'ģ/(ä,7e,1)250$&(352328äË9È1Ë

2WpWRXåLYDWHOVNpSĜtUXþFH

'ČNXMHPHYiP]D]DNRXSHQtYLGHRNDPHU\

6DPVXQJ7XWRXåLYDWHOVNRXSĜtUXþNXVL

SĜHGSRXåtYiQtPYLGHRNDPHU\SHþOLYČ

SĜHþWČWHDPČMWHMLSRUXFHSUREXGRXFt

UHIHUHQFL3RNXGYDãHYLGHRNDPHUDQHEXGH

VSUiYQČIXQJRYDWSRGtYHMWHVHQDNDSLWROX

2GVWUDĖRYiQtSUREOpPĤ

7DWRXåLYDWHOVNiS¡tUXqNDSRNUêYi

PRGHO\+0;(+0;(

3ĜHVWRåHVHQČNWHUpIXQNFHPRGHOĤ HMX-E10DHMX-E15VHOLãtIXQJXMt YãHFKQ\VWHMQČ

9WpWRXåLYDWHOVNpSĜtUXþFHMVRXSRXåLW\

LOXVWUDFHPRGHOX+0;(:3

=REUD]HQtYWpWRXåLYDWHOVNpSĜtUXþFH

QHPXVHMtEêWSĜHVQČVWHMQiMDNRWDNWHUi

YLGtWHQD/&'PRQLWRUX

1iYUK\DWHFKQLFNp~GDMHYLGHRNDPHU\

DGDOãtKRSĜtVOXãHQVWYtVHPRKRX]PČQLW

EH]SĜHGFKR]tKRXSR]RUQČQt

,Q,NRQ\DV\PERO\Y]iYRUNiFKXYHGHQp

YSRSLVHFKSRGĜt]HQêFKQDEtGHNYWpWR

XåLYDWHOVNpSĜtUXþFHR]QDþXMtLNRQ\D

V\PERO\]REUD]HQpQDGLVSOHMLSĜLYêEČUX

SĜtVOXãQpSRORåN\ 1DSĜ 3RORåNDSRGĜt]HQpQDEtGN\³9LGHR

5HVROXWLRQ´¬VWUDQD

³S´ =i]QDPYH IRUPiWX+' [S 

.G\åMHWDWRIXQNFHDNWLYRYiQD

QDREUD]RYFHVHREMHYtLNRQD



9WpWRSĜtUXþFHMVRXSRXåLW\QiVOHGXMtFt

WHUPtQ\

µ6FpQD¶MHPtVWRRGVWLVNQXWt]iORåN\ 6SXãWČQt]i]QDPX GRVWLVNQXWt ]iORåN\=DVWDYHQt]i]QDPX þtPå VH]i]QDPSR]DVWDYt

7HUPtQ\µIRWRJUD¿H¶DµVWDWLFNêVQtPHN¶

VHSRXåtYDMt]DPČQLWHOQČVHVWHMQêP

Yê]QDPHP

3ĜHGSRXåLWtPWpWRYLGHRNDPHU\

‡ 7DWRYLGHRNDPHUDQDKUiYiYLGHRYH IRUPiWX+ 03(*$9& 

‡ 0ČMWHSURVtPQDSDPČWLåHWDWR YLGHRNDPHUDQHQtNRPSDWLELOQt VMLQêPLIRUPiW\GLJLWiOQtKRYLGHD

‡ 3ĜHGQDKUiYiQtPGĤOHåLWêFKVQtPNĤ SURYHćWH]NXãHEQt]i]QDP 3ĜHKUDMWHVL]NXãHEQt]i]QDPDXMLVWČWH VHåHREUD]L]YXNE\O\QDKUiQ\VSUiYQČ

‡ 1HO]HSRVN\WQRXWåiGQRXNRPSHQ]DFL ]D]D]QDPHQDQêREVDK

6SROHþQRVW6DPVXQJQHPĤåH

QDKUDGLWåiGQpãNRG\Y]QLNOp

YGĤVOHGNXQHPRåQRVWL3ĜHKUiYiQt

]i]QDPNYĤOLSRãNR]HQtYLGHRNDPHU\

QHERSDPČĢRYpNDUW\6SROHþQRVW

6DPVXQJQHQt]RGSRYČGQi]D

]D]QDPHQDQpYLGHRD]YXN

 0ĤåHGRMtWNH]WUiWČ]i]QDPĤ YGĤVOHGNXFK\E\SĜL]DFKi]HQt

VWRXWRYLGHRNDPHURXQHER

SDPČĢRYRXNDUWRXQHERMLQêP

SĜtVOXãHQVWYtP6SROHþQRVW

6DPVXQJQHQHVH]RGSRYČGQRVW

]DãNRG\Y]QLNOpYGĤVOHGNX]WUiW\

]D]QDPHQDQpKRREVDKX

 9\WYRĜWHVL]iORKXGĤOHåLWêFK]i]QDPĤ =DEH]SHþWHVYiGĤOHåLWiGDWDWtP åH]NRStUXMHWHSĜtVOXãQpVRXERU\GR SRþtWDþH'RSRUXþXMHPHVRXERU\GiOH ]NRStURYDW]SRþtWDþHQDMLQpXNOiGDFt PpGLXP'DOãtLQIRUPDFHQDMGHWHY SUĤYRGFLLQVWDODFtVRIWZDUXDSĜLSRMHQtP 86%

‡ $XWRUVNiSUiYD9H]PČWHSURVtPQD YČGRPtåHWDWRYLGHRNDPHUDMHXUþHQD SRX]HSURVRXNURPpSRXåLWt

'DWD]D]QDPHQDQiQDXNOiGDFtPpGLD

YWpWRYLGHRNDPHĜHSRPRFtMLQêFK

GLJLWiOQtFKQHERDQDORJRYêFKPpGLt

QHER]DĜt]HQtMVRXFKUiQČQD]iNRQHP

RDXWRUVNêFKSUiYHFKDQHVPtEêWiii

Page 3
Image 3
Samsung HMX-E10BP/EDC manual 7e,1250$&352328äË9È1Ë, 7DWRXåLYDWHOVNiS¡tUXqNDSRNUêYi PRGHO\+0+0, WHUPtQ\