VIGTIGE INFORMATIONER VEDR. BRUG

Om denne brugervejledning

Tak, fordi du har valgt at købe dette Samsung- videokamera. Læs denne brugervejledning omhyggeligt, inden du anvender videokameraet, og hav den ved hånden til fremtidigt brug. Hvis dit videokamera ikke fungerer korrekt, skal du se Fejlsøgning.

Denne brugervejledning omfatter modellerne HMX-T10WP, HMX-T10BP, HMX-T10OP, HMX-T11WP, HMX-T11BP, HMX-T11OP.

•Der er brugt illustrationer af HMX-T10BP i denne brugervejledning.

•Skærmvisningerne i denne vejledning kan afvige fra dem på din LCD-skærm.

•Design af og specifikationer for videokameraet og andet tilbehør kan ændres uden forudgående varsel.

•I denne brugervejledning vises ikonet eller symbolet i parentesen i en beskrivelse af et undermenupunkt og indikerer, at det vises på skærmen, når du indstiller det tilhørende punkt.

Eksempel ) Undermenupunktet for “Video Quality” (Videokvalitet) side 50

-“Super Fine” (Superfin) (): Optager i kvaliteten Superfin. (Hvis indstillet vises det tilhørende ikon () på skærmen.)

Følgende udtryk anvendes i denne vejledning:

•“Scene” henviser til det sted, hvor du trykker på knappen Start/stop optagelse, for at starte optagelse, og indtil du trykker igen for at sætte optagelsen på pause.

•Udtrykkene “billede” og “stillbillede” anvendes, og de betyder det samme.

 

Inden du anvender dette videokamera

 

 

 

 

 

•

Dette videokamera optager video i

 

 

 

formatet H.264 (MPEG4 del 10/AVC) og i

 

 

 

High Definition (HD-VIDEO) eller Standard

 

 

•

Definition (SD-VIDEO).

 

 

Du kan afspille og redigere videoer

 

 

 

optaget på videokameraet på en pc med

 

 

 

den software, der er indbygget i dette

 

 

•

videokamera.

 

 

Bemærk, at dette videokamera ikke

 

 

 

er kompatibelt med andre digitale

 

 

•

videoformater.

 

 

Før der optages vigtig video, bør du udføre

 

 

 

en prøveoptagelse.

 

 

 

Afspil prøveoptagelsen for at sikre, at video og

 

 

•

lyd er blevet korrekt optaget.

 

 

Optaget indhold kan mistes pga. fejl i

 

 

 

håndtering af dette videokamera eller

 

 

 

hukommelseskort osv. Samsung er ikke

 

 

 

ansvarlig for erstatning i forbindelse med

 

 

•

beskadigelse ved tab af optagelser.

 

 

Lav en sikkerhedskopi af vigtige optagne

 

 

 

data.

 

 

 

Beskyt dine vigtige optagede data ved at

 

 

 

kopiere filerne til en pc. Vi anbefaler også,

 

 

 

at du kopierer dem fra din pc til et andet

 

 

 

lagringsmedie for opbevaring. Se guiden for

 

 

•

softwareinstallation og USB-tilslutning.

 

 

Copyright: Bemærk, at dette videokamera

 

 

 

kun er beregnet til individuel brug.

 

 

 

Data optaget på lagringsmediet i

 

 

 

dette videokamera med andre digital/

 

 

 

analoge medier eller enheder kan være

 

 

 

copyrightbeskyttet og må ikke anvendes

 

 

 

uden tilladelse fra indehaveren, undtagen

 

 

 

til personlig underholdning. Selv hvis du

 

 

 

optager en begivenhed, som f.eks et show,

 

 

 

performance eller udstilling til personlig

 

 

 

underholdning, anbefales det stærkt, at du

 

 

•

først beder om tilladelse hertil.

 

 

Det anbefales at anvende videokameraet

 

 

 

mindst én gang om måneden for at bevare

 

iii

 

dets ydelse og levetid.

 

 

 

 

 

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Samsung HMX-T10BP/EDC Vigtige Informationer VEDR. Brug, Om denne brugervejledning, Inden du anvender dette videokamera
Page 2 Page 4

HMX-T10WP/EDC, HMX-T10BP/EDC specifications

The Samsung HMX-T10WP/EDC and HMX-T10BP/EDC are compact camcorders designed to cater to the needs of both amateur and professional videographers. With their sleek design and advanced technological features, these models stand out in the crowded camcorder market.

One of the main features of the HMX-T10 series is its robust1080p full HD video recording capability. This allows users to capture clear and vibrant videos with exceptional detail. Additionally, the camcorders are equipped with a 10x optical zoom lens, offering versatility in shooting from different distances without sacrificing image quality. This optical zoom is complemented by a digital zoom, which further enhances the user’s ability to capture distant subjects.

The HMX-T10WP/EDC model comes with an added layer of durability, featuring a water-resistant design. This makes it suitable for outdoor adventures, allowing users to record their experiences without worrying about damage from splashes or rain. Its compact form factor ensures it is easily portable, making it an ideal companion for travel and on-the-go shooting.

Both models utilize Samsung’s advanced image stabilization technology, ensuring stable video footage even during movement. This is particularly beneficial for capturing dynamic scenes, as it mitigates the effects of camera shake. Furthermore, the built-in Smart Auto feature automatically selects the best settings for various shooting conditions, enhancing the overall user experience and ensuring high-quality results.

With a 3-inch touch display, navigating through menus and settings is straightforward and intuitive. This responsive interface allows for quick adjustments, making it easy for users to focus on their creativity rather than getting bogged down by complicated controls.

The HMX-T10BP/EDC offers extended recording capabilities with its high-capacity battery, allowing for longer shooting sessions without interruption. This feature is especially advantageous for events or outings where charging opportunities may be limited.

Both the HMX-T10WP/EDC and HMX-T10BP/EDC models highlight Samsung's commitment to providing cutting-edge technology and user-friendly features. These camcorders are ideal for anyone looking to capture memorable moments in high definition, whether it be family gatherings, travels, or special occasions. With a focus on quality, durability, and ease of use, Samsung continues to solidify its place in the consumer electronics market.
Top Page Image Contents