Laddning av det inbyggda uppladdningsbara batteriet

Din HD-videokamera har ett inbyggt, uppladdningsbart batteri för att lagra datum, tid och andra inställningar även när strömmen är frånslagen. Det inbyggda och laddningsbara batteriet laddas alltid när videokameran

är ansluten till ett vägguttag via växelströmsadaptern eller när batteriet är monterat. Det uppladdningsbara batteriet laddas ur helt på 6 månader om du inte använder videokameran alls. Använd videokameran efter laddning av det förinstallerade och laddningsbara batteriet. Om det inbyggda uppladdningsbara batteriet inte

är laddat kommer inte in-data att säkerhetskopieras och skärmen för datum och tid (tidszon) visas varje gång du slår på HD-kameran.

För att växla mellan datum- och tidsvisning På eller Av går du till menyn och ändrar datum-/tidsvisningsläget.

sidan 85

Du kan ställa in år upp till 2037.

Du kan enkelt ställa klocka på lokal tid genom att ställa in en tidsskillnad när du använder videokameran utomlands. Välj “Time Zone (Tidszon):Visit” (Besöksområde) i menyn och ställ sedan in tidsskillnaden.

sidan 83

Om datum och tid är inställda i menyn Datum/tid kan du använda Avsluta() eller Tillbaka( ) för att avbryta uppdateringen.

Välja skärmspråk

Du kan välja vilket språk du vill använda i menyer och meddelanden.

1.Tryck på menyfl iken ().

2.Tryck på fl iken Inställningar ().

3.Tryck på uppåt- () / nedåtfl iken () tills “Language” visas.

4.Tryck på “Language” och tryck sedan på önskat skärmspråk.

English한국어 Français“Deutsch” “Italiano” “Español” “Português” “Nederlands” “Svenska” “Suomi” “Norsk” “Dansk”

“Polski ” “Čeština” “Slovensky” “Magyar” RomânăБългарскиΕλληνικάSrpskiHrvatskiУкраϊнськаРусский中文

ไทย“Türkçe“IsiZulu”

5.För att stänga trycker du på fl iken Stäng () eller fl iken Tillbaka ( ) fl era gånger tills menyn döljs.

Skärmen uppdateras och det valda språket visas.

Språkinställningen sparas även om batteriet eller strömkällan kopplas ur.

Alternativen för “Language” kan ändras utan föregående meddelande.

26_ Svenska

STBY 00:00:00

[300Min]

9999

 

Storage Type

 

Storage Info

1 / 7

Format

 

File No.

TV Display

REC Lamp

6 / 7 Default Set

Language

Page 36
Image 36
Samsung HMX-H106SP/EDC Välja skärmspråk, Laddning av det inbyggda uppladdningsbara batteriet, ไทย  Türkçe    IsiZulu