. Оставете 5

 

 

 

 

 

минути по одмрзнувањето.

24

GW711K-B_BOL_DE68-03895E-01_MK.indd 24

2013-05-15 �� 12:33:04

Page 52
Image 52
Samsung GW711K-B/BOL manual Водич за печење, Свежа Порција Режим, Храна Страна Готвење Време Мин

GW711K-B/BOL specifications

The Samsung GW711K-B/BOL is an advanced microwave oven that combines cutting-edge technology with user-friendly design, making it a popular choice for modern kitchens. Offering a blend of convenience and performance, this appliance is engineered to meet the diverse cooking needs of today’s households.

One of the standout features of the GW711K-B/BOL is its inverter technology. Unlike traditional microwave ovens that use a simple on/off power system, this model provides a constant, even heat distribution throughout the cooking process. This results in more accurate cooking results, ensuring that food is heated from the inside out, reducing the risk of cold spots or overcooked edges.

The microwave boasts a generous capacity, making it suitable for preparing meals for families of all sizes. With multiple power levels, users can customize their cooking experience, whether they are reheating leftovers, defrosting frozen foods, or cooking a full meal. The sleek design of the exterior adds a modern touch, while the spacious interior allows for accommodating larger containers, reducing the need for multiple cooking batches.

Equipped with a range of pre-programmed cooking settings, the GW711K-B/BOL simplifies meal preparation. Users can select from various modes such as grill, crisp, and steam, catering to different cooking styles and preferences. The intuitive control panel is easy to navigate, featuring a combination of buttons and digital display that enhances user experience.

Safety is a priority, and Samsung has integrated several features to ensure secure operation. The child lock function prevents unauthorized access, making it a safe option for households with young children. Additionally, the microwave is designed with a durable and easy-to-clean interior, ensuring that maintenance is hassle-free.

Energy efficiency is another notable characteristic, allowing users to cook meals without significantly increasing electricity consumption. The combination of performance, safety features, and innovative technology makes the Samsung GW711K-B/BOL a reliable and efficient choice for those looking to elevate their cooking experience.

In summary, the Samsung GW711K-B/BOL microwave oven provides a comprehensive solution for today’s cooking demands. With its inverter technology, multiple cooking settings, user-friendly design, and safety features, it represents an excellent investment for any kitchen. As consumers increasingly seek convenience without compromising quality, this model stands out as a top contender in the realm of home appliances.