Samsung HMX-S10BN/XAA, HMX-S15BN/XAA manual 139

USB

Message	Icône	Indique que…	Action
Fail Printer			• Vérifiez le câble USB.
Connecting
			• Réessayez la procédure de
Change 'USB		Un problème est survenu lors
				connexion.
Connect' (Echec	-	de la connexion du caméscope
			•	Passez de la fonction « USB
connexion impr.		à l’imprimante via l’USB.
				connect (Conn. USB) » à
Changer « Conn.
				« PictBridge ».
USB »)
Fail USB Connecting			• Vérifiez le câble USB.
Change 'USB		Un problème est survenu lors	• Réessayez la procédure de
Connect'				connexion.
	-	de la connexion du caméscope
(Echec connexion			•	Passez de la fonction « USB
		à l’ordinateur via l’USB.
USB Changer				connect (Conn. USB) » à « Mass
« Conn. USB »)				Storage (Mémoire aux.) ».
Ink Error	-	Il y a un problème au niveau de	• Vérifiez la cartouche d’encre.
			• Insérez une cartouche d’encre neuve
(Erreur encre)		la cartouche d’encre.
				dans l’imprimante.
Paper Error	-	Il y a un problème au niveau du	• Vérifiez le papier chargé dans
				l’imprimante. Insérez du papier s’il
(Erreur papier)		papier.
				n’y en a pas.
File Error			• Votre caméscope ne prend pas en
	-	Il y a un problème au niveau du		charge ce format de fichier.
(Erreur fichier)		fichier.	•	Essayez d’utiliser un autre fichier
				enregistré sur le caméscope.
Printer Error			• Éteignez l’imprimante et rallumez-la.
	-	Il y a un problème au niveau de	•	Contactez le centre de service
(Erreur imprimante)		l’imprimante.		après-vente du fabricant de
				l’imprimante.
Print Error		Un problème	•	Ne débranchez pas le câble
	-	s’est produit durant		d’alimentation et ne retirez pas la
(Erreur impression)
		l’impression.		carte mémoire pendant l’impression.

139