SRPSKI

Vodič za roštilj

Pre pečenja hrane na roštilju unapred zagrejte roštilj 2-3 minuta pomoću funkcije roštilja. Kao vodič za pečenje na roštilju koristite navedenu tabelu sa nivoima snage i vremenom pečenja.

Sveža

Porcija

Režim

1. strana,

2. strana,

Uputstvo

hrana

 

kuvanja

vreme

vreme

 

 

 

 

(min.)

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

Kriške tosta

4 komada

Samo

4-6

3-4

Stavite kriške tosta jednu

 

(4 x 25 g)

roštilj

 

 

pored druge na rešetku.

Kiflice (već

2-4 komada

Samo

2-3

1-2

Kiflice poređajte u krug

pečene)

 

roštilj

 

 

direktno na rešetku tako da

 

 

 

 

 

donja strana bude okrenuta

 

 

 

 

 

nagore.

Prženi

250 g

300 W +

4½-5½

-

Isecite paradajz na polovine.

paradajz

(2 komada)

roštilj

 

 

Preko stavite so, biber i malo

 

 

 

 

 

sira. Poređajte u krug na plitki

 

 

 

 

 

tanjir od vatrostalnog stakla.

 

 

 

 

 

Stavite tanjir na rešetku.

Tost Havaji

2 komada

300 W +

5-7

-

Prvo od kriški hleba napravite

 

(300 g)

roštilj

 

 

tost. Stavite kriške tosta sa

 

 

 

 

 

dodacima (šunka, ananas,

 

 

 

 

 

režnjevi sira) jedne pored

 

 

 

 

 

drugih na rešetku. Nakon

 

 

 

 

 

kuvanja, ostavite da odstoji

 

 

 

 

 

2-3 minuta.

Pileća krilca

400-500 g

300 W +

11-13

9-11

Pripremite ohlađene komade

(ohlađeno)

(6 komada)

roštilj

 

 

piletine, npr. pileća krilca ili

 

 

 

 

 

batake, tako što ćete ih uvaljati

 

 

 

 

 

u ulje i začine. Poređajte ih u

 

 

 

 

 

krug na rešetku tako da kosti

 

 

 

 

 

budu okrenute prema centru

 

 

 

 

 

kruga. Nakon pečenja na

 

 

 

 

 

roštilju, ostavite da odstoje

 

 

 

 

 

2-3 minuta.

Sveža

Porcija

Režim

1. strana,

2. strana,

Uputstvo

hrana

 

kuvanja

vreme

vreme

 

 

 

 

(min.)

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

Celo pile

1200 g

450 W +

20-25

15-20

Pile premažite uljem i začinima

 

 

roštilj

 

 

i postavite ga u vatrostalnu

 

 

 

 

 

činiju tako da grudi budu

 

 

 

 

 

okrenute nadole. Stavite činiju

 

 

 

 

 

na obrtno postolje. Okrenite

 

 

 

 

 

nakon prvog ciklusa. Nakon

 

 

 

 

 

pečenja, ostavite da odstoji

 

 

 

 

 

5 minuta.

Pečeni

500 g

450 W +

8-10

-

Isecite krompir na polutke i

krompir

 

roštilj

 

 

poređajte ih u krug na rešetku

 

 

 

 

 

tako da sečena strana bude

 

 

 

 

 

okrenuta ka roštilju. Isečenu

 

 

 

 

 

stranu premažite maslinovim

 

 

 

 

 

uljem i začinima. Nakon

 

 

 

 

 

kuvanja, ostavite da odstoji

 

 

 

 

 

3 minuta.

Smrznuta

400 g

600 W +

13-15

3-4

Stavite smrznutu testeninu

testenina

 

roštilj

 

 

(-18 °C), npr. lazanje ili

 

 

 

 

 

torteline u vatrostalnu činiju

 

 

 

 

 

odgovarajuće veličine i stavite

 

 

 

 

 

je na rešetku.

Smrznuti

400 g

450 W +

20-22

3-4

Stavite zamrznuti riblji graten

graten od

 

roštilj

 

 

(-18 °C) u vatrostalnu činiju

ribe

 

 

 

 

odgovarajuće veličine i stavite

 

 

 

 

 

na rešetku.

Smrznute

250 g

300 W +

10-12

-

Poređajte smrznute mini pice

mini pice

(8 komada)

roštilj

 

 

(-18 °C) ili mini kiš u krug na

 

 

 

 

 

rešetki.

Smrznuti

200-250 g

300 W +

3-5

-

Poređajte smrznute komade

Streusel

(1-2

roštilj

 

 

kolača (-18 °C) jedne pored

kolač

komada)

 

 

 

drugih na rešetku. Nakon

 

 

 

 

 

odmrzavanja, ostavite da

 

 

 

 

 

odstoji 5 minuta.

24

GW711K-B_BOL_DE68-03895E-01_SR.indd 24

2013-05-15 �� 12:34:01

Page 80
Image 80
Samsung GW711K-B/BOL manual Sveža Porcija Režim, Vreme Min

GW711K-B/BOL specifications

The Samsung GW711K-B/BOL is an advanced microwave oven that combines cutting-edge technology with user-friendly design, making it a popular choice for modern kitchens. Offering a blend of convenience and performance, this appliance is engineered to meet the diverse cooking needs of today’s households.

One of the standout features of the GW711K-B/BOL is its inverter technology. Unlike traditional microwave ovens that use a simple on/off power system, this model provides a constant, even heat distribution throughout the cooking process. This results in more accurate cooking results, ensuring that food is heated from the inside out, reducing the risk of cold spots or overcooked edges.

The microwave boasts a generous capacity, making it suitable for preparing meals for families of all sizes. With multiple power levels, users can customize their cooking experience, whether they are reheating leftovers, defrosting frozen foods, or cooking a full meal. The sleek design of the exterior adds a modern touch, while the spacious interior allows for accommodating larger containers, reducing the need for multiple cooking batches.

Equipped with a range of pre-programmed cooking settings, the GW711K-B/BOL simplifies meal preparation. Users can select from various modes such as grill, crisp, and steam, catering to different cooking styles and preferences. The intuitive control panel is easy to navigate, featuring a combination of buttons and digital display that enhances user experience.

Safety is a priority, and Samsung has integrated several features to ensure secure operation. The child lock function prevents unauthorized access, making it a safe option for households with young children. Additionally, the microwave is designed with a durable and easy-to-clean interior, ensuring that maintenance is hassle-free.

Energy efficiency is another notable characteristic, allowing users to cook meals without significantly increasing electricity consumption. The combination of performance, safety features, and innovative technology makes the Samsung GW711K-B/BOL a reliable and efficient choice for those looking to elevate their cooking experience.

In summary, the Samsung GW711K-B/BOL microwave oven provides a comprehensive solution for today’s cooking demands. With its inverter technology, multiple cooking settings, user-friendly design, and safety features, it represents an excellent investment for any kitchen. As consumers increasingly seek convenience without compromising quality, this model stands out as a top contender in the realm of home appliances.