Manuals / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung HMX-T10WP/EDC manual Tilslutning Til Et Tv, Kopiering Af Videoer, Udskrivning Af Billeder

Models: HMX-T10BP/EDC

1 123

Download 123 pages 40.83 Kb

Page 12

Image 12

indhold

TILSLUTNING TIL ET TV

KOPIERING AF VIDEOER

UDSKRIVNING AF BILLEDER

BRUG MED EN WINDOWS- COMPUTER

FEJLSØGNING

VEDLIGEHOLDELSE OG EKSTRA INFORMATIONER

SPECIFIKATIONER

84Default Set (Indstil standard)

85Language

85Demo

86Anynet+ (HDMI-CEC)

87Tilslutning til et high definition-TV

89Tilslutning til et almindeligt TV

90Visning på en TV-skærm

91Kopiering til videobånd- eller DVD/harddiskoptagere

92Direkte udskrivning med en PictBridge-printer

94Det kan du udføre med en windows-computer

95Brug af -programmet Intelli-studio

100Brug af en flytbar lagerenhed

102Advarselsindikatorer og meddelelser

107Symptomer og løsninger

113Vedligeholdelse

114Brug af videokameraet i udlandet

115Specifikationer

Page 12

Image 12

Samsung HMX-T10WP/EDC Tilslutning Til Et Tv, Kopiering Af Videoer, Udskrivning Af Billeder, Brug Med En Windows- Computer

Contents

hukommelse Digitalt HD-videokameraHMX-T10WP HMX-T10BP HMX-T10OP HMX-T11WP HMX-T11BP HMX-T11OP Hukommelseskort Et SDHC-kort af klasse 6 eller deroverinden du læser denne brugervejledning SIKKERHEDSADVARSLERFORHOLDSREGLER AdvarselVIGTIGE INFORMATIONER VEDR. BRUG Om denne brugervejledninginden du læser denne brugervejledning Bemærkninger angående varemærkersikkerhedsinformationer ADVARSELADVARSEL FORSIGTIGsikkerhedsinformationer Brænd ikke batteripakken, da den kan eksplodereFORSIGTIG Aftør ikke videokameraets hus medrensebenzin eller fortynder. Den Efterlad ikke LCD-skærmen åbensikkerhedsinformationer Støj kan påvirke den video eller lyd, der optagesOpbevar vigtige data separat. Samsung er ikke ansvarlig for datatab indhold HURTIGSTARTSGUIDESÅDAN LÆRER DU VIDEOKAMERAET AT KENDE SÅDAN KOMMER DU I GANGGRUNDLÆGGENDE OPTAGELSE GRUNDLÆGGENDE AFSPILNINGBRUG AF MENUPUNKTERNE AVANCERET OPTAGELSEAVANCERET AFSPILNING REDIGERING AF FILERSYSTEMINDSTILLINGER TILSLUTNING TIL ET TV KOPIERING AF VIDEOERUDSKRIVNING AF BILLEDER BRUG MED EN WINDOWS- COMPUTERhurtigstartsguide Du kan optage videoer i H.264-formatTRIN 1 Gør klar TRIN 2 Optag med dit videokameraOptagelse af videoer Tag billederhurtigstartsguide Visning af videoer eller billeder på LCD-skærmen Visning på et HDTVTRIN Afspil videoer eller vis billeder TRIN 4 Gem de optagede videoer eller de tagne billederImport og visning af videoer/billeder fra din pc Deling af videoer/billeder på YouTube/Flickr/ FaceBookTRIN 5 Slet videoer eller billeder hurtigstartsguidesådan lærer du videokameraet at kende HVAD KOMMER MED DIT VIDEOKAMERAKontroller tilbehøret EkstraudstyrPLACERING AF KONTROLLER Foran/venstresådan lærer du videokameraet at kende Objektiv Intern mikrofon Display -knapBag/højre/top/bund IDENTIFIKATION AF SKÆRMVISNINGERNE OptagetilstandMidten af LCD-skærmen Til venstre på LCD-skærmen Til højre på LCD-skærmenTilstanden Videoafspilning Øverst på LCD-skærmenNederst på LCD-skærmen BEMÆRKTilstanden Billedvisning sådan lærer du videokameraet at kendeØverst på LCD-skærmen Nederst på LCD-skærmensådan kommer du i gang ISÆTNING/UDTAGELSE AF BATTERIETIsætning af batteriet Udtagning af batterietOPLADNING AF BATTERIET Opladning af batterietBrug af opladeren Brug af USB-kabelKONTROL AF BATTERIETS STATUS Sådan kontrolleres opladningstilstandenVisning af batterispænding Mulig driftstid for batteriet Vedvarende optagelse uden zoomBrug af en opladeren sådan kommer du i gangOm batteriet Batteriegenskabergrundlæggende betjening af videokameraet TÆND OG SLUK FOR DIT VIDEOKAMERANår du bruger videokameraet for første gang SKIFT TIL DEN STRØMBESPARENDE TILSTAND Tilstanden Hurtig til STBY i tilstanden STBYINDSTILLING AF DRIFTSTILSTANDE BRUG AF KNAPPEN SKÆRMSkift af informationsskærmtilstand Fuld skærmtilstandBRUG AF BERØRINGSPANELET førstegangsindstillinger INDSTILLING AF TIDSZONE OG DATO/TID FØRSTE GANGVALG AF SPROG Understøttede sproggør klar til at starte optagelse ISÆTNING/UDTAGELSE AF HUKOMMELSESKORT MEDFØLGER IKKESådan isættes hukommelseskortet Sådan udtages hukommelseskortetVALG AF ET PASSENDE HUKOMMELSESKORT MEDFØLGER IKKE Kompatible hukommelseskortSDHC-kort Secure Digital High Capacity Almindelige forholdsregler for hukommelseskortHåndtering af hukommelseskort gør klar til at starte optagelseDer må ikke klistres andet på end mærkatet på mærkatstedet OPTAGETID OG -KAPACITET Optagelsestid for filmbillederMulige antal billeder BRUG AF HÅNDLEDSREMMEN JUSTERING AF LCD-SKÆRMENgør klar til at starte optagelse GRUNDLÆGGENDE PLACERING AF VIDEOKAMERAET Justering af optagelsesvinklengrundlæggende optagelse OPTAGELSE AF VIDEOERBemærk, at beskadigede data ikke kan gendannes TAG BILLEDER I TILSTANDEN VIDEOOPTAGELSE grundlæggende optagelseNår indikatoren  forsvinder, tages billedet uden lukkerlyd TAG BILLEDER NEM OPTAGELSE FOR BEGYNDERE SMART AUTO grundlæggende optagelse1. Tryk på knappen SMART AUTO 2. Juster dit motiv i rammenZOOM Sådan zoomes indSådan zoomes ud Zoomhastighedgrundlæggende afspilning ÆNDRING AF AFSPILNINGSTILSTANDSådan ændres miniaturevisningstypen AFSPILNING AF VIDEOER Forskellige afspilningsfunktioner grundlæggende afspilningAfspilning / Pause / Stop Søg i afspilningVISNING AF VISNING AF BILLEDER HDSD 3/3 HDSD 3/3 14/17 1000014Visning af et diasshow Zoomning under billedvisninggrundlæggende afspilning Du kan vise et diasshow med baggrundsmusikbrug af menupunkterne BRUG AF MENUEN OG MENUERNE QUICKBrug af fanen MENU Brug af knappen Q.MENUMENUPUNKTER Menupunkter til optagelsebrug af menupunkterne Menupunkter til afspilning Protect BeskytUdtynd Start diasshowPUNKTER I MENUEN QUICK brug af menupunkterneMenupunkter til optagelse Menupunkter til afspilningavanceret optagelse SCENEUndermenuelementer Video Resolution Videoopløsning Video Quality Videokvalitet1. Rør ved fanen Menu  “Video Resolution” Videoopløsning avanceret optagelsePhoto Resolution Billedopløsning Photo Sharpness BilledskarphedUndermenuelementer UndermenuelementerWhite Balance Hvidbalance Sådan indstilles hvidbalancen manueltavanceret optagelse BEMÆRKAperture Blænde UndermenuelementerBEMÆRK Forstå blændenShutter Lukker avanceret optagelseUndermenuelementer BEMÆRKSuper C.Nite UndermenuelementerBEMÆRK Forstå EV eksponeringsværdiBack Light Baggrundslys avanceret optagelseUndermenuelementer BEMÆRKFocus Fokus Manuel fokusering under optagelseUndermenuelementer BEMÆRKBrug af berøringsﬂ aden Sådan aktiveres Touch Point Berøringsﬂ ade med en lang berøringavanceret optagelse UndermenuelementerDigital Effect Digital effekt Eksempler på fem digitale effekterBEMÆRK Fader avanceret optagelseUndermenuelementer BEMÆRKTele Macro Tele Makro UndermenuelementerTele Macro Off On 1/1 Cont. Shot Billedserie Wind Cut Vindbryderavanceret optagelse UndermenuelementerSelf Timer Selvudløser Digital ZoomSelf Timer UndermenuelementerQuick View Hurtig visning avanceret optagelseUndermenuelementer BEMÆRKGuideline Retningslinie UndermenuelementerBEMÆRK Guidelineavanceret afspilning Play Option AfspilningsvalgUndermenuelementer . Rør ved fanen Afslut eller Retur for at afslutte menuenHighlight Fremhæv Undermenuelementer. Rør ved fanen Afslut eller Retur for at afslutte menuen BEMÆRKSlide Show Option Diasshow-indstilling File Info FiloplysningerRør ved fanen Menu  “File Info” Filoplysningerredigering af fi ler SLETNING AF FILERUndermenuelementer BESKYTTELSE MOD UTILSIGTET SLETNING redigering af fi lerUndermenuelementer OPDELING AF EN VIDEO KOMBINERING AF VIDEOER redigering af fi lerBEMÆRK systemindstillinger INDSTILLING AF MENUPUNKTERCard Info Kortinfo Formatsystemindstillinger File No. Fil NR Time Zone TidszoneIndstilling af den lokale tid for at kontrollere tidsforskellen UndermenuelementerDate/Time Set Indstil dato/tid Date Type DatotypeTime Type Klokkesl.type systemindstillingerDate/Time Display Date/tidsvisning LCD Brightness LCD-lysstyrkeUndermenuelementer Auto LCD Off Automatisk LCD fra systemindstillingerUndermenuelementer Efter 2 minutterBeep Sound Bip-lyd Shutter Sound LukkerlydUndermenuelementer UndermenuelementerAuto Power Off Autom slukning Auto Power Off Off 5 Min 1/1systemindstillinger UndermenuelementerQuick On STBY Hurtig til STBY UndermenuelementerPC Software Pc-software USB Connect USB forbindsystemindstillinger UndermenuelementerHDMI TV Out HDMI tv-ud TV Connect Guide Tv-tilslutningsguideUndermenuelementer UndermenuelementerDefault Set Indstil standard TV Display TV skærmsystemindstillinger UndermenuelementerLanguage DemoUndermenuelementer 3. Rør ved fanen Afslut eller Retur for at afslutte menuenAnynet+ HDMI-CEC systemindstillingerUndermenuelementer . Rør ved fanen Afslut eller Retur for at afslutte menuentilslutning til et TV TILSLUTNING TIL ET HIGH DEFINITION-TVBrug af et mini-HDMI-kabel tilslutning til et TV Forstå HDMI-kabletHvad er funktionen Anynet+? TILSLUTNING TIL ET ALMINDELIGT TV Tilslutning af et lyd/videokabel til kompositudgangenVISNING PÅ EN TV-SKÆRM Billedets visning afhænger af TV’ets skærmforholdtilslutning til et TV Optagelsesforholdkopiering af videoer KOPIERING TIL VIDEOBÅND- ELLER DVD HARDDISKOPTAGEREudskrivning af billeder DIREKTE UDSKRIVNING MED EN PictBridge-PRINTERSådan indstilles prægning af dato/tid 1. Rør ved fanen Menu i printertilstandUdskrivningsmulighederne vises på skærmen 2. Rør ved “Date/Time” Dato/Tid 3. Rør ved et ønsket undermenuelementbrug med en Windows-computer DET KAN DU UDFØRE MED EN WINDOWS-COMPUTERHovedfunktioner SystemkravBRUG AF-PROGRAMMET Intelli-studio Trin 1. Tilslutning af USB-kabletbrug med en Windows-computer Sådan frakobles USB-kabletTrin 2. Om hovedvinduet i Intelli-studio 1 2 3 4 51. Menupunkter Trin 3. Afspilning af videoer eller billeder Trin 4. Redigering af videoer eller billederbrug med en Windows-computer Du kan nemt afspille optagelserne med programmet Intelli-StudioTrin 5. Deling af videoer/billeder online 1. Vælg ønsket video eller billede til deling2. Klik på “Del” i browseren Den valgte fi l vises i delevinduet 3. Klik på det website, du vil overføre fi lerne tilBRUG AF EN FLYTBAR LAGERENHED Visning af lagringsmediets indholdbrug med en Windows-computer Mappestruktur og fi ler på lagringsmediet Videofi l H.264 ➀Billedfi l ➁ Filformatfejlsøgning ADVARSELSINDIKATORER OG MEDDELELSERWrite Error Skrivefejl Optagelsetilstrækkelig ydeevne til at optage  Udskift hukommelseskortet med etfejlsøgning OptagelseAfspilning Redigering af videoer fejlsøgning SYMPTOMER OG LØSNINGER SymptomSymptom Forklaring/løsningSymptom fejlsøgningOptagelse Forklaring/løsningSymptom SymptomLagringsmedie Justering af billedet under optagelseSymptom SymptomSymptom fejlsøgningSymptom  Indstil “PC Software” Pc-software til “On” Til i menuen SettingsTilslutning til en computer Forklaring/løsningGenerel betjening Menuelementer der ikke kan anvendes pa samme tidSymptom “Photo Resolution”vedligeholdelse og ekstra informationer VEDLIGEHOLDELSEForholdsregler ved opbevaring Rengøring af videokameraetBRUG AF VIDEOKAMERAET I UDLANDET StrømkilderOm tv-farvesystemer PAL-kompatible lande/områderspecifikationer Kontakt SAMSUNG RegionCountry Contact Centre RoHS-kompatibilitet 129, Samsung-Ro, Yeongtong-Gu Suwon-Si, Gyeonggi-Do 443-742 KoreaSamsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way, Yateley, Hampshire GU46 6GG, UK