réglage système

Beep Sound (Signal sonore)

Ce réglage permet de signaler par un bip sonore certaines opérations, telles que le fait de toucher les onglets et les touches à l'écran.

1.Touchez l'onglet Menu ( ) p Autre réglage () p

« Beep Sound (Signal sonore) ».

2.Touchez l'élément de sous-menu souhaité.

3.Pour quitter le menu, touchez l'onglet Retour ( ) .

Éléments de sous-menu

%BUF5ZQF 0GG

5JNF5ZQF 0O #FFQ4PVOE

4IVUUFS4PVOE "VUP1PXFS0GG



Off (Arrêt) : Désactive la fonction.

On (Marche) : Vous entendrez le signal sonore en actionnant les

onglets et les touches telles que la touche Alimentation () ou la touche Début/Arrêt de l'enregistrement.

Le signal sonore est annulé dans les cas suivants :

-Durant l’enregistrement et la lecture

-Lorsque le caméscope dispose d’une connexion par câble. (Câble audio/vidéo, câble Mini-HDMI, etc.)

Shutter Sound (Son obturateur)

Vous pouvez activer ou désactiver le bruit de l’obturateur qui retentit lorsque vous appuyez sur la touche PHOTO.

1.Touchez l'onglet Menu ( ) p Autre réglage () p

« Shutter Sound (Son obturateur) ».

2.Touchez l'élément de sous-menu souhaité.

3.Pour quitter le menu, touchez l'onglet Retour ( ) .

%BUF5ZQF 0GG

5JNF5ZQF 0O #FFQ4PVOE

4IVUUFS4PVOE "VUP1PXFS0GG



Éléments de sous-menu

Off (Arrêt) : Désactive la fonction.

On (Marche) : Vous entendrez le bruit de l'obturateur en actionnant la touche PHOTO.

Le son de l’obturateur n’est pas entendu dans les conditions suivantes : - En cas d’utilisation de la touche PHOTO durant l’enregistrement vidéo.

100- Lorsque le caméscope dispose d’une connexion par câble. (Câble audio/vidéo, câble Mini-HDMI, etc.)

Page 106
Image 106
Samsung HMX-S15BN/XAA, HMX-S10BN/XAA manual Beep Sound Signal sonore, Shutter Sound Son obturateur