Samsung HMX-S10BN/XAA, HMX-S15BN/XAA manual Lecture, 137

Enregistrement

Message	Icône	Indique que…	Action
			• Supprimez les fichiers inutiles du
			support de stockage.
The number of video			• Sauvegardez les fichiers sur votre
			ordinateur ou un autre support de
files is full.
			stockage puis supprimez les fichiers
Cannot record video.	-	Il est possible de stocker
			d'origine.
(Nombre maximum de		9 999 fichiers vidéo.
			• Remplacez la carte par une autre carte
vidéos atteint. Enreg
			ayant suffisamment d’espace libre.
impossible.)
			• Spécifiez le réglage « File No. (N°
			fichier) » sur « Reset (Réinitialiser) ».
			• Formatez le support de stockage.
			• Supprimez les fichiers inutiles du
			support de stockage.
The number of photo			• Sauvegardez les fichiers sur votre
			ordinateur ou un autre support de
files is full.
			stockage puis supprimez les fichiers
Cannot take a photo.	-	Il est possible de stocker
			d'origine.
(Nb maxi. de fichiers		9 999 fichiers photo.
			• Remplacez la carte par une autre carte
photo atteint. Prise de
			ayant suffisamment d’espace libre.
photo impossible.)
			• Spécifiez le réglage « File No. (N°
			fichier) » sur « Reset (Réinitialiser) ».
			• Formatez le support de stockage.
File number is full.		Les numéros de dossier et de
Cannot record video.			• Réglez l’option « File No. » (N° de
		fichier attribuables sont épuisés,
(Nombre maximum de	-		fichier) sur « Reset » (Réinitialiser)
		vous ne pouvez plus effectuer
vidéos atteint. Enreg			et formatez le support de stockage.
		d'enregistrement.
impossible.)
File number is full.		Les numéros de dossier et de
Cannot take a photo.			• Réglez l’option « File No. » (N° de
		fichier attribuables sont épuisés,
(Nb maxi. de fichiers	-		fichier) sur « Reset » (Réinitialiser)
		vous ne pouvez plus effectuer
photo atteint. Prise de			et formatez le support de stockage.
		d'enregistrement.
photo impossible.)
Activate remote		La télécommande a été désactivée.	• Spécifiez la fonction « Remote
control. (Activer la
			(Télécommande) » sur « On (Marche) ».
télécommande)

Lecture

Message	Icône	Indique que…	Action
		Certains problèmes sont survenus	• Formatez le support de stockage via
Read Error			les menus après avoir sauvegardé les
	-	durant la lecture de données à
(Erreur de lecture)			fichiers importants sur un ordinateur
		partir du support de stockage.
			ou un autre périphérique de stockage.
			• Formatez le support de stockage via
Corrupted file			les menus après avoir sauvegardé
	-	Ce fichier ne peut être lu.	les fichiers importants sur un
(Fichier corrompu)
			ordinateur ou un autre périphérique	137
			de stockage.