Meddelelse | Ikon | Betyder, at... | Handling | ||
|
| Hukommelseskortet ikke kan genkendes | • | Indsæt et korrekt hukommelseskort med et | |
Unknown Error (Ukendt fejl) | - | i tilfælde af kortfejl eller hvis kortet ikke | |||
| understøttet filformat. | ||||
|
| understøttes eller ikke er formateret. |
| ||
|
|
|
| ||
Card Error (Kortfejl) |
| Der er problemer med hukommelseskortet, | • | Udskift hukommelseskortet med et andet. | |
|
| så det ikke kan genkendes. |
|
| |
Not Formatted |
| Hukommelseskortet er ikke formateret. | • | Formater hukommelseskortet ved hjælp af | |
(Ikke formateret) |
|
| menupunktet. | ||
|
|
| |||
Not Supported Format (Ikke- |
| Billedformatet understøttes ikke af dette | • | Billedformatet understøttes ikke. Kontroller det | |
|
| understøttede filformat. side 82 | |||
| videokamera. Billeder optages i det andet |
| |||
understøttet format) |
| • | Formater hukommelseskortet ved hjælp af | ||
| format fra en anden enhed. | ||||
|
|
| menupunktet. | ||
|
|
|
| ||
Not Supported Card |
| Hukommelseskortet understøttes ikke af | • | Udskift hukommelseskortet med et kort af den | |
(Ikke understøttet kort) |
| dette videokamera. |
| anbefalede type. | |
Low speed card. Please record |
| Hukommelseskortet har ikke en | • | Optage filmen ved en lavere kvalitet. | |
a lower Resolution. | - | ||||
• | Udskift hukommelseskortet med et hurtigere. | ||||
(Kort med lav hastighed. Optag | tilstrækkelig ydelse til at optage. | ||||
|
| side 28 | |||
med lavere kvalitet.) |
|
|
| ||
|
|
|
| ||
Meddelelse | Ikon | Betyder, at... | Handling |
|
| ||
Write Error (Skrivefejl) | - | Der er opstået problemer under skrivning | • | Formater lageringsmediet ved hjælp af menupunktet, |
| ||
| når du har sikkerhedskopieret vigtige filer til en pc | ||||||
af data til et lagringsmedie. |
| ||||||
|
|
| eller en anden lagringsenhed. |
| |||
|
|
|
| ||||
Release the EASY.Q | - | Du kan ikke udføre visse funktioner | • | Deaktiver EASY | |||
(Slip EASY Q) | manuelt, når EASY Q er aktiveret. | ||||||
|
|
|
|
| |||
Recorvering Data… |
| Filen blev ikke oprettet normalt. | • | Vent, indtil gendannelsen af data er afsluttet. |
| ||
| • | Du må aldrig slukke for strømmen og fjerne | |||||
(Genskaber data...) |
| ||||||
|
|
| hukommelseskortet under optagelse. |
| |||
|
|
|
| ||||
Activate remote control |
| Fjernbetjeningen var deaktiveret. | • | Indstil funktionen “Remote (Fjernbetjening)” til | |||
(Aktivér fjernbetjening). |
|
| “On (Til).” |
| |||
|
|
| |||||
Number of video files is full. |
| Mappe- og filantallet er nået til grænsen, | • | Sæt “File No.” (Filnr.) til “Reset” (Nulstil), og formatér | |||
Cannot record video. (Antallet | - | ||||||
af videofiler er fuld. Kan ikke | og du kan ikke optage. |
| lagringsmediet. | ||||
|
| ||||||
optage video.) |
|
|
|
|
|
| |
Number of photo files is full. |
| Mappe- og filantallet er nået til grænsen, | • | Sæt “File No.” (Filnr.) til “Reset” (Nulstil), og formatér | |||
Cannot take a photo. | - | ||||||
(Antallet af fotofiler er fuld. Kan | og du kan ikke tage et billede. |
| lagringsmediet. | ||||
|
| ||||||
ikke tage et billede.) |
|
|
|
|
|
| |
120_ Dansk